Подскажите пожалуйста, есть ли какой-то специальный термин, когда на какую-то известную музыку пишется иной текст? Скажем, вот например, знакомый написал такой текст и исполняет на манер восьмиклассницы Цоя:
Исб’шница Пустынной улицей вдвоём Из зала мы с тобой идём, Ты капуччино пьёшь, а я молчу. Вверху плывёт Эарендил. Я б до зари с тобой бродил, Но времени у нас всего чуть-чуть М-м-м-м, ИСБ’шница. М-м-м-м.
Кавер? Нет, не кавер. Пародия? Мммм, ну такого намерения похоже не было. Ремикс — не ремикс.
А есть ли вообще подходящее обозначение для подобного явления?
Отслеживать
задан 9 июн 2021 в 10:45
715 1 1 золотой знак 8 8 серебряных знаков 24 24 бронзовых знака
1 ответ 1
Сортировка: Сброс на вариант по умолчанию
Самое простое слово для этого: «песня-переделка».
По такому запросу такие песни можно найти в Интернете.
Учителям физики на мотив песни «Всё, что тебя касается»
Куплет:
Мы изучили закон Фарадея
И как узнать Земли притяжение,Как сделать песню голосом знаменитостей с помощью нейросетей/голосом Канье,Дрэйка,The Weekend и тд
Как рассчитать ускорение тела
И как узнать цепи напряжение.
Большие числа, большие задачи,
Свету и звуку в науке есть место.
И что же всё это значит?
Уже мы знаем, как мир интересен.Припев:
Всё, что частиц касается,
Всё, что лучей касается,
Физикой называется, называется.
Всё, что полей касается,
Всё, что всех волн касается,
Физикой называется, называется.
Более «научное» название «римейк»:
Ремейки в музыке
В русском языке ремейками в музыке называют заново записанные версии уже издававшихся композиций, причём ремейк может быть сделан как тем же исполнителем или музыкальным коллективом (хотя бы при участии одного из участников), так и перепет иным исполнителем, зачастую с переводом на другой язык. Зачастую ремейки создаются диджеями в виде миксов и ремиксов. Википедия
Однако хочу обратить ваше внимание, что слово «римейк» обычно используют по отношению к эстрадным песням, а не переделанным песням, исполняемым в быту, на праздниках, в театре, в КВН и т. п.
Кроме того, хотя слово «remake» — английское, мне не удалось найти английского определения этого слова, как песни с переделанными словами. Возможно, оно имеет такой оттенок значения в русском языке по отношению к эстраде, когда берут, например, музыку другой песни и накладывают свои слова на неё.
Источник: rus.stackexchange.com
Как изменить слова в песне?
Существует ли какой нибудь сервис или программа через который можно поменять слова в песне? Или так же как во времена пещерных самому перепевать/резать?
КАК ПЕТЬ ГОЛОСАМИ ЛЮБИМЫХ АРТИСТОВ? SO-VITS-SVC МОРГЕНШТЕРН НЕЙРОСЕТЬ
18 Sep 2022 в 18:22 #2
есть бот в телеге — он на любой твой монолог накладывает бит кровостока
я через него прогоняю все свои обращения к начальству
18 Sep 2022 в 18:25 #3
Беличий кайф сказал(а):↑
есть бот в телеге — он на любой твой монолог накладывает бит кровостока
я через него прогоняю все свои обращения к начальству
Нажмите, чтобы раскрыть.
Нет мне нужно именно в популярной музыке поменять пару слов
18 Sep 2022 в 18:26 #4
ForeverYang сказал(а):↑
Нет мне нужно именно в популярной музыке поменять пару слов
Нажмите, чтобы раскрыть.
не слышал о таком сервисе. Есть сетки которые вырезают вокал из песни, а заменять придётся, как ты сказал, по пещерному
18 Sep 2022 в 18:29 #5
redman83 сказал(а):↑
не слышал о таком сервисе. Есть сетки которые вырезают вокал из песни, а заменять придётся, как ты сказал, по пещерному
Нажмите, чтобы раскрыть.
Жаль, придется оставить еще одну идею для темки , шучу по работе надо было
Источник: dota2.ru
Karaoke Lyrics Editor

Karaoke Lyrics Editor (karlyriceditor) — специализированное C++ / QT / SDL графическое приложение для редактировать тексты песен для караоке или синхронизировать их с музыкальными треками.

Караоке — развлечение изобретённое в Японии, во второй половине ХХ века, заключающееся в непрофессиональном пении под заранее записанную фонограмму.



Karaoke Lyrics Editor имеет простой, частично настраиваемый пользовательский интерфейс (перемещаемые и отключаемые панели инструментов) и минимум настроек, в редакторе реализовано множество уникальных функций отсутствующих в других приложениях аналогичного назначения.




При сознании нового проекта в Karaoke Lyrics Editor можно использовать пошаговый «Помощник», поддержка большого количества аудио форматов обеспечивается Phonon (мультимедийный фреймворк, предоставляющий API для разработки мультимедиа приложений) и FFmpeg (набор библиотек и утилита командной строки, позволяющая записывать, конвертировать и передавать цифровое аудио и видео в различных форматах).



Karaoke Lyrics Editor поддерживает работу с караоке форматами LRC, LRCv2 (рекомендуемый к использованию, поддерживаемый XBMC) и UltraStar (без шага), имеется встроенный валидатор (проверка форматов на соответствие), редактор обладает стандартными возможностями текстовых редакторов, для импортируемого текста можно выбрать кодировку.




LRC (*.lrc) — формат хранения текста песни с метками синхронизации со звуковыми файлами, обеспечивающий синхронное отображение текста песен при воспроизведении (специализированными плеерами или плеерами имеющими эту функцию). Музыкальная композиция и соответствующий ей текстовой файл должны иметь абсолютно одинаковые имена (язык, регистр, пробелы).



Karaoke Lyrics Editor имеет безлимитную функцию повтора и возврата изменений (Undo/Redo), окно предварительного просмотра и встроенную клавиатуру для редактирования формата UltraStar. Полная поддержка Юникода (Unicode) позволяет создавать и редактировать тексты караоке на любых языках, для управления используется мышь и/или клавиатурные сочетания.

Лицензия: GNU General Public License version 3.0 (GPLv3)
Источник: zenway.ru