Будьте в курсе последних новостей Trados и информации о продуктах Trados Studio. Найдите все необходимые ресурсы Trados в одном месте. Не упустите возможность повысить продуктивность перевода с помощью CAT-программы.
Приложение My Trados — это информационная онлайн-служба, предназначенная для всех, кто заинтересован в том, чтобы новости и информация Trados всегда были под рукой. My Trados позволяет вам быстро и уверенно получать доступ к информации о продуктах Trados Studio, быть в курсе последних советов и подсказок, а также находить справку и руководство. Вы можете смотреть видео о продуктах, слушать вебинары и регистрироваться для участия в мероприятиях. Думайте о My Trados как о своем источнике личной информации — всегда готов, когда вам это нужно.
• Доступ к библиотеке контента продукта и демонстраций функций.
• Участвуйте в вебинарах и смотрите видео.
• Перечислите варианты поддержки и контактные данные.
• Получите последние советы и подсказки по повышению производительности вашего CAT-перевода.
Традос. Перевод одного документа
• Зарегистрируйтесь для участия в последних мероприятиях.
Последнее обновление
6 дек. 2018 г.
Безопасность данных
arrow_forward
Чтобы контролировать безопасность, нужно знать, как разработчики собирают ваши данные и передают их третьим лицам. Методы обеспечения безопасности и конфиденциальности могут зависеть от того, как вы используете приложение, а также от вашего региона и возраста. Информация ниже предоставлена разработчиком и в будущем может измениться.
Источник: play.google.com
SDL Trados Studio 2021 Freelance (электронная версия)
SDL Trados Studio Freelance 2021 — полноценная среда перевода для редактирования, проверки и управления проектами либо в автономном режиме, либо онлайн в облаке.
Основные технологии: память переводов (TM) и машинный перевод (MT) для ускорения процесса перевода. В дополнение к основным компонентам существует множество функций, которые помогут повысить продуктивность. Сочетание ведущего инструмента SDL Trados Studio CAT с новым облачным SDL Trados Live дает возможность работать из любого места, на любом устройстве, в любое время.
Преимущества SDL Trados Studio Freelance 2021:
- Машинный перевод SDL является идеальным и безопасным решением для переводчиков-фрилансеров, которые хотят использовать новейшие технологии безопасного нейронного машинного перевода (NMT).
- SDL MultiTerm, используемый вместе со Studio или как отдельное приложение, является ведущим решением для управления терминологией в переводческой отрасли, доступным бесплатно с каждой лицензией на программное обеспечение Studio.
- Терминология SDL Language Cloud — это простое в использовании управление терминологией в облаке, которое также доступно бесплатно в Studio или по подписке.
- Десктопное приложение SDL Trados Studio легко интегрируется с облачным сервисом для повышения производительности перевода SDL Trados Live.
Узнать больше ↓ Скрыть подробности ↑
Пример работы с SDL Trados как работает письменный переводчик с ТМ базой и глоссарием в CAT системе
Оставить отзыв
Ваш отзыв отправлен на модерацию и будет опубликован после проверки
Источник: allsoft.ru