Случилось то, о чем давно говорили пророки. Вышло обновление и новая версия для работы с Europa Universalis IV.
Update: CK2CYR v.2.0.2 EU4CYR v.1.0.11) Полностью переработан алгоритм работы программы из-за EU4. Проблема лишних символов решена.2) Соответственно появился отдельный файл для EU4 — EU4CYR v.1.0.1.exe. Прошу любить и жаловать.3) Оптимизирован код скрипта с целью уменьшить задержку при выводе символа на экран.4) Программы теперь работают только в окнах с игрой, для которых они предназначены. Т.е. CK2CYR не будет работать с Европой и наоборот EU4CYR не будет работать с Крусейдерами.5) Оптимизирована работа в Win 64.
Данное приложение позволяет вводить кириллические символы, т.е. печатать по русски в игре Crusader Kings II и Europa Universalis IV.
Теоретически должен работать с другими русифицированными играми Парадоксов. Текущая версия идеально подходит для игры с light версией перевода.
Что работает:
1) Редактор персонажей. Теперь Вы можете делать Иванов Петровичей из династии Сидоровых без редактирования сейвов.
КАК УСТАНОВИТЬ РУСИФИКАТОР ДЛЯ CRUSADER KINGS 2 — ДОСТИЖЕНИЯ РАБОТАЮТ
2) Консоль, несмотря на то, что там не нужен русский язык.
3) Поиск по провинциям в окне «Найти титул» (самая полезная функция).
Что НЕ работает и планируется реализовать:
1) Поиск по династии в окне «Поиск персонажа». Фильтр не отрабатывается, к сожалению. Буду признателен за идеи, как это исправить. Возможно разные кодировки текстовых файлов сохранений *.ck2, в папке history, или самом русификаторе.
2) Печать через Caps Lock, т.е. заглавные буквы только через Shift.
3) Не работает символ «»».
4) Отслеживание окна Crusader Kings II – программа работает во всех окнах, что приведет к кракозябрам в большинстве приложений, если не выгрузить программу.
Не баг
При залипании (зажатии) клавиш проскакивает белиберда. Это нормально, невозможно настроить идеальную задержку отработки скрипта.
Источник: www.playground.ru
Как писать на русском в crusader kings 2
Crusader Kings 2 – популярная стратегическая игра, которая позволяет игрокам управлять королевством в средневековой Европе. В этой игре игроки могут описывать события в своем королевстве с помощью написания событийных текстов, которые появятся на экране во время игры.
Однако, написание на русском языке может быть не таким простым, особенно для тех игроков, которые используют клавиатуру с английской раскладкой. Но не переживайте, в этой статье мы предоставим несколько полезных советов, которые помогут вам легко и уверенно писать на русском языке в Crusader Kings 2.
Вы узнаете о настройках игры, которые помогут изменить раскладку клавиатуры и решить проблему ввода символов на русском языке. Кроме того, мы расскажем о нескольких приемах, которые помогут улучшить вашу грамматику и написание текста на русском языке в Crusader Kings 2.
КАК ПИСАТЬ ПО-РУССКИ И ПЕРЕИМЕНОВЫВАТЬ НАЗВАНИЯ В CRUSADER KINGS 2
Важность правильной локализации
Локализация игры — это процесс перевода содержимого игры на другой язык, учитывая специфику культуры и языка. Этот процесс не менее важен, чем разработка самой игры, и делает игру доступной для более широкой аудитории.
Правильная локализация игры — это не просто перевод на другой язык, но и адаптация культурных особенностей и контекста для каждой страны. Она должна быть более чем точным переводом, она должна учитывать различия в языковых, исторических и культурных контекстах, чтобы она была понятной и интересной для местных игроков.
В Crusader Kings 2 хорошо продуманная локализация играет важную роль, так как многое базируется на терминах и исторических фактах, которые необходимо передать максимально точно и понятно.
Плохая локализация может приводить к неверному пониманию игры и ошибочным действиям, что может испортить впечатление от игры и уменьшить ее популярность. Поэтому очень важно, чтобы компания-разработчик тратила достаточно времени и ресурсов на качественную локализацию.
В целом, хорошо локализованная игра создает для игрока благоприятное впечатление, увеличивает долговечность игры и помогает привлечь новый аудитории из других стран.
Способы улучшения локализации
Локализация является важной частью игрового процесса, особенно для игроков, которые не говорят на языке оригинала. Существует несколько способов улучшить локализацию в Crusader Kings 2.
- Проверить настройки языка: Убедитесь, что выбранный язык является правильным и соответствует вашему региону. Часто игроки выбирают язык, который они хотят изучить, но это усложняет процесс игры.
- Использование модов: Существуют моды, которые улучшают качество локализации. Эти модификации добавляют новые переводы, исправляют ошибки и улучшают работу странной локализации.
- Присоединение к сообществу фанатов: Присоединение к сообществу фанатов Crusader Kings 2 – это отличный способ получить доступ к обновлениям локализации и принять участие в обсуждениях качества локализации.
- Отправить отчет об ошибках: Если вы обнаружили ошибки в локализации, сообщите об этом разработчикам игры или сообществу фанатов. Чем больше отчетов, тем быстрее разработчики исправят ошибки и улучшат качество локализации.
Использование этих способов поможет улучшить качество локализации в Crusader Kings 2, наслаждаться игрой и погружаться в средневековый мир еще больше.
Некоторые полезные советы
1. Используйте правила русской грамматики. Crusader Kings 2 – это не только игра, но и отличный способ научиться писать на русском языке. Чтобы ваши тексты были понятными и красивыми, необходимо соблюдать правила грамматики, например, правильно ставить ударения в словах и использовать правильные падежи.
2. Не используйте слишком сложные конструкции. В Crusader Kings 2 общение с персонажами происходит в диалоговом окне, поэтому важно писать коротко и ясно. Не используйте слишком сложные предложения и конструкции, чтобы игрок мог легко понять, о чем вы говорите.
3. Используйте термины из игры. Как и в любой другой игре, в Crusader Kings 2 есть свой специфический сленг и терминология. Использование этих терминов в текстах позволит игрокам лучше понимать, о чем вы говорите, и создаст ощущение общности и знания темы.
- 4. Используйте списки. Использование списков позволяет игрокам быстрее и легче ориентироваться в информации. Делайте списки, чтобы выделить ключевые моменты и не давить на глаза написанным текстом.
- 5. Пишите эмоции персонажей. В Crusader Kings 2 вы имеете дело с персонажами, у которых есть свои чувства и эмоции. Использование таких слов как «злой», «радостный» или «недовольный» поможет игрокам понимать тональность диалога и настроение персонажей.
6. Используйте таблицы. Crusader Kings 2 – это игра, которая основывается на статистике и числах. Использование таблиц позволит игрокам быстрее и легче ориентироваться в цифрах и планировать свои действия.
Вопрос-ответ
Как начать писать на русском языке в Crusader Kings 2?
Для начала нужно выбрать русский язык в настройках игры. Затем можно открыть консоль, нажав на клавишу ~, и ввести команду «charinfo 1» для отображения ID персонажей, что облегчит написание имен и фамилий. Также можно воспользоваться переводчиком, если возникают сложности с переводом некоторых слов.
Какие правила следует соблюдать при написании на русском языке в Crusader Kings 2?
Следует использовать правильное написание слов и пунктуацию. Необходимо также уметь правильно склонять имена и фамилии, в зависимости от рода и падежа. Если возникают сложности с грамматикой, можно воспользоваться онлайн-грамматикой или другими источниками, которые помогут разобраться в правилах русского языка.
Как избежать ошибок при написании на русском языке в Crusader Kings 2?
Для избежания ошибок следует тщательно проверять написанное перед отправкой сообщения. Можно использовать автокоррекцию, чтобы исправлять опечатки и ошибки. Также следует обращать внимание на правильность написания имен и фамилий, так как неверное написание может вызывать недопонимание и затруднять игровой процесс.
Какие особенности есть в написании на русском языке в Crusader Kings 2 по сравнению с реальной жизнью?
В игре Crusader Kings 2 необходимо использовать русский язык, что может отличаться от повседневной речи. В некоторых случаях может понадобиться использовать устаревшие формы слов и склонения, которые не встречаются в реальной жизни. Также может быть использована специфическая терминология, связанная с игровым процессом, которая может быть непонятна вне контекста игры.
Как сохранить мои настройки языка после выхода из игры?
Для сохранения настроек языка необходимо выбрать нужный язык в настройках игры и сохранить их. После выхода из игры настройки сохранятся, и при следующем запуске игры выбранный язык будет активен. Если настройки языка сбросились, можно повторить процесс выбора языка и сохранения настроек.
Источник: fsnslnr.su
ck2 Русская клавиатура для Crusader Kings 2
Вы можете оставить комментарий уже сейчас, а зарегистрироваться позже! Если у вас уже есть аккаунт, войдите, чтобы оставить сообщение через него.
- Ответы 369
- Создано 13.07.2013, 00:37:13
- Последний ответ 17.05.2023, 11:52:28
- Просмотры 243071
Лучшие авторы в этой теме
48
14
13
10
- 8
8
7
- 7
- 7
6
- 6
5
4
- 4
4
- 4
- 3
- 3
3
- 3
3
- 3
3
- 3
Популярные дни
Лучшие авторы в этой теме
elmorte 48 сообщений
Eclairius 14 сообщений
SShredy 13 сообщений
Aurelius36 10 сообщений
- e479 8 сообщений
Kassatka 8 сообщений
Breton 7 сообщений
- Sovereign86 7 сообщений
- Almazik 7 сообщений
Tempest 6 сообщений
- Diodor 6 сообщений
ЛДС 5 сообщений
Millenarian Emperor 4 сообщений
- Антипа 4 сообщений
Labes 4 сообщений
- Mr. Ramon Green 4 сообщений
- mri 3 сообщений
- Yase 3 сообщений
Миниатур777 3 сообщений
- Lichtenfield 3 сообщений
Хрюн 3 сообщений
- qow 3 сообщений
El Búho 3 сообщений
- Strateg_KZ 3 сообщений
Популярные дни
- Июл 13 2013 16 сообщений
- Июл 14 2013 13 сообщений
- Июл 15 2013 12 сообщений
- Мар 14 2021 9 сообщений
- Июл 8 2015 8 сообщений
- Сен 6 2013 7 сообщений
- Мар 10 2017 6 сообщений
- Июл 17 2013 6 сообщений
- Ноя 13 2018 5 сообщений
- Мар 8 2017 5 сообщений
- Дек 7 2018 5 сообщений
- Апр 23 2017 5 сообщений
Источник: www.strategium.ru