Программа nvda что это

Содержание

Знакомство с NVDA

C огромным рвением приступил я к тестированию программы NVDA. Да, так и было! Ведь пообещал же я в предыдущей статье поделиться результатами тестирования компьютерной программы для людей незрячих или слабовидящих.

Приступил к этой работе с рвением и, сразу же, столкнулся с рядом проблем. Все проблемы вам, уважаемый читатель, я перечислять не буду.

Но об одной проблемке расскажу: я увидел, что многого не понимаю из руководства по пользованию этой программой. Хоть руководство по программе NVDA и переведено на множество языков, в том числе и на русский я, читая его, понял то, что разработчики плохо подготовили справочную информацию, да и сам интерфейс проги для понимания русскими пользователями немного подкачал. Пришлось использовать метод «тыка».

Конечно же, пришлось понервничать, даже начал про себя ругаться.

Так я возмущался, возмущался, пока…

То, что мне удалось узнать позже, до сих пор вводит меня в краску. Какими только непотребными словами я не обзывал разработчиков и составителей инструкции. Теперь мне за это стыдно. Сейчас расскажу почему.

NVDA Программа чтения текста голосом — книги, документы, веб страницы, содержимое экрана

Немного из истории создания NVDA

Майкл Керран и Джеймс Тех (Michael Curran and James Teh), как я понял жители Австралии, сошлись на почве обоюдного увлечения компьютерами, компьютерными программами, программированием. Встретились они, подружились и решили объединить свои силы, чтобы облегчить доступность компьютеров для незрячих и слабовидящих людей.

В апреле 2006 года Майкл начал разрабатывать NVDA (NonVisual Desktop Access — невизуальный доступ к рабочему столу – англ.) для использования с ПК под управлением Windows. Он пригласил Джеймса, который недавно получил свою IT-степень, помочь разработать программное обеспечение вместе с ним. Дело пошло.

Знаете что самое удивительное в этой истории? То, что оба эти парня – и Майкл Керран , и Джеймс Тех слепые. А впервые встретились они в детском лагере для слепых.

Вдвоем эти абсолютно незрячие ребята основали компанию NV Access, в которой разрабатывали программы для голосового чтения с экрана и передачи текста на брайлевский дисплей — NVDA. Интересно то, что компания работала не для прибыли, а все разработки производились благодаря серии корпоративных грантов и частных пожертвований.

NVDA была переведена добровольцами на 40, с лишним, языков и использовалась более чем в 120 странах.

Вот такая история. Теперь вы поняли, почему мне стало стыдно за мою ругань? Ребята бескорыстно трудились, и я думаю, что этот труд им нелегко давался, да и их помощники бесплатно переводили тексты.

Примечание: NV Access Limited управляется Советом директоров, и, по крайней мере, 33% из директоров должны быть слепыми или людьми с ослабленным зрением.

А вот и сами Майкл Керран и Джеймс Тех

Майкл Керран и Джеймс Тех - основатели NDVA

Снимок 2011г

О программе

NVDA (NonVisual Desktop Access), напомню еще раз, что на русский язык это переводится как «невизуальный доступ к рабочему столу» разработана для облегчения пользования компьютером слепыми людьми.

Программа рассчитана на то, что незрячие или слабовидящие люди смогут снимать информацию с экрана монитора ПК помощью синтезированного голоса, или с дисплея Брайля.

Если с голосовым сопровождением все понятно – программа NVDA прочитывает синтезированным голосом буквы, знаки препинания, слова при наборе текстов, а набранный текст может читать целыми абзацами и страницами, то брайлевский дисплей – это уже сложное дополнение к компьютеру.

Что такое брайлевский дисплей

Как видно из ролика брайлевский дисплей – вещь удобная и полезная. Но есть одно НО! – стоимость в Интернет-магазине самого простого из таких дисплеев начинается от 1.000,00 € и дальше по восходящей. Не каждый слабовидящий человек может позволить себе такую роскошь.

Основные возможности и преимущества программы NVDA

NVDA распространяется по лицензии GPL(General Public License — лицензия на свободное программное обеспечение). Это дает вам право пользоваться ей абсолютно бесплатно на работе и дома, делиться с друзьями и даже продавать! И каждая установленная копия — лицензионна.
NVDA является проектом с открытым исходным кодом, а это значит, что каждый пользователь сможет внести свой вклад в развитие программы или сделать ее удобнее для себя. Процесс разработки абсолютно открыт, т. е., все ваши изменения и дополнения будут рассмотрены сообществом и, если они понравятся и другим пользователям, то после тестирования будут включены в главную часть проекта, а ваше имя появится в списке разработчиков. Инициатива только поощряется!

Некоторые из функциональных особенностей

Благодаря сообществу, NVDA переведена на множество языков, среди которых русский и украинский. Все языки входят в дистрибутив, пользователю не надо качать отдельную версию для каждого языка.
При первом запуске, NVDA заговорит сразу на вашем языке.
В дистрибутив входят свободные, многоязычные, быстрые и легкие синтезаторы, среди которых есть и русский, на базовом уровне.
Для вывода речи NVDA может также использовать sapi4 и sapi5-совместимые синтезаторы, множество обновляемых брайлевских дисплеев.
Благодаря сообществу были адаптированы синтезаторы речи, поддержка которых на данный момент не реализована ни в одном из других продуктов.
Для озвучивания прогресса индикаторов выполнения (загрузка программ, скачивание из Интернета и пр.) NVDA использует тоновые сигналы. Чем ближе полоса индикатора к 100%, тем выше сигнал.
NVDA использует систему индикации координат мыши с помощью аудио сигналов. При наведении мыши на объект он озвучивается.
NVDA полностью портабельна, т.е. может работать со съемных носителей (в том числе компакт-дисков и флеш-накопителей) без функциональных ограничений, не оставляя следов в системе.
С NVDA можно использовать любую операционную систему Windows в 32-х и 64-битном вариантах, включая и серверные версии.
В NVDA не используется драйвер видео перехвата, поэтому, никогда не будет проблем из-за видеокарты или неправильно установленных драйверов.
Для быстрого изменения настроек синтезатора (смены голоса, варианта, скорости и т. д.) в NVDA существуют панели для изменения параметров.
Поддерживает NVDA и множество популярных приложений, в их числе веб-браузеры, почтовые клиенты, программы для обмена мгновенными сообщениями и офисные пакеты.
Расширение функциональных возможностей программы возможно при использовании глобальных плагинов, написанных не на узкоспециализированном скриптовом языке, знание которого больше нигде не применимо, а на мощном инструменте разработки, таком как Python, что значительно расширяет возможности по реализации ваших идей.

Скачать программу NVDA можно на Сайте русскоязычного сообщества программы NVDA (ссылка выше) или на официальном сайте здесь

Вот так уж вышло, что и в сегодняшней статье мне не удалось рассказать о результатах своего тестирования программы NVDA, и способах ее настройки (большой пост получился).

Зато, мне удалось познакомить вас, уважаемый читатель, с программой, которая способна помочь слепым и слабовидящим людям освоить компьютер и приоткрыть окно в мир ПК и Интернета.

Хочется верить, что кому-то и помог. А вы сможете помочь еще кому-то, кто в этом нуждается — близкому человеку, другу, да хоть соседу по подъезду. Все мы живем в окружении людей и, возможно, кто-то нуждается в нашей помощи.

А об установке и настройках этой проги я расскажу уже в следующем посту.

Удачи!

Источник: spoooman.blogspot.com

NVDA для Windows

NVDA — бесплатный портативный экранный ридер с открытым исходным кодом для Windows, который могут использовать люди с особыми потребностями по зрению. Работает исключительно с API доступности, такими как UI Automation, Microsoft Active Accessibility, IAccessible2 и Java Access Bridge, а не использует специализированные видеодрайверы для «перехвата» и интерпретации визуальной информации.

NVDA использует eSpeak в качестве встроенного синтезатора речи. Кроме этого программа поддерживает синтезатор платформы Microsoft Speech, ETI Eloquence, а также поддерживает синтезаторы SAPI. Помимо общей функциональности Windows, NVDA работает с такими программами, как офисные приложения Microsoft, WordPad, Notepad, Windows Media Player, веб-браузеры, такие как Mozilla Firefox, Google Chrome, Internet Explorer и Microsoft Edge.

Программа nvda что это

Скринридер NVDA - возможности для незрячих

Расчетное время чтения: 3 мин.
В этом уроке:

1. Рекомендации по установке и использованию программы экранного доступа NVDA для незрячих людей
2. Установка программы NVDA и дополнений к ней
3. Рекомендации по настройке NVDA для незрячего копирайтера

Установка программы NVDA и дополнений к ней

Программу NVDA можно скачать с сайта разработчика или со страницы неофициального русскоязычного сообщества . Здесь же можно найти синтезаторы для работы, плагины, дополнения, подкасты и руководства по использованию софта.

Диалог установки программы полностью озвучивается и имеет классический интерфейс. Вас спросят: в какую папку поставить программу, создать ли ярлык на рабочем столе, принимаете ли вы лицензионное соглашение и так далее.

Единственное, чего делать не рекомендуется – разрешать NVDA запускаться автоматически при старте операционной системы.

Для более удобной навигации и работы с NVDA незрячему копирайтеру следует поставить следующие дополнения:

BrowserNav – улучшает навигацию в браузерах.

CaptchaSolver – полезный инструмент, позволяющий распознавать «капчу» (код с картинки). Для этих целей можно использовать и другую программу, но об этом чуть позже.

CaptchaSolver интегрируется с сервисом RuCaptcha , поэтому для его работы придется зарегистрироваться там, пополнить баланс аккаунта и вписать API-ключ в настройках дополнения.

CloudVision – необходим для распознавания графики. Дополнение не всегда работает корректно, но, когда под рукой нет зрячего помощника – это единственный вариант хоть как-то прочитать текст.

JumpToLine – добавляет комбинацию клавиш для перехода на указанную строку в тексте или на веб-странице.

NVDASpeechHistory – нужен для чтения истории сообщений программы экранного доступа. Это своего рода машина времени. С помощью дополнения можно повторить текст, сказанный «скринридером» или скопировать его в буфер обмена.

В некоторых случаях таким обходным путем можно скопировать контент, защищенный от этого. Например, когда на сайте при использовании буфера обмена после выделения текста копируется только ссылка на источник, а не сам контент.

ObjPad – позволяет в один клик изменять способ навигации по объектам.

NVDA-Remote (или просто Remote) . Полезное дополнение, позволяющее управлять другим компьютером, на котором установлена программа экранного доступа с тем же плагином.

Не подходит для подключения зрячих пользователей к вашему ПК, но, когда нужна помощь более компетентного незрячего знакомого в настройке озвучивающейся программы, дополнение Remote незаменимо. Например, если вы не знаете, как установить браузер Google Chrome.

NVDA 2019.3.1

NVDA

NVDA – программа, которая позволяет незрячим или людям с плохим зрением полноценно работать за компьютером. Она использует синтезированный голос в качестве средства передачи информации. Вы также можете подключить дисплей Брайля через USB или Bluetooth, программа автоматически подключится к нему в считанные минуты.

Главное отличие NVDA от других программ подобного рода в том, что она распространяется бесплатно. При этом функциональность софта не уступает конкурентам, а в некоторых аспектах даже превосходит их. В NVDA имеется совместимость с распространенными речевыми синтезаторами. Она переведена на более 20 языков, включая русский, и способна работать без драйвера видеокарты.

Программа имеет открытый исходный код. Благодаря этому любой желающий может внести изменения и дополнить ПО. Софт поддерживается на Windows от XP до 10.

nvda_2019.3.1.exe

Скриншоты

Для полного комплекта мы рекомендуем вам также скачать Horizon для Xbox 360 (программа для моддинга игровой приставки Xbox 360).

Знакомство с NVDA

Немного из истории создания NVDA

О программе

Что такое брайлевский дисплей

Основные возможности и преимущества программы NVDA

Некоторые из функциональных особенностей

NVDA для Windows

Программа nvda что это

Рекомендации по установке и использованию программы экранного доступа NVDA для незрячих людей

Установка программы NVDA и дополнений к ней

Рекомендации по настройке NVDA для незрячего копирайтера

NVDA 2019.3.1

Скриншоты

Похожие программы

Программа смешанное белье для чего

Для чего нужна программа компилятор

Токси риск программа для чего

Программа аршин метрология для чего

Программа чек пфр для чего

Для чего предназначена программа стили

Для чего нужна программа тренажер

Для чего нужна программа apkpure