Войдите в Творческую студию YouTube. В меню слева нажмите Субтитры. Выберите видео. Нажмите Добавить перевод на другой язык и выберите язык из списка.
Как перевести видео с английского на русский язык
Как перевести видео с английского на русский
Откройте англоязычный ролик, который вы хотите посмотреть. Если у вас установлена последняя версия Браузера или приложения Яндекс, вы прямо в плеере увидите предложение перевести видео на русский. Чтобы запустить процесс перевода, достаточно нажать на кнопку.
Можно ли в ютубе переводить видео
В меню слева нажмите Субтитры. Выберите видео. Укажите язык, если вы этого ещё не сделали, и нажмите Подтвердить. Нажмите Добавить перевод на другой язык и выберите нужный вариант из списка.
Как перевести текст с видео на русский
Способы перевода аудиозаписей и видео в текст:
- Speechpad. Онлайн-сервис Speechpad позволяет через браузер Google Chrome переводить речь в текст.
- Dictation. Зарубежный сервис Dictation поддерживает более 100 языков, в том числе русский.
- RealSpeaker.
- Speechlogger.
- Zapisano.org.
- Express Scribe.
- ListNote.
- Voice to Text.
Как включить автоматический перевод с английского на русский
Выполните следующие действия:
Как включить перевод Youtube видео на русский язык с телефона | Яндекс Переводчик Видео
- Запустите Chrome на компьютере.
- Нажмите на значок с тремя точками в правом верхнем углу экрана Настройки.
- Внизу выберите Дополнительные.
- В разделе «Языки» нажмите Язык.
- Включите или отключите параметр «Предлагать перевод страниц, если их язык отличается от используемого в браузере».
Как включить перевод в ютубе на телефоне
Включать субтитры и изменять их параметры можно на всех телевизорах, игровых консолях и медиаустройствах с поддержкой YouTube:
- Откройте любое видео и поставьте его воспроизведение на паузу.
- Нажмите на значок субтитров.
- Выберите язык субтитров.
- Нажмите Стиль субтитров.
- Выберите параметр, который хотите настроить.
Как сделать расшифровку видео на ютубе
Откройте нужное видео и найдите на значок с тремя горизонтальными точками. Он расположен снизу справа от видео. Кликните «посмотреть расшифровку видео». На экране справа отобразится расшифрованный текст с таймкодами.
Как перевести субтитры в видео на русский
Как включить русские субтитры на YouTube:
- Нажмите значок «Настройки» в правом нижнем углу проигрывателя.
- Выберите пункт «Субтитры».
- В открывшемся окне нажмите «Перевести».
- Выберете в списке русский язык (или любой другой).
- Продолжите просмотр видео. Теперь под изображением вы увидите перевод.
Какой самый лучший переводчик с английского на русский
6 лучших онлайн-переводчиков:
- Google Переводчик Согласно данным из Википедии, ежедневно около 500 миллионов человек отдают свое предпочтение Google Переводчик.
- Яндекс. Переводчик
- Bing Microsoft Translator. Bing Microsoft Translator — лаконичный переводчик с интуитивно понятным интерфейсом.
- Systran.
- PROMT.
- DeepL.
Сколько стоит перевод видео с английского на русский
Расшифровка видео с русского языка
Расшифровка видео с английского и других европейских языков
Перевод аудио на английский
Перевод с озвучкой на русском
Как превратить видео в текст
Как транскрибировать видео в текст:
- Выберите файл для загрузки Перетащите видеофайлы в VEED или попробуйте воспользоваться одним из наших макетов для видео.
- Транскрибируйте видео в текст Нажмите «Субтитры», затем «Авто Транскрибация», затем нажмите кнопку «Начать».
- Скачайте текст
Как перевести звуковой файл с английского на русский
Открываем Gogle translate, нажимаем кнопочку с изображением микрофона и запускаем любой плейер с аудио — файлом. И — Вааля! Магия работает, на ваших глазах появляются строки текста:
- google.
- google translate.
- звук в текст
Как вывести субтитры из видео в текст
Через штатную функцию YouTube
Когда справа от плеера появятся субтитры, выберите под ними нужный язык, выделите весь доступный текст и скопируйте его с помощью комбинации Ctrl + C. После этого расшифровку можно будет вставить в любой текстовый редактор.
Как перевести звук в текст
10 лучших сервисов для расшифровки аудио в текст:
- Google Docs.
- Google Keep.
- Speechpad.
- RealSpeaker.
- Dictation.
- oTranscribe.
- Transcribe.
- Dragon Dictation.
Как включить автоматический перевод в ютуб
Автоматические субтитры и автоматический перевод. Откройте любое видео на площадке и включите встроенные субтитры. Это могут быть либо созданные автором сабы, либо автоматические — неважно. Затем выберите пункт Перевести и выберите язык перевода.
Как смотреть английские видео на ютубе с русскими субтитрами
Включать субтитры и изменять их параметры можно на всех телевизорах, игровых консолях и медиаустройствах с поддержкой YouTube:
- Откройте любое видео и поставьте его воспроизведение на паузу.
- Нажмите на значок субтитров.
- Выберите язык субтитров.
- Нажмите Стиль субтитров.
- Выберите параметр, который хотите настроить.
Какой браузер переводит ютуб
«Яндекс Браузер» научился переводить и озвучивать по-русски прямые эфиры на YouTube — задействовано сразу четыре нейросети
Как перевести любое приложение с английского на русский
Как включить переводчик в приложениях
Разрешите приложению наложение поверх других окон; Перейдите в любое приложение, где есть иностранный текст, выделите его и нажмите на появившуюся в правом верхнем углу кнопку «Google Переводчика» — перед вами появится всплывающее окно с переведенным текстом.
Как включить перевод на телефоне
Как включить или отключить перевод:
- Откройте приложение Chrome на телефоне или планшете Android.
- Справа от адресной строки нажмите на значок «Ещё» Настройки.
- Выберите Языки.
- В разделе «Настройки перевода» включите или отключите функцию Предлагать отправлять страницы на других языках в Google Переводчик.
Как перевести комментарии в YouTube на русский
После регистрации рядом с комментариями на иностранном языке появится кнопка со значком Google-переводчика и надписью «Перевести». При нажатии на неё YouTube переводит комментарий на родной язык пользователя. После перевода надпись на кнопке сменится на «Посмотреть оригинал».
Как перевести изображение на русский
- Откройте приложение «Google Переводчик» на устройстве Android.
- Укажите нужную языковую пару: Язык оригинала. Выберите его вручную или нажмите «Определить язык».
- На главном экране приложения нажмите на значок камеры. Чтобы перевести текст с изображения в памяти устройства, нажмите «Все изображения».
Что такое Транскрибация
Что такое транскрибация и зачем нужна расшифровка
Транскрибация — это расшифровка информации из аудио или видео в текстовую форму. Это может быть актуально для слабослышащих пользователей или для тех, кто предпочитает потреблять контент в беззвучном режиме, получая информацию из письменной речи.
Как включить русские субтитры в YouTube на iPhone
Откройте приложение «Настройки» на устройстве iPhone или iPad. Выберите Универсальный доступ. В разделе «Слух» нажмите на строку Субтитры и скрытые субтитры. Установите переключатель Скрытые субтитры + SDH в нужное положение.
Как включить яндекс переводчик в ютубе на телефоне
Чтобы смотреть видео на русском языке, на ролике или под ним нажмите значок. Видео продолжит озвучиваться на русском языке.Перевод и озвучка видео:
- Откройте настройки устройства.
- Нажмите Приложения → Браузер → Уведомления.
- Включите опцию Разрешить уведомления.
Как включить яндекс переводчик видео
Нажмите → Настройки → Сайты. В блоке Уведомления нажмите От сервисов Яндекса. На вкладке В Яндекс Браузере включите опцию Перевод видео.
Как сделать субтитры к чужому видео на YouTube
В плеере нажмите на значок шестеренки. Выберите в меню пункт Субтитры → Добавить субтитры.Перевод названия и описания видео:
- Откройте вкладку Название и описание
- Введите ваш перевод.
- Нажмите Отправить и выберите, хотите ли вы загрузить больше переводов.
Как работает яндекс переводчик
Яндекс. Переводчик передает текст одновременно двум системам: и статистическому переводчику, и нейронной сети. Полученные результаты оцениваются алгоритмом, основанном на методе обучения CatBoost — а он выбирает лучший из двух вариантов. Команда лингвистической экспертизы помогает работе Яндекс.
Как перевести видео с Алисой
На смартфоне запустить видеоролики с закадровым переводом поможет «Алиса». Стоит только сказать: «Алиса, включи перевод видео». С автоматическим переводом можно смотреть любое видео на YouTube, Vimeo и других популярных платформах.
Как сделать перевод текст
- Откройте приложение «Google Переводчик» на устройстве Android.
- Укажите нужную языковую пару. Язык оригинала можно выбрать в левом нижнем углу экрана.
- Введите слово или текст. Чтобы перевод был более точным, вводите полные предложения.
- В текстовом окне появится перевод.
Как правильно делать Транскрибацию
Самый доступный метод, не отличающийся качеством распознавания речи, но наиболее простой в использовании. Достаточно нажать клавиши Ctrl + Shift + S в открытом редакторе и начать диктовать то, что хочется преобразовать в текст.
Как камерой переводить текст
Приложение «Камера» от Google доступно только на устройствах Android:
- Нажмите Перевести в нижней части экрана. Чтобы найти кнопку Перевести, вам может понадобиться провести по экрану вправо.
- Наведите камеру на текст, который нужно перевести.
- Нажмите на значок «Сфотографировать».
Как включить автоматический перевод на ютуб
Автоматические субтитры и автоматический перевод. Откройте любое видео на площадке и включите встроенные субтитры. Это могут быть либо созданные автором сабы, либо автоматические — неважно. Затем выберите пункт Перевести и выберите язык перевода.
Как включить перевод субтитров на русский
Включать субтитры и изменять их параметры можно на всех телевизорах, игровых консолях и медиаустройствах с поддержкой YouTube:
- Откройте любое видео и поставьте его воспроизведение на паузу.
- Нажмите на значок субтитров.
- Выберите язык субтитров.
- Нажмите Стиль субтитров.
- Выберите параметр, который хотите настроить.
Источник: svyazin.ru
Как перевести видео на русский язык (титры). Полезность!
Если вам попалось видео на английском или каком-либо другом языке, не спешите закрывать его. Это видео может быть очень полезным для вам. Но, оказывается, можно просто включить титры и активизировать перевод на русский язык. Таким образом, внизу видео будут отображаться субтитры на русском языке из которых легко можно понять, о чём идёт речь.
Как перевести видео на русский язык?
Первый Способ:
Для того чтобы включить титры, нажмите на кнопку «Титры» внизу на панели управления видео,
а затем на «Вкл» во всплывающем окне.
Включение титров
Далее, кликаем на поле с названием титров и выбираем пункт «Перевести титры».
Перевод титров
В появившемся окне выбираем язык, на который мы хотим перевести титры.
В нашем случае — это русский язык.
Выбираем «русский»
В YouTube доступен перевод на 74 языка.
Как перевести видео на русский язык?
Второй Способ:
1. Шаг
Включаем субтитры нажав на значок «Субтитры»
2. Шаг
Нажимаем на значок «Настройки».
Открывается новое окно.
Благодаря стрелки «Субтитры» переходим в следующее окно
3. Шаг
В новом окне нажимаем «Переводчик»
4. Шаг
Выбираем язык
| Рубрики: | MIX/_Интересное. Полезное. |
Метки: полезные советы youtube перевод
Процитировано 129 раз
Понравилось: 36 пользователям
| Комментировать | обратиться по имени Среда, 02 Сентября 2015 г. 09:51 (ссылка) alona777, Огромное спасибо. Blagoda 0 0 0% —> обратиться по имени Среда, 02 Сентября 2015 г. 09:54 (ссылка) Спасибо. Очень полезная информация. Я и не знала, что так можно. amacelis002 0 0 0% —> обратиться по имени Среда, 02 Сентября 2015 г. 12:55 (ссылка) MarinaFrance 0 0 0% —> обратиться по имени Среда, 02 Сентября 2015 г. 18:57 (ссылка) спасибо! сначала не могла найти эту кнопку, я так поняла, что она есть только в англоязычных видео, т.к. на других видеороликах ее нет. sarayka 0 0 0% —> обратиться по имени Четверг, 03 Сентября 2015 г. 20:45 (ссылка) Попробовала на видео-ролике урока росписи двойным мазком Cristina Aguilera на испанском языке. В нижнем правом углу крайняя слева нашла кнопку Субтитры (белый прямоугольник). Нажала. Внизу экрана появились субтитры на испанском языке. Потом нажала кнопку Настройки (в нижнем правом углу вторая слева, шайбочка). В появившемся окне строчку «Субтитры_____Испанский», нажала в новом оке выбрала слово Переводчик и в списке языков нашла и «русский». Всё — субтитры пошли на русском языке. Но. К сожалению не на всех роликах есть кнопка «Субтитры», а без нее не сделаешь и перевод!! Но все равно Алене большое спасибо за подсказку. Источник: www.liveinternet.ru
Загрузка ...
|