Где и как найти партнера для изучения иностранного языка?
Языковой обмен — это метод изучения языка на основе совместной языковой практики партнеров по обучению, говорящих на разных языках. Языковой обмен иногда называют языковым тандемом. В современном контексте языковой обмен чаще всего означает взаимное обучение языку. То есть мой родной язык – русский. Я ищу себе англоязычного партнера, который хотел бы выучить русский.
В итоге я практикую с ним английский, а потом мы отрабатываем с ним русский. Языковой обмен может происходить в письменной форме. Такой вид общения улучшает понимание прочитанного и развивает навыки письма. Учитывая, что языковой обмен обычно происходит между носителями разных языков, здесь имеется побочный эффект улучшения межкультурного общения .
Изучение нового языка затрудняется, если нет возможности общаться с носителями. Попытка выучить язык, не живя в стране, где на нем говорят, может оказаться сложной задачей. То же самое происходит при переезде в новую страну, когда человек еще не успел познакомиться с местными жителями. В этих случаях языковой обмен как раз является наилучшим решением.
Языковой обмен — как учить иностранные языки БЕСПЛАТНО
Как найти собеседника по обмену?
Интернет-ресурсы
Поиск партнера по языковому обмену может быть самым простым вариантом. Несмотря на бесчисленное количество веб-сайтов, предлагающих поиск подходящего человека для языкового обмена, не все из них стоят времени. Вот небольшая подборка веб-сайтов, зарекомендовавших себя с положительной стороны.
Interpals является пионером в этой области с момента запуска в 1998 году. Дизайн сайта отражает его возраст, но факт, что на момент написания статьи на нем было 11000 пользователей, является доказательством того, что его сообщество живо, как никогда.
My Language Exchange основан в 2000 году и имеет сходства по дизайну с Interpals. Он позволяет искать потенциальных партнеров по языковому обмену по нескольким критериям, а также предоставляет пользователям языковые игры и другие полезные ресурсы.
Если Вам не удалось найти нужного человека на вышеупомянутых сайтах, взгляните на Conversation Exchange , который также дает возможность найти партнера в зависимости от того, ищете ли вы собеседника в реальной жизни, друга по переписке или чат-партнера.
Еще один полезный ресурс — MeetUp — позволяет находить местные группы в соответствии с Вашими интересами. Просто введите «языковой обмен» в поле поиска, и вы увидите список специализированных групп в Вашем районе.
Couchsurfing.org тоже можно использовать для изучения языков, приняв у себя носителей языка на пару дней.
Как насчет реальной жизни?
Если Вы еще студент, можно попробовать найти партнера через университет. Просто узнайте, есть ли в университете ассоциация иностранных студентов или студентов по обмену, и свяжитесь с ними. Еще один простой способ – повесить объявление на доске объявлений.
Независимо от Вашего статуса, не забывайте, что можно связаться и с местными сообществами. Погуглите информацию о некоммерческих культурных ассоциациях, таких как немецкий Goethe Institut, французский Alliance Française или испанский Instituto Cervantes. Британский Совет поможет Вам улучшить английский.
Важно отметить, что в приоритете должен быть поиск таких партнеров по языковому обмену, с которыми Вам приятно общаться. Общение один на один может стать мукой, если человек Вам не нравится.
Вам будет интересно:
- ЦРУ ошибается: для изучения языка не требуется 1000 часов (14.3)
- Привычки изучения языка, или как добиться больше, делая меньше (12.8)
- Как сохранить мотивацию при изучении языка? (12.1)
- Три принципа изучения языка (11.8)
Источник: dzen.ru
Языковой обмен
Какие только способы не используют люди, чтобы выучить английский язык. От классических методов обучения с преподавателем до очень даже экстравагантных — к примеру, прослушивать лекцию во сне. Сегодня мы поговорим о чем-то среднем. Этот способ не слишком распространен, но все же приносит результаты.
Языковой обмен — это общение с носителем языка. Он учит вас своему языку, а вы его — своему. В нашем случае вы учите английский, а ваш собеседник — русский.
В разговоре вы общаетесь 10 минут на своем родном языке, а другие 10 минут — на том, который изучаете. То есть идет равноценный обмен знаниями.
Преимущества и недостатки языкового обмена
Начнем сразу с главного. Стоит ли участвовать в программах языкового обмена или это просто трата времени, которая не поможет прокачать языковые навыки? Преподаватели школы английского языка EnglishDom постарались подробно расписать плюсы и минусы этого метода.
- Вы не делаете финансовых вложений. Способ основан на бартере, поэтому абсолютно бесплатный.
- Вы общаетесь с интересным иностранцем и узнаете больше о его стране из первых уст.
- Вы по максимуму тренируете разговорные навыки. Ведь это реальный разговор, а не учебные упражнения.
- Вы занимаетесь в любое удобное для вас время. Нужно только договориться с собеседником.
- Вы слышите живой язык — именно такой, на котором общаются люди в стране, со всеми его фразеологизмами и особенностями. Поверьте, он сильно отличается от академической версии.
- Вам может быть сложно найти собеседника, с которым комфортно общаться.
- Вы должны не только получать знания, но и давать их. Продуктивность языкового обмена наполовину зависит от вас самих.
- У вас должна быть сильная мотивация для изучения языка. Если ее нет, занятия будут малоэффективными.
- Вы совершенствуете только разговорную речь. С помощью языкового обмена очень сложно подтягивать грамматику языка.
- Вы общаетесь не с профессиональным преподавателем, а с таким же учеником, как и вы. Поэтому на системность и структурность занятий можете не рассчитывать.
Языковой обмен: что думают эксперты
Языковой обмен — это отличный инструмент, но подходит он далеко не всем. Чаще всего им пользуются молодые люди, которые хотят подтянуть английский в общении с нейтивом. Также этот метод подходит как дополнительный инструмент для прокачки языка в реальном общении тем, кто посещает курсы языка или занимается индивидуально с учителем.
Еще раз подчеркнем: это дополнительный инструмент, и его нельзя использовать как основной способ для изучения языка. Все дело в грамматике. Или, если точнее, в ее отсутствии.
Допустим, что ваш собеседник хорошо знает родной язык. Но не рассчитывайте, что каждый будет владеть языком на уровне Шекспира. Далеко не все британцы и американцы хорошо знают грамматику. Даже наоборот — большинство ее благополучно игнорирует. Хотя среди русскоговорящих тоже маловато пушкиных и достоевских.
Но предположим, что вам повезло и удалось найти человека, который действительно знает английский, а не просто делает вид. И даже в этом случае он будет объяснять грамматику, как в свое время объясняли ему. А изучение языка как родного очень и очень сильно отличается от его изучения как иностранного. Тем более, что вас будет учить не профессиональный преподаватель, а любитель.
Языковой обмен — это отличный способ хорошо провести время и усовершенствовать свои знания английского, но нужно уже обладать уровнем знаний не менее Intermediate. Иначе вы просто не сможете понять своего собеседника. Кроме того, метод рекомендуется использовать в комплексе с классическим обучением. В противном случае он может даже ухудшить знания, ведь если неправильно запомнить фразу, переучивать будет сложнее в десять раз.
Тем не менее, специалисты школы английского языка EnglishDom рекомендуют языковой обмен для своих учеников. Это отличный способ разнообразить методики изучения языка и пообщаться с интересными людьми.
Как найти идеального собеседника
Существует несколько эффективных способов для поиска собеседника. Преподаватели EnglishDom делятся двумя наиболее эффективными.
Учебные программы в университетах
Во многих университетах есть специальные программы по обмену знаниями с учебными учреждениями из других стран. Это партнерство также распространяется на языковой обмен.
Если вы еще учитесь, это самый простой способ. Чтобы найти собеседника, достаточно будет зарегистрироваться в программе своего вуза и взять контакты представителей заграничных университетов, которые также участвуют в этой программе. Связываетесь с ними в любом удобном мессенджере и общаетесь сколько угодно.
Если вы уже закончили университет, не беда. Всегда можно найти сообщество вуза — вряд ли вам откажут, если вы захотите добавить себя как участника программы.
Сайты для языкового обмена
Найти собеседника в интернете можно с помощью специализированных сайтов для обмена знаниями. Вы просто регистрируетесь на портале, заполняете свой профиль и пишете нейтивам. Или ждете, пока кто-нибудь напишет вам. Желающих обменяться знаниями достаточно, поэтому вы без проблем сможете найти собеседника.
Мы собрали для вас несколько отличных ресурсов для языкового обмена:
Italki
Удобный сайт с привлекательным дизайном, на котором можно найти собеседника практически на любом языке мира. Англоговорящих участников здесь больше всего.
Pen4pals
Прелесть этого ресурса в том, что он создан для англоговорящих людей, которые хотят выучить русский. Регистрируйтесь на нем в качестве эксперта, и у вас точно будет много собеседников с хорошим английским.
Interpals
Хороший сайт для языкового обмена, созданный в форме соцсети. Есть отдельный раздел для языкового обмена между посетителями. Общение ведется в письменной форме, но ничего не мешает позже обменяться контактами мессенджеров для видео- или аудиосвязи.
Conversation Exchange
У сайта немного устаревший дизайн, но это не мешает общению. Он простой, но удобный, а еще там много активных пользователей.
Penpaland
Социальная сеть, созданная специально для языкового обмена. Сайт позволяет не только общаться с иностранцами, но и вести мини-блог, публиковать фотографии или писать посты. Отличный вариант для любителей общения.
Easy Language Exchange
Специализированный сайт для языкового обмена с более чем 70 000 пользователей. Простой интерфейс позволяет найти собеседника за 10 минут и уже начать общение.
The Mixxer
Ресурс, созданный силами колледжа Дикинсон в США. На сайте можно без проблем найти собеседников на 30+ языках. Портал разрабатывался для нужд студентов, поэтому аудитория здесь преимущественно молодежная.
My Language Exchange
Один из старейших сайтов для языкового обмена, на котором зарегистрировано более 3 миллионов пользователей. Найти единомышленника здесь предельно просто — читайте профили участников и пишите наиболее интересным.
Немного выводов
Языковой обмен — это отличный инструмент, который поможет вам улучшить английский, немного развлечься и даже обрести новых друзей.
Помните, что языковой обмен нельзя использовать как основной способ для изучения английского. Иначе вы будете отлично понимать язык, но не сможете правильно написать ни одного предложения.
Есть много способов изучения английского, языковой обмен — один из наиболее необычных. Тем не менее, он весьма эффективен. А чтобы он принес еще больше пользы, изучайте английский комплексно.
Бонусы для читателей
Ловите бесплатный доступ на три месяца изучения английского на онлайн-курсах EnglishDom до 30 апреля 2018 года.
Будем рады видеть вас на индивидуальных занятиях курса «Английский для IT-специалистов». Пройдите бесплатный вводный урок и получите комплексную обратную связь по своему уровню знаний, затем выбирайте преподавателя и программу обучения себе по душе!
Учите английский и пишите код без багов! Успехов вам!
Источник: gb.ru
Лучшие сайты по обмену языковым опытом
Думаю, все согласятся, что комплексный подход к изучению английского языка является наиболее эффективным. Он подразумевает одновременное изучение фонетики, грамматики, лексики и совершенствование навыков аудирования, говорения, чтения и письма. Но очень часто мы понимаем намного больше, чем можем сказать. Это обусловлено нехваткой разговорной практики.
И не удивительно, ведь зачастую мы говорим на английском только пару часов в неделю, и то на уроках. Прекрасным дополнительным опытом использования приобретённых на уроках знаний может стать языковой обмен.
Что такое языковой обмен?
Языковой обмен (language exchange, можно встретить термины conversation/talk/chat exchange) – это прекрасная возможность практиковать изучаемый язык с носителем. Идея заключается в обмене знаниями. К примеру, один из партнеров изучает английский, владея русским, ему нужно найти второго, который бы изучал русский и был носителем английского. Есть еще один вариант – 2-4 человека, говорящих на разных языках, практикуют один изучаемый.
Как это работает?
Очень просто! Находите партнера по обмену и начинаете общение. Если вы только начали изучать язык, лучше стартовать с переписки. Так у вас будет достаточно времени, чтобы подумать, что и как вы хотите сказать. Если же вы чувствуете, что готовы к живому общению, меняйтесь контактами и занимайтесь по Skype, Paltalk или любой другой программе с видеочатом.
Где можно найти партнера по языковому обмену?
Существует множество различных сайтов, где можно найти партнера для языкового обмена, и все эти ресурсы очень похожи. Для начала необходимо зарегистрироваться, подтвердить активацию, перейдя по ссылке, полученной по почте, создать профиль, затем можно приступать к поиску, выбрав рубрику “Search”. Критерии поиска также однотипны: изучаемый язык и уровень владения им, родной язык, место проживания, пол, возраст партнера. Получив результаты поиска, знакомьтесь с профилями, выбирайте понравившийся и пишите этому человеку. Ниже представлены несколько самых популярных бесплатных сайтов по обмену языковым опытом.
Conversationexchange.com
Conversation Exchange очень прост в использовании, следуя вышеперечисленным инструкциям, вы без труда найдете интересного собеседника. Очень удобно, что не нужно каждый раз заходить на сайт, чтобы проверить, не написал ли вам кто-то, ведь уведомления о получении сообщения приходят прямо на почту. Здесь вы сможете найти не только человека для устного общения, но и друга по переписке. С его помощью сможете совершенствовать навыки письма. Очень удобно для стеснительных людей! 🙂
Babelvillage.com
Babelvillage.com – динамичный сайт, где можно найти носителей более 90 языков. Сайт не сложнее предыдущего: регистрируетесь, создаете профиль. У вас появляется своя страничка, в левом углу вы увидите кнопку “Navigation”. Нажав ее, выбираете язык, которым владеете, и язык, который изучаете. Далее нажимаете кнопочку “Apply”, и вуаля!
Находите понравившийся профиль и пишете сообщение. Если вы уверены, что хотели бы продолжить общение с этим человеком, добавляете его в друзья, меняетесь контактами.
Easylanguageexchange.com
Название этого сайта говорит само за себя – Easy Language Exchange. Более 28000 людей со всех уголков мира зарегистрированы в этой системе. На сайте также представлен форум, где можно обсуждать различные темы и меняться контактами. А если вы суперпродвинутый пользователь английского и решили начать карьеру учителя, создайте свой аккаунт в рубрике “I’m a teacher” и ждите сообщений уже от своих будущих студентов. Не забывайте – с чем большим количеством людей вы познакомитесь, тем больше вероятность, что вы найдете интересного вам собеседника.
Es.coeffee.com
Es.coeffee.com – чудный сайт, который не только дает возможность найти партнера по обмену, но и предлагает изучать английский через игру. Суть в том, что после регистрации и создания профиля можно присоединиться к играм. К примеру, в игре “Word Explainer” правила просты: нужно угадать или объяснить слово. Побеждает команда, набравшая наибольшее количество очков.
Также радует наличие русской версии сайта. А еще сайт адаптирован под социальные сети, вам не придется тратить много времени на регистрацию.
Как сделать такую практику максимально эффективной?
- Планируйте. Подумайте, что бы вы хотели обсудить со своим собеседником, составьте список тем или вопросов, подготовьте слова по теме, может, план того, что вам хотелось бы сказать. На некоторых сайтах вы можете найти уже готовые планы, но, как правило, такие сайты платные.
- Относитесь к вашему партнеру уважительно. Позволяйте ему также попрактиковать изучаемый язык. Лучше всего обсуждать каждую тему сначала на одном языке, потом на другом. Как вариант, можно половину урока практиковать русский, половину – английский.
- Помните, что это просто общение. Получайте удовольствие от коммуникации, заводите друзей, наслаждайтесь.
В заключение хотелось бы поделиться собственным опытом. Впервые я услышала о таком обмене три месяца назад и пару недель собиралась с силами. Сейчас я обучаю русскому двух прекрасных людей, они же в свою очередь учат меня «живому» английскому и помогают с фразами и словами, которые в словарях не найти.
Надеюсь, эта статья была полезной для вас и вы решитесь опробовать такой способ обучения, встретите прекрасных людей и улучшите свой английский. Буду рада ответить на все ваши вопросы.
А еще мы публикуем много интересных статей в блоге нашей школы. Вот некоторые из них:
- 5 идиом на английском языке об учебе с историями происхождения
- Вспоминаем уроки английского: 17 школьных принципов, которые послужат вам и сейчас
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Источник: engblog.ru
Что такое языковой обмен?
Языковой обмен называют по-разному – intercambio, tandem, conversation exchange. Вне зависимости от того, какой из терминов тебе знаком, все они обозначают одно и то же:
Языковой обмен – это метод изучения языка, основанный на взаимной языковой практике между партнёрами, которые говорят на разных языках. Обычно это происходит между двумя носителями языка, которые обучают друг друга своему родному языку (по материалам Википедии)
Другими словами, языковой обмен – это объединение сил с тандем-партнером для изучения языков. В идеале тандем-партнёр должен являться носителем языка, который ты хочешь выучить. Так как процесс двусторонний, оба собеседника получают возможность проработать языковые навыки и повысить уровень владения языком, а также узнать больше о культуре других стран и сообществ.
Общайся с носителями языка в любое время, в любом месте!
Есть два основных формата языкового обмена – face-to-face (лицом к лицу, в реальной жизни) или онлайн.
Языковой обмен в реальной жизни, лицом к лицу
Метод, когда два партнёра встречаются лично, в реальной жизни. Время встречи следует разделить между партнёрами поровну, чтобы оба участника получили равное количество новых знаний. Можно, например, посвятить половину встречи одному языку, а вторую часть – другому. Либо всю встречу говорить на одном языке, а на следующей встрече – на другом. Решение участники должны принимать вместе.
Тандем-партнеры полностью погружаются в целевой язык и культуру, фокусируясь на активном слушании и разговорных навыках.
Языковой обмен онлайн
Онлайн-коммуникации позволяют участвовать в языковом обмене людям по всему миру. По-другому этот процесс называется etandem, и есть множество платформ, с помощью которых можно заниматься языковым обменом онлайн – от электронной почты до специализированных сайтов и приложений. Но правила те же: нужно делить время обмена поровну между языками, договариваться о процессе заранее.
В зависимости от платформы, которую ты используешь, с помощью языкового обмена онлайн можно улучшить все четыре аспекта изучения языка – аудирование, говорение, чтение и письмо.
Почему языковой обмен?
Поделимся нашим списком «за» и «против» изучения языка таким методом.
Нет лучшего способа погрузиться в изучаемый язык, чем общение с его носителем.
Повышение уровня владения языком
Один из самых эффективных способов изучения языка – через погружение в языковую среду. Нет лучшего способа погрузиться в целевой язык, чем начать общаться с носителем. С помощью языкового обмена ты закрепляешь знания, полученные при обучении и в то же время знакомишься с разговорным вариантом языка в ходе живого общения.
Языковой обмен предлагает более богатый опыт, а в ходе беседы вы с партнёром можете поддерживать продуктивную среду, где есть время для восприятия и понимания.
Развитие межкультурных компетенций
Культурная идентичность выражается в языке, то есть культура и язык связаны неразрывно. В свою очередь, языковой обмен связан с изучением и пониманием другой культуры. Через общение ты можешь разобраться в обычаях, традициях, убеждениях и привычках другого общества.
Работа над уверенностью в себе
Говорить на изучаемом языке – для многих довольно сложная задача. Основная причина этого – боязнь совершать ошибки. Однако стоит помнить, что ошибки – это естественная и неотъемлемая часть изучения нового языка. Процесс языкового обмена вынуждает тебя покинуть зону комфорта и начать говорить, со временем именно это помогает разрушить языковой барьер и укрепить уверенность.
Наличие определенного уровня владения языком
Чтобы поучаствовать в языковом обмене, тебе нужно быть хотя бы на том этапе изучения языка, когда ты можешь поддерживать беседу. Языковой обмен не заменяет классическое обучение и должен использоваться в сочетании с другими инструментами и ресурсами.
Поиск подходящего партнёра по языковому обмену
Довольно важно найти подходящего партнёра, именно это поможет сделать обучение более увлекательным и не настолько сложным. Однако поиски могут занять некоторое время и потребовать усилий, но зато в итоге ты можешь найти не просто партнёра по языковому обмену, но и друга.
Сооснователь и CPO Tandem, Тобиас Дикмайс, записал интересное видео о плюсах и минусах языкового обмена на одной из конференций, посвященных изучению иностранных языков.
Источник: www.tandem.net
Языковой обмен: обзор интернет-ресурсов для живого общения с носителями языка
Всем известно, что practice makes perfect, что язык важно тренировать иначе он забудется. Use it or lose it, как говорится. Если с такими навыками как чтение и аудирование, а также тренировкой лексики и грамматики, давно все понятно, то с productive skills дело обстоит сложнее. Как помочь ученикам тренировать язык вне занятий? Как самим держать руку на пульсе и не проседать в использовании английского?
Сегодня делимся списком интернет ресурсов, посвященных языковому обмену, где можно найти собеседников со всего мира, чтобы пообщаться устно или в переписке!
italki
Один из самых известных сайтов для языкового обмена. Здесь можно найти не только обычных собеседников со всего мира, но и профессиональных (и, к сожалению, полупрофессиональных) преподавателей разных языков. Сайт можно использовать бесплатно для переписки и поиска друзей. Для занятий с преподавателем и доступа к материалам нужно платить.
+ ~20 языков
+ можно найти учителя (5000+ преподавателей)
+ можно переписываться бесплатно
+ друзья со всего мира
+ есть мобильное приложение
+ удобный интерфейс
— платная система кредитов
— платные материалы
— неквалифицированные преподаватели
Mixxer (Language Exchanges)
Очень неплохой ресурс, созданный специально для языкового обмена Dickinson College. Тут можно не только искать партнеров для переписки и общения с помощью видео-чата на самом сайте или скайпа, но и писать письменные работы, чтобы потом их проверили другие.
+ >10 языков
+ бесплатно
+ содержит библиотеку ресурсов для тренировки разных языков
+ есть видео-чат на сайте
+ проверка письма носителями
+ можно использовать для организации языкового обмена между школьниками разных классов в школах со всего мира (есть отзывы преподавателей)
— непривлекательный интерфейс
— нет мобильного приложения
— встречаются недобросовестные собеседники
Easy Language Exchange
Еще один сайт, как и italki предлагает не только 100% бесплатный языковой обмен между пользователями их сообщества, но и профессиональную помощь в освоении английского, а также возможность найти преподавателя. Имеет блог с полезными советами, а также форум, где все желающие могут вступить в дискуссии на разные темы. Бесплатное членство позволяет пользоваться всеми возможностями сайта, кроме найма преподавателя.
+ 100% бесплатное общение
+ возможность добавлять в контакты языковых друзей
+ >50 языков
+ помощь с переводами
+ форум и блог
— нет мобильного приложения
— платные уроки
HelloTalk
Мобильное приложение для языкового обмена с рейтингом 4,7 в AppStore. Есть версия для Андроид. Поддерживает голосовые и видеозвонки прямо через телефон или планшет, внутренний чат для переписки. Более 150 языков и 10 миллионов пользователей. Можно создавать study groups и discussion groups.
Есть обучающий бот, помогающий освоится в программе.
+ мобильное приложение с красивым интерфейсом
+ блог
+ >150 языков
+ обучающий friendly robot
+ возможность создания study groups и discussion groups
+ автоматический подбор собеседников
— нет десктопной онлайн версии
— нет возможности изучать более 1 языка одновременно (за второй надо платить)
— невозможно пропустить обучение с ботом
Coeffee
Интересный сайт для языкового обмена и языковых игр. Помимо стандартного набора инструментов подобных платформ, этот сайт предлагает несколько языковых игр, в которые можно играть по сети. Например, WordExplainer, цель которой угадывать слова по описанию других участников и описывать свои слова. Сайт предлагает много языков, но игры только для английского. С собеседниками можно переписываться в чате на сайте или обменятся скайпами и общаться вне сайта.
разные языки
+ удобный чат
+ бесплатно
+ языковые игры
— не очень привлекательный интерфейс
— игры только для английского
— нет мобильного приложения
InterPals
Довольно старый ресурс для тренировки языка с другими изучающими и с носителями. По большей части направлен на переписку, однако с участниками можно договориться о встрече в скайпе или других звонилках. Сайт обещает найти собеседника владеющего почти любым языком. Помимо переписки в чате есть форум, где ведутся обсуждения разных тем, а также публикуются объявления по поиску собеседника, например, с целью взаимной подготовке к экзамену или собеседованию.
+ ~150 языков
+ бесплатно
+ форум
+ неплохой интерфейс
+ много участников
— в основном для переписки
— нет мобильного приложения
Speaking24
Скорее не сайт для языкового обмена, а доска объявлений для поиска собеседников. Сайт в виде форума, где люди ищут партнеров для переписки и устной практики языков. Большой выбор языком и очень много пользователей.
бесплатно
+ возможность найти нужного собеседника по интересам
+ возможность найти партнера по подготовке к экзаменам
+ довольной широкий выбор языков
— неудобный интерфейс
— все в виде форума
— несколько устаревшие способы связи
Это лишь небольшая выборка сайтов, которые дают возможность найти собеседника для языкового обмена. Помимо этого, можно пользоваться также специальными группами в соцсетях, например, группы по языковому обмену или тренировках какого-то особого языка в Facebook. Каждый из сайтов не идеален, всегда можно попасть на не совсем адекватных собеседников (ищущих себе невесту или жениха, или преследующих другие цели). Тем не менее для тренировки письменной и устной речи на любом уровне подойдет отлично.
Какими сайтами для языкового обмена пользуетесь вы? Какие из этих сайтов попробуете?
Ждем ваших вопросов и историй в комментариях!
Источник: skyteach.ru