С какой программой лучше учить английский

По данным ВЦИОМ, 25% россиян, которые хотят освоить иностранный язык, учат его сами — с помощью самоучителей, приложений и онлайн-курсов. Рассказываем, можно ли выучить английский дома и как делать это правильно: почему сериал «Друзья» не поможет овладеть современным сленгом, от чего зависит успех занятий в приложениях и когда карточки со словами действительно работают.

Приложения

Приложения для изучения английского языка строятся на геймификации: за выполнение заданий пользователь получает очки. Процесс воспринимается как игра, поэтому человеку не приходится заставлять себя учиться. Приложения помогают пополнить словарный запас, разобраться в грамматике, а делать это можно в любое время, в любом месте и чаще всего бесплатно.

ЛУЧШИЙ способ ВЫУЧИТЬ ЛЮБОЙ ЯЗЫК самостоятельно

Исследования показывают, что приложения для изучения языков помогают пополнить словарный запас, улучшить навыки общения и знание грамматики. Однако успех напрямую зависит от того, как много времени пользователь проводит в приложении. Если заходить в приложение раз в пару месяцев на 15 минут, результатов придется ждать долго. Лучший способ заниматься регулярно — настроить пуш-уведомления на телефоне, чтобы не пропустить занятие.

Сериалы

Новичкам часто советуют учить английский по сериалу «Друзья»: в нем простые диалоги, персонажи разговаривают медленно, используют сленг, да и вообще наблюдать за жизнью Джо, Моники и Чендлера интересно и весело. Но вот что нужно учитывать:

• сериал выходил с 1994 по 2004 год, поэтому большинство сленговых выражений уже устарели;
• в «Друзьях» актеры говорят на американском английском, поэтому тем, кто хочет освоить британский вариант языка, стоит смотреть сериал «Офис».

Согласно исследованиям, чтобы добиться высоких результатов, нужно смотреть сериал в оригинальной озвучке и с субтитрами на языке оригинала. То есть, если смотреть «Друзей» на английском языке с русскими субтитрами, обучение будет идти медленнее, чем если бы человек смотрел сериал на английском и с английскими субтитрами.

Чтобы учиться с удовольствием, нужно выбирать сериалы или ТВ-шоу, которые действительно нравятся. Однако тут нужно учитывать и свой уровень подготовки. Новичкам подходят ситкомы, с повторяющейся и предсказуемой структурой: появилась проблема, и герои решают ее в течение 20 – 30 минут. Даже если зритель не поймет реплику, он, скорее всего, сможет догадаться, о чем речь, по тому, что происходит на экране — а это облегчает запоминание новых слов.

Главное в этом методе — не стараться слишком сильно. Если пытаться выписывать и заучивать каждое новое слово, процесс перестанет приносить удовольствие и мало чем будет отличаться от обычных уроков. Если не получается сосредоточиться на сюжете и контекста недостаточно, можно выбрать сериал попроще или начать с мультиков. А еще можно сначала посмотреть эпизод на русском языке, а потом пересмотреть на английском.

Карточки

В английском языке от 600 000 до 1 миллиона слов. Хорошая новость в том, что не нужно знать их все, чтобы свободно разговаривать на английском. В среднем носители языка знают примерно 42 000 слов, а активно используют около 20 000 из них. Тем, для кого английский язык — иностранный, достаточно 1000 – 3000 слов для разговорного уровня и около 10 000 слов, чтобы свободно общаться.

Зубрежка не работает. Можно часами смотреть на список из 100 английских слов и забыть его спустя пару недель. Это как с экзаменами: если студент готовится в последнюю ночь, вся информация забудется после того, как он получит оценку. Чтобы этого избежать, нужно использовать метод карточек и интервальных повторений — тогда знания отложатся в долгосрочную память.

Для начала нужно сделать стопку бумажек, на одной стороне написать слово на английском языке, с другой — его перевод. И тут появляются нюансы. Допустим, человек сделал 50 карточек, просмотрел их и думает, что он все запомнил. Однако спустя время окажется, что некоторые слова забылись. Чтобы этого не произошло, нужно периодически повторять материал.

Тогда человек снова берет карточки, видит слово на русском языке и пытается сначала вспомнить перевод. Если сразу переворачивать карточку и не прилагать умственных усилий, слова труднее запомнить.

Карточки не обязательно делать на бумаге. Есть приложения, в которые можно забить нужные слова, а программа сама рассчитает, когда их нужно будет повторить. Для этого приложение анализирует время, которое пользователь тратит на каждую карточку, и понимает, какие слова он уже усвоил, а какие нужно повторять чаще.

Культура

Согласно исследованиям, люди легче усваивают новый язык, когда знакомы с культурой и историей страны. То есть знание языка — это больше, чем понимание иностранных слов. Исследование опирается на гипотезу о том, что язык формирует сознание, то есть изучение языка погружает в культуру, а изучение культуры — помогает понять язык. Когда человек знаком с историей, традициями и религиозными течениями страны, ему проще понять язык, на котором там говорят.

Если интересуетесь политикой, можно смотреть новости и читать статьи на английском языке, например в приложении ББС ньюс на Айос и Андроиде. Тем, кто любит путешествовать, подойдут тревел-шоу и видеолекции музеев об искусстве — например, лекции Британского музея или шоу «Идиот за границей», где людей, которые никогда не покидали родной город, отправляют в зарубежные страны.

Счастье есть

Счастье бывает разным, иногда это — вкусный ужин в теплой компании, а иногда — собственная квартира, в которую приятно звать гостей. Если хотите такую, приходите в Самолет.

Источник: svoi.io

7 бесплатных приложений, которые помогут выучить английский язык без курсов и репетиторов

В помощь людям, изучающим английский язык, выпущено множество приложений, благодаря которым можно приятно сэкономить средства, а также сократить время на посещение репетиторов и курсов. Почти все они имеют богатый функционал, причем и среди качественных приложений есть абсолютно или почти бесплатные версии, заслуживающие внимания.

Lingualeo

Этим приложением пользуется около 18 миллионов человек по всему миру. Освоение языка проходит в интерактивной форме, на основе проверенных методик, заниматься можно с любого устройства: достаточно зарегистрироваться и синхронизировать ваши девайсы.

Интерактивное обучение гарантирует эффективное освоение грамматических правил, пополнение собственного словаря английских слов и улучшение качества чтения. Также в курс входят видеоматериалы, содержащие субтитры в случае, если запас английских слов не позволяет усвоить материал полностью. Курс доступен как бесплатно, так и по подписке, отличия состоят в степени доступа ко всем материалам.

Duolingo

Duolingo также основан на интерактивной форме обучения: за правильные ответы ученик получает очки, на выполнение задач дается ограниченное время. Разработанная методика обучения позволяет быстро и с легкостью освоить материал, адаптируясь под уровень ученика, а награды за правильно и вовремя выполненное задание отлично мотивирует к учебе.

Работать с приложением можно с любого устройства, необходимо только зарегистрироваться. Duolingo справляется со своими задачами настолько хорошо, что многие школы по всему миру уже используют эту платформу на уроках.

Выучи 12000 слов с ReWord

Данное приложение позволяет выучить английские слова и словосочетания в короткие сроки. Для удобства изучения все слова и словосочетания разбиты на категории. Также в приложении есть особая категория слов, освоив которую, можно будет понять почти 100% текстов общей тематики.

В сервисе Reword есть возможность добавлять свои слова и словосочетания, а также есть статистика, благодаря которой можно отслеживать свои успехи. Весь материал качественно озвучен, а интерфейс приложения прост в использовании. В приложении есть даже ночной режим для удобства обучения в ночное время.

Полиглот. Английский язык

Приложение «Полиглот. Английский язык» предлагает обучение английскому с нуля, весь интенсив рассчитан на 16 продуктивных занятий, пройдя которые можно с легкостью научиться понимать английскую речь и говорить на английском языке.

Весь курс разбит на уровни: если уровень кажется слишком легким, то можно повысить сложность прохождения курса, выбрав более тяжелый уровень. Система оценки баллами после выполнения заданий существенно прибавляет мотивации к учебе. Приложение существует и в платной версии — отличия состоят лишь в том, что в платной версии приложения все уроки структурированы, и по окончании сдается экзамен, который поможет закрепить полученные знания или освежить память.

Simpler — выучить английский

Еще одно приложение для изучения английского языка с нуля — Simpler. Грамматика в этом приложении преподносится с помощью визуальных примеров, обучение проводится в интерактивной форме, интерфейс очень простой и адаптирован под начальный уровень знаний языка, а система запоминания слов продумана до мелочей — теперь запоминать новые слова стало легче.

В приложении присутствует качественная озвучка, что позволяет правильно запоминать произношение и воспринимать английскую речь на слух. Также приложение оснащено тренажером для перевода фраз и различных практик, состоящих из закрепления пройденного материала. Ведение статистики в приложении позволит отслеживать собственные темпы изучения и прохождения материала, запоминание ударного темпа позволит повысить результативность обучения.

Английский на слух

Данное приложение немного отличается от всех предыдущих своим функционалом. В нем, так же как и в вышеописанных приложениях, присутствует словарь, в который кроме уже существующих можно добавлять и свои слова, удобный тренажер для правописания английских слов, множество настроек для аудирования, чтобы правильно воспринимать язык на слух, а также удобный плеер для проигрывания видеоматериала на английском языке.

В плеер можно добавлять свои фильмы, клипы, сериалы, и по ним учить английский язык, ведь что может быть лучше живой и динамичной речи, к тому же при возникновении проблем с переводом на помощь придут субтитры. С такими инструментами можно с легкостью научиться разговорному языку и бегло читать тексты.

Учите английский с Wlingua

Wlingua — качественный курс изучения английского языка, содержит более 600 уроков, разработанных профессионалами, которые помогают развить ключевые навыки разговорного английского языка. Благодаря регистрации, есть возможность синхронизировать свой прогресс на разных устройствах.

Собственная методика позволяет проходить обучающий курс в индивидуальном темпе, а система подстроится под него. К тому же у приложения есть свое сообщество, общение в котором дополнительно стимулирует к прохождению обучения и достижению цели. А целью Winligua является создание лучшего сервиса для изучения английского языка.

Источник: kompkimi.ru

С чего начать изучение английского языка

Сегодня впору задавать себе не вопрос «Зачем нужно изучать английский язык?», а «С чего начать изучение английского языка?», если вы его еще не знаете. В этой статье мы постарались собрать полезные советы, чтобы дать четкий ответ. Информация ориентирована на тех, кто интересуется самостоятельным изучением, но будет полезной и для всех изучающих вообще.

Давайте сразу договоримся, что будем исходить из того, что минимальный уровень английского у вас уже есть. А значит, никаких советов вроде «Изучите азбуку» или «Первым делом поймите разницу между a и the». Итак, вот самые важные советы, к которым вам стоит прислушаться, если ваш уровень владения английским языком оставляет желать лучшего.

Изучите основы

Казалось бы, это очевидно, но правилу редко кто следует. В основном из-за того, что это кажется унизительным. Уберите свое эго подальше и изучите то, что необходимо, чтобы не возвращаться потом постоянно к основам.

Основная грамматика

А английском языке есть восемь основных частей речи, при помощи которых можно сформировать полные предложения: существительное, местоимение, прилагательное, глагол, наречие, предлог, междометие и союз.

Временных форм существует значительно больше, чем в русском, но для уверенного старта хватит основных. А со временем вы убедитесь, что и сами носители используют далеко не все из них.

Также есть базовые моменты, которые вы просто обязаны знать. Например, когда нужно использовать any, а когда some? В чем разница между in, to, on и at?

Базовая орфография

Даже у многих носителей английского языка есть проблемы с орфографией, что уж говорить о нас? Очень часто слова пишутся не так, как произносятся. И нет более простого способа добиться прогресса здесь, чем чтение и письмо.

Правильное произношение

Эту задачу многие любят откладывать до последнего, больше фокусируясь на чтении и письменных упражнениях. Но проблема в том, что потом может быть поздно переучиваться. Начните хотя бы с того, чтобы правильно произносить 100-200 слов.

Изучите часто используемые слова

Существуют разные мнения относительно того, сколько слов необходимо изучить новичку в английском языке: 200, 250, 300, 1000, 2000, 2500 или 5000. Здесь, скорее, дело за временем, которым вы располагаете. Но рекомендуем найти несколько ресурсов в интернете с самыми популярными английскими словами.

Многие люди считают, что это ограничивает их возможности, однако это не так. Главное в английском языке — это отнюдь не слова, а конструкции, которые можно из них выстраивать. Поэтому изучите то, что необходимо, доведите их произношение и правописание до совершенства, после чего сделайте упор на грамматику.

Запомните неправильные глаголы

Это та самая горькая пилюля, которую необходимо проглотить и желательно как можно раньше, чтобы не тратить свою ценную ментальную энергию и перестать укорять себя.

Есть мнение, что более половины ошибок, которые допускают люди при пользовании английским языком, связаны с неверным употреблением неправильных глаголов.

О неправильных глаголах многие ученики говорят со страхом или ненавистью на протяжении нескольких лет. Но зачем мучиться, если можно запомнить их за несколько дней и просто пользоваться, когда нужно?

Переводите книги

Разумеется, не стоит браться за Голсуорси или Джойса. Возьмите что попроще, можно даже адаптированные.

Вот еще преимущества, которые несет в себе чтение и перевод литературы:

• Улучшает правописание: написание некоторых слов в английском языке не поддается никакой логике. Их лучше просто запоминать. А если еще и книга интересная, то этот процесс превращается в увлекательную игру.
• Увеличивает словарный запас: это неизбежно будет происходить. Да, небольшая часть будет забыта спустя некоторое время, но многие из них врежутся в память и останутся там навсегда.
• Помогает изучать коллокации — грамматически и лексически правильные словосочетания. Например, англоязычные люди говорят «high temperature», а не «tall temperature». Упражнения хороши и полезны, но если при этом вы еще переводите книгу и видите конкретные живые примеры, обучение происходит намного быстрее.

С чего же начать? Для начала вам нужно учесть несколько параметров:

• Год написания книги. Вероятно, не стоит читать литературу 16 века, если вы только начали изучать английский язык. Начните с чего-то более современного.
• Сложность текста. Возьмите книгу, которую хотите прочесть и перевести. Сколько незнакомых слов на одной странице? Если больше 30% то, пожалуй, для нее еще не время.
• Ваш возраст и уровень знаний. Важно честно ответить себе, на каком уровне английского находитесь, ведь многие опекаются, когда берут слишком сложную книгу.
• Формат. Это может быть электронная книга или бумажная. При этом в первом случае желательно, чтобы был формат PDF — с иллюстрациями. Заранее решите, как будете вести записи и заметки.

Вот список художественных книг, которые можно перевести, имея начальные знания грамматики и небольшой словарный запас:

• «Театр» Сомерсет Моэм («Theatre» Somerset Maugham).
• «Автостопом по галактике» Дуглас Адамс («Hitchhiker’s Guide to the Galaxy» Douglas Adams).
• «По ком звонит колокол» Эрнест Хемингуэй («For Whom the Bell Tolls» Ernest Hemingway).
• «Гарри Поттер» Джоан Роулинг («Harry Potter» Joanne Rowling).
• «Над пропастью во ржи» Джером Сэллинджер («The Catcher in the Rye» Jerome Salinger).

В чем заключается смысл переводов книг? В контексте. Это не изолированные фразы из учебников (хотя и они несут большую пользу). Вы сможете перевести книгу, после чего отложить ее на месяц, после чего перечитать заново. Выяснится, что большинство слов уже являются знакомыми, потому что много раз повторялись в тексте в различных ситуациях.

Перевод книги — это сложный и долгий процесс. Поэтому наберитесь терпения и приступайте. Экспериментируйте с жанрами для того, чтобы пополнять свой словарный запас из разных источников.

Также рекомендуем вам переводить сценарии фильмов, которые в интернете можно скачать без проблем. Огромное количество разговорной речи поможет изучить идиомы, сленг и просто покажет, в какой ситуации какое слово уместно.

Составьте учебный план

Почему этот совет дается только сейчас? Потому, что для составления плана нужно хотя иметь хотя бы небольшое представление о том, куда двигаться. Ведь вы хотите начать изучение английского языка самостоятельно, а значит необходимо собрать всю необходимую информацию.

Учебный план — это обычно таблица, где вы определяете, что и когда будете изучать. Например, в понедельник это грамматика, во вторник — произношение, в среду — пополнение словарного запаса.

Важно придерживаться плана, что бы ни случилось. Основная проблема большинства людей, изучающих английский в том, что они берут «временные паузы», которые растягиваются на несколько месяцев. В итоге приходится повторять все то, что успели забыть. Поэтому вам нужны настойчивость, терпение, дисциплина и мотивация. Их и подразумевает учебный план.

Простые советы

Следующие советы не такие объемные как предыдущие, но могут взглянуть на изучение английского языка свежим взглядом.

• Практикуйте четыре основных навыка: чтение, письмо, разговор, слушание. Многие специалисты в преподавании английского (как и прочих других) языка сходятся в том, что это четыре разных мира. Вы можете научиться переводить письменный текст и даже говорить, но без понимания речи на слух придется очень тяжело.
• Заведите блокнот для новых слов, которые изучаете. Используйте их в предложениях и попробуйте произнести трижды, прежде чем записать.
• Практикуйтесь каждый день. Даже если сегодня много работы и прочих дел, запланируйте хотя бы 15-20 минут. Например, повторите слова или правила.
• Пройдите наш курс по улучшению памяти и изучению языков. Первый поможет лучше запоминать слова, используя мнемотехники, второй же даст множество ценных советов, особенно для тех, кто только начал изучение.
• Постоянно тестируйте себя. Это лучший способ закрепить знания.
• Создайте атмосферу, в которой вы хотите, а не вынуждены учиться.
• Регулярно пересматривайте то, что изучили в прошлом. Раз в неделю пролистайте всю грамматику и слова, которые изучили до этого.
• Не спешите быстро переходить на следующий уровень. Это главная проблема всех новичков: не изучив основы, они выбирают учебники Intermediate, а затем допускают смехотворные ошибки.
• Газеты и новостные сайты — отличный шанс для поиска конструкций в пассиве.
• При работе с текстом, сначала прочтите его, чтобы уловить общий смысл. И только при повторном выписывайте слова и словосочетания.
• Если вам сложно запомнить слово, запоминайте сразу целое предложение. Плюс также в том, что оно будет в контексте.
• Когда учите новое слово, подумайте обо всех его языковых формах: beautiful (красивое), beauty (красота), beautifully (красиво).
• Используйте английский язык везде, где только можете.
• Используйте стикеры — это отличный способ для запоминания новых слов.
• Помните, что если вам сложно, значит вы на правильном пути. На этом этапе нужно остановиться и потратить столько времени, сколько потребуется, а не перескакивать на следующую тему. Иначе это аукнется в будущем.

Сервисы для изучения английского языка

Предлагаем вашему вниманию самые популярные сервисы для изучения английского языка. Сразу следует сказать, что на каком-то одном из них зацикливаться не стоит: комбинируйте несколько сразу. Ведь у каждого сервиса есть как свои преимущества, так и недостатки.

• Busuu. Разработчики бросили вызов традиционному способу обучения, который они всегда находили скучным, сложным и дорогостоящим.
• LinguaLeo. Сервис выстроен по всем правилам геймификации. Считается одним из наиболее объемных ресурсов по количеству информации: видео, аудио и текст. Базовый функционал бесплатен, но за определенную плату можно расширить возможности.
• Duolingo. Разработчики гарантируют, что сервис будет бесплатен всегда. В каждом уроке присутствует элемент игры. Например, есть сердечки: вы теряете их, когда отвечаете неправильно. Если они заканчиваются, придется начинать сначала. Ресурс идеально подходит для начинающих.
• Learn English. Этот сайт доступен на английском языке, поэтому сразу повышает порог вхождения. Здесь собраны материалы для изучения английского в разных форматах: играх, уроках, общении в чатах и т. д.
• BBC English. Очень популярный и качественный ресурс, который позволяет изучать живой и современный английский язык. Масса материалов, в том числе видео, аудио и тексты.
• Quora. На сайте можно узнать о грамматике английского языка, а также об отдельных случаях использования определенной лексики. Есть большое сообщество, готовое ответить на любые, даже самые глупые вопросы.
• Situational English. Несмотря на неброский дизайн, сайт предоставляет очень любопытную информацию о том, какие слова и словосочетания уместно употреблять в разных ситуациях. К примеру, можете изучить сленг, используемый в бизнесе. Или выяснить, какими восклицаниями нужно пользоваться в том или ином положении.
• Engvid. Отличный ресурс для тех, кто уже умеет хотя бы на базовом уровне понимать английский на слух. Вы сможете посмотреть массу разнообразных видео, в которых преподаватели объясняют различные грамматические темы.

Книги

Если вы большой фанат книг, хоть без них и так и не обойтись, вот некоторые работы, которые могут быть полезными:

• «Вас невозможно научить английскому языку» Николай Замяткин. Книга обязательна для всех, кто хочет добиться успехов в изучении английского языка. Автор пытается разрушить все заблуждения, что мешают овладеть иностранным языком.
• «Building your vocabulary» Marvin Terban. Отличный учебник для изучения новых слов. Вы сможете пополнять свой запас, играя в разнообразные игры.
• «English vocabulary in Use». Уровень: Elementary. «Oxford Word Skills». Уровень: Basic. Если вы делаете первые шаги в английском, то без этих книг не обойтись. Они помогут пополнить словарный запас часто используемыми словами при помощи игр и упражнений.
• «Tree or Three?» Ann Baker. Чем раньше вы начнете работать над своим произношением, тем большего успеха добьетесь. В этом пособии вы найдете схемы, показывающие правильное положение органов речи, а также сотни упражнений по отработке произношения похожих звуков.
• «New English File». Уровень: Beginner. «New Total English». Уровень: Starter. «Upstream». Уровень: Beginner. Этот список из трех книг хорош тем, что позволяет работать над всеми навыками одновременно. Все учебники на английском языке, но начинающим не стоит этого бояться, ведь лексика в них подобрана максимально простая, а картинки помогают понять смысл задания.
• «English Grammar in Use» (красная, синяя и зеленая книги) Raymond Murphy. Три книги соответственно делятся на Elementary, Intermediate и Advanced. Это культовый учебник, который подойдет как школьнику и студенту, так и взрослому человеку. По форме подачи материала — тематический справочник с упражнениями.
• «Oxford Practice Grammar». Есть три уровня: Basic (Norman Coe, Mark Harrison и Ken Patterson), Intermediate (John Eastwood) и Advanced (George Yule). Пособие подойдет для студентов любого возраста. В каждом учебнике более 100 уроков, каждый из которых направлен на изучение одного из аспектов грамматики. Теория объясняется очень подробно, иллюстраций много.
• «Grammarway». Есть четыре уровня: Basic Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Upper-Intermediate (все учебники написаны авторами Virginia Evans и Jenny Dooley). Каждое пособие содержит от 12 до 20 уроков. Плюс в том, что существует русскоязычная версия, а сами пособия имеют яркое графическое наполнение.
• «Round-Up». Есть шесть уровней: Beginner Elementary, Elementary, Pre-Intermediate, Intermediate, Intermediate Upper-Intermediate, Upper-Intermediate. Учебники могут похвастаться удобной структурой изложения материала, наличием русскоязычной версии, простыми пояснениями и яркими иллюстрациями.
• «Сборник упражнений по грамматике английского языка» Крылова И. П., Гордон Е. М. В нем вы найдете различные упражнения по курсу грамматики современного английского языка. Материалом для заданий служат отдельные предложения и связные отрывки из произведений англо-американских авторов 19-20 веков.

И напоследок одно видео, в котором преподаватель рассказывает, с чего же начать изучение английского. Юмор и смысл прилагаются.

Желаем вам удачи!

Понравилась статья? Присоединяйтесь к нашим сообществам в соцсетях или каналу в Telegram и не пропускайте выход новых полезных материалов:
Telegram Вконтакте Facebook

Советуем также прочитать:

• Сторителлинг
• Иностранный на раз-два: учим языки быстро и легко!
• Как выучить иностранный язык: подборка полезных материалов
• Лучшее за год. Часть третья
• Как выучить иностранный язык быстрее
• Что взять с собой в другую страну
• Быстрое обучение иностранным языкам
• Сomment öğrenmek extranjero Sprache
• Мнемотехника: запоминание иностранных слов
• Как перестать изучать иностранный язык и начать на нем жить
• Экосистема изучения английского: как она помогает учить язык

Источник: 4brain.ru