Блочные тетради, цветные маркеры и стикеры всё ещё пользуются популярностью. А ведь у каждого студента есть при себе устройство, с помощью которого можно перевести аудиозапись в текст и получить подробную, хорошо оформленную лекцию. Стоит ли вообще писать конспекты, или прогресс уже дошёл и до сферы образования?
Почему рукописные лекции — не лучший вариант
С детства нам внушают, что нужно обязательно писать от руки — так лучше запоминается материал, можно обдумать написанное, выделить из него важное. А значит, и конспекты в университете стоит тоже записывать в тетради. Так ли это? Всё-таки, в школе и вузе немного разные условия.
- Обычная тетрадь с конспектами — это письмо в каждой строчке, непонятный почерк и огромное количество сокращений. В интернете часто встречаются фотографии идеально оформленных лекций. С делением на колонки, схемами, цветными обозначениями формул и определений. Но давайте будем честны — под быструю диктовку так оформить не получится даже у самого ответственного студента. А значит, для наглядности и удобства придётся переписывать весь материал (если получится разобрать написанное).
- Если преподаватель слишком торопится, то можно не успевать делать записи. Хорошо, если вы умеете быстро выбрасывать из речи ненужные метафоры. Но, если такого опыта нет, придётся пожертвовать окончаниями фраз, а то и целыми абзацами.
- Если преподаватель ошибся чуть раньше, даже самый аккуратный конспект превратится в кашу из помарок и исправлений (хотя в случае повторного переписывания это не так страшно). В технических дисциплинах с формулами и задачами такие исправления просто не оставят шанса что-то разобрать.
- Ну и самое главное — часто при повышении скорости записи страдает почерк. Можно пользоваться приёмами стенографии, но, чем больше вы пишете, тем неаккуратнее становятся линии. А значит, когда-нибудь записи окажутся просто бессмысленными: какой в них толк, если вы не сможете ничего прочитать?
Всего этого можно избежать, если вместо ручной записи использовать современные технологии. Любой смартфон позволит перевести звук в текст после записи на диктофон. В крайнем случае можно вводить лекцию в текстовом редакторе.
Как преобразовать ТЕКСТ В ГОЛОС. Программа для преобразования ТЕКСТА В РЕЧЬ.
Приложения, позволяющие перевести аудиозапись в текст
Чтобы конвертировать аудио в текст лекции, сначала нужно сделать запись занятия. С технической стороны нет никаких помех — включенный микрофон поможет записать всё происходящее в хорошем качестве. А вот с юридической стороны может быть проблема.
- В общественном месте вы имеете полное право вести аудио- и видеозапись (закон даже не обязывает об этом предупреждать). Но лучше всё-таки скажите преподавателю о том, что собираетесь включить диктофон, чтобы перевести аудиозапись в текст лекции. Обычно это не вызывает вопросов, но реакция может быть разной.
- Распространять полученную запись вы имеете право, если на ней не разглашается личная информация. Если в середине лекции преподаватель отвлёкся и начал рассказывать интересное происшествие из своей жизни — этот кусок придётся удалить. Ну а если делиться полученным аудио с одногруппниками и студентами младших курсов не входило в ваши планы, смело оставляйте всю запись.
Итак, запись на руках — самое время перевести аудиозапись в текст. Программ с такой функцией несколько: они отличаются качеством, длиной поддерживаемых записей и, конечно, стоимостью. Разберём самые популярные.
ВКЛЮЧИТЬ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ТЕКСТА В РЕЧЬ ОЗВУЧКУ ТЕКСТА ГОЛОС НА СМАРТФОНЕ ANDROID
Google Документы
Самый простой и доступный онлайн-сервис голосового набора. Google распознаёт текст, сказанный в реальном времени — напрямую с файлами он работать не может. Но есть хитрость — если запустить его онлайн-конвертер аудио в текст, а около микрофона включить видео- или аудиозапись, то начнётся распознавание текста. Постарайтесь не шуметь в это время, иначе можно ухудшить качество звука, и перевод будет не таким точным.
Speechpad
Дополнение к браузеру Google Chrome, есть версии для Android и iOS. Оно работает с микрофоном, а также позволяет конвертировать в текст аудио- и видеофайлы. Как и Google Документы — абсолютно бесплатно.
Speechlogger
Этот сервис также работает только в браузере Google Chrome. Его бесплатная версия позволяет распознать речь с микрофона, зато после платной регистрации откроется возможность расшифровки в текст видео- и аудиофайлов большинства распространённых форматов. Стоит немало: 1$ за 10 минут речи.
Но всегда можно попробовать поступить так же, как и с Google Документами — воспроизвести нужный файл около записывающего устройства. Поддерживаются в том числе сложные языки: японский, китайский и иврит. Если перед вами стоит вопрос, как перевести речь с видео (например, после лекции по иностранному языку) — Speechlogger тоже сможет помочь.
Vocalmatic
Это отличный переводчик аудио файлов в текстовый вариант. Для него не будут помехой даже шумы и музыка на фоне. Первые 30 минут аудио бесплатны, а потом можно выбрать подходящий тариф. Цены ещё выше, чем у Speechlogger, зато Vocalmatic поддерживает другие языки — например, корейский и индонезийский.
ListNote
Усовершенствованный аналог обычных голосовых заметок на смартфоне. Приложение распознаёт речь с микрофона. Судя по отзывам, качество распознавания немного хромает, знаки препинания могут быть пропущены, зато программа абсолютно бесплатна. Транскрибация видео в текст возможна тем же способом, что и у Google Документов — просто включите видеофайл одновременно с запуском приложения.
Voco
Программа для компьютеров и ноутбуков. Она достаточно качественно переводит файлы в текстовый формат. Для неё не требуется интернет и помощь сторонних сервисов — можно один кликом мыши прямо в Voco отметить фрагмент записи, который нужно распознать. Готовый текстовый файл можно открыть в MS Word, знаки препинания расставляются автоматически.
Полная версия со всеми функциями стоит 15 000 рублей, спустя год требует платной подписки. Более простой вариант программы стоит всего 1 900 р., но он имеет ограниченный функционал. Можно скачать пробную версию и проверить, насколько вам подходит этот сервис.
А если сделать запись аудио нельзя?
Так может случиться по нескольким причинам:
- Преподаватель категорически против ведения записи,
- Приложение не может распознать его дикцию,
- Вы сидите на последних рядах,
- В аудитории слишком шумно.
В таком случае проще будет вводить текст лекции на ноутбуке или смартфоне с подключенной клавиатурой. Скорость печати у среднего человека в полтора-два раза выше, чем скорость письма. А помочь в работе смогут простые текстовые редакторы, например MS Word или Open Office. В них есть возможность вставить таблицы, схемы, графики, диаграммы, есть даже редакторы формул.
Рисунки, правда, придётся рисовать или от руки на бумаге, или мышью в графическом редакторе. После занятий их можно будет привести в более аккуратный вид и вставить в текст лекции. Не забудьте только предупредить, что ноутбук открыт на столе не для развлечений. К сожалению, это пока не такая распространённая практика, и у преподавателей могут возникнуть сомнения.
Современная техника, которая есть у каждого студента, может помочь фиксировать и запоминать материал и делиться им с одногруппниками. Сделать всю работу смартфон за вас, конечно, не сможет, но избавить вас от рутины, усталости и тяжёлых сумок с тетрадями ему вполне под силу.
Источник: multiwork.org
Бесплатные программы для Windows
27 апреля, 2023 0
Screen Reader – простая в работе бесплатная программа для слепых или слабовидящих пользователей, которая включает в себя функции преобразования текста в речь и масштабирования. Эта… Скачать
AudioBook
14 марта, 2020 0
AudioBook – небольшая бесплатная программа, предназначенная для создания аудиокниг. Работает под управлением операционных систем Microsoft Windows 2000, 2003, XP, Vista и 7. Особенности AudioBook Поддержка… Скачать
VMic
13 октября, 2019 0
VMic – полезная и простая в использовании программа, которая позволяет пользователю изменять свой голос при помощи специального алгоритма морфинга, а также даёт возможность преобразовывать текст… Скачать
Речка
27 сентября, 2019 3
Речка – бесплатная программа под Microsoft Windows для синтеза речи и создания аудиокниг, которая будет читать любой текст вместо вас. Программа преобразует любой текст в… Скачать
Clownfish for Skype
25 апреля, 2017 0
Clownfish for Skype – отличное бесплатное приложение для сервиса Skype, позволяющее “на лету” переводить все поступающие сообщения на иностранном языке прямо в диалоговом окне. Точно… Скачать
MirAudioBook Browser
13 октября, 2016 0
MirAudioBook Browser – своеобразный урезанный веб-браузер для компьютера, который предназначен в первую очередь для любителей аудиокниг. Теперь нет необходимости тратить время на поиск в Интернете… Скачать
DSpeech
28 июля, 2016 1
DSpeech – бесплатное компьютерное приложение для Microsoft Windows, которое способно преобразовать печатный текст в звуковую речь. Это удобно для создания различных аудиоуроков, лекций или даже целых… Скачать
Demagog
2 мая, 2016 2
Demagog – бесплатный говорящий текстовый редактор для компьютера. SAPI4 и SAPI5-совместимый синтезатор речи. Работает под управлением операционных систем Microsoft Windows XP, Vista, 7, 8, 8.1 и… Скачать
FreeTTS
1 января, 2015 0
FreeTTS – свободная система синтеза речи, полностью написанная на Java. Система FreeTTS базируется на использовании пакета CMU Flite: небольшого движка синтезатора речи, работающего в режиме… Скачать
eSpeak
2 декабря, 2014 0
eSpeak – компактный и свободный программный синтезатор речи для компьютера, поддерживающий Speech Synthesis Markup Language (SSML). Версии eSpeak существуют под такие операционные системы как Microsoft… Скачать
Источник: wikiprograms.org
Программа которая читает буквы
«РЕЧКА» — программа для синтеза речи и создания аудиокниг будет читать любой текст вместо вас. Вы можете прослушивать аудио многократно, сохранять целые аудиокниги, которые удобно сохраняются в mp3 файлы по главам или в один файл. Любой текст, например новости с новостного сайта, можно скопировать в окно программы и не напрягая зрение просто прослушать.
В программе используется облачная технология синтеза речи (text-to-speech — tts) SpeechKit Cloud (облачные технологии Yandex), обладающая отличным качеством синтеза речи. Требование работы программы — подключенный интернет. Ссылка на источник: https://tech.yandex.ru/speechkit/cloud/
Имеются женские и мужские голоса. В наше время большого количества информации программа поможет прочитать больше книг с меньшими усилиями. Так же, будет полезна лицам с ослабленным зрением.
Текст, который нужно озвучить, копируется и вставляется в программу. Далее нажимается кнопка «Создать аудио», при этом текст делится на блоки размером указанным в настройках. Блоки передаются в облако. Обратно возвращаются звуковые файлы, которые нумеруются 0000, 0001, 0002, . 9999 и складываются в папку «Audio». По умолчанию, в следующий раз нумерация продолжается.
Поэтому, если нужно запись начать с начала нужно сбросить счетчик файлов, нажав кнопку «Начало» в рамке «Озвучивание текста».
Так же есть счетчик чтения в рамке «Прослушивание», которым можно выбирать нужный файл для прослушивания.
Кнопка «Настройки» открывает окно с настройками синтеза речи, внешнего вида, обновления и т.д.
Главное окно программы:
УДАРЕНИЯ:
Обычно сервис Яндекс TTS (Text To Speech) произносит слова правильно, но в некоторых словах ударение может ставиться не там. Для указания ударения в тексте в слове перед ударной гласной ставится знак + например: «Р+ечка»
Если ударение произносится часто неправильно, то стоит записать фразу в словарь ударений. Добавлять лучше фразу из нескольких слов, используя слова, расположенные рядом. Т.к. ударение в одном слове не всегда однозначно, например: «ст+оит этого» или «сто+ит здесь». Для этого нужно выделить фразу и нажать клавишу F2 или мышкой кнопку «Словарь ударений», откроется окно словаря.
Имеется два словаря:
Первый — встроен в программу и периодически обновляется;
Второй — лично ваш, который вы можете сами пополнять.
Сначала фраза ищется в личном словаре, имеющим приоритет. Затем поиск продолжается во встроенном словаре.
Первая строка — это строка шаблона поиска фразы.
Вторая — это шаблон произношения.
В словаре эти строки разделены знаком =
Примеры из словаря:
| кто за ним стоит=кто за ним сто+ит | знак + означает ударение на гласную |
| стоит задержаться=ст+оит задержаться | |
| *го слова=*го сл+ова | знак * означает любое кол-во букв и цифр |
| ~сунул в замок=~сунул в зам+ок | знак ~ означает любое кол-во букв и цифр или отсутствие таковых |
| $VI=Римская 6 | знак $ в начале строки учитываются маленькие и большие буквы; |
Обратите внимание, знаки * и ~ ставятся по обе стороны знака = т.е в шаблоне поиска и в шаблоне замены.
Фразу можно прослушать и если все устраивает, добавить ее в свой словарь. Позже, словарь можно просматривать и редактировать.
Но если, все это для вас сложно, можно просто в тексте перед ударной гласной поставить знак +
ПАУЗЫ:
- Короткие паузы можно ставить косыми чертами ////// или последовательностями .-.-.-.-
- Длинные удобнее точками (от 3 до 6) . . . .
- Но удобнее ставить паузы с помощью маркеров (кнопка с зеленым флажком или клавиша Insert)
В окне настроек программы есть кнопка «Паузы». Тут можно задавать дополнительные паузы после определенных знаков препинания. Можно увеличить или уменьшить все паузы сразу изменив «Общий коэффициент длительности паузы». Этот коэффициент может быть дробным, например: 1.25 или вообще 0 или -1, тогда дополнительные паузы после знаков препинания не ставятся.
МАРКЕРЫ:
В текст можно добавлять «маркеры» для обозначения особенностей произношения. Маркер представляет собой команду, обрамленную фигурными скобками. Например:
| С этого места голос меняется на второй голос, настроенный в окне вставки маркеров, где можно задать другой голос и скорость произношения. | |
| Вставляется пауза 2 сек. | |
| С этого места начинается новый файл, например новая глава | |
| С этого места начинается новый файл с указанным именем |
Вставлять маркеры удобно, нажав сверху «зеленый флажок» или кнопку «Insert» на клавиатуре. Тут, так же, можно задать параметры конкретного голоса.
Таким образом, можно озвучивать текст разными голосами, с разной скоростью и эмоциями. Делить аудиокнигу на части и делать паузы в тексте.
Пример использования маркеров в тексте для диалогов:
РЕЖИМ АВТОЧТЕНИЯ:
Если нажать кнопку с открытой книжкой, то включится режим авточтения буфера системы. После этого любой текст, скопированный в буфер системы будет произнесен вслух. В этом режиме чтение начинается сразу, не дожидаясь обработки всего текста. Это может быть удобно при чтении небольших статей или веб-страничек.
БИБЛИОТЕКА:
Кнопка со стопкой книг открывает библиотеку сохраненных аудиокниг, это папка с именем Save. Готовые аудиокниги можно записывать в библиотеку. Здесь удобно слушать книги и делиться ими, например копировать их на телефон. Если слушать одну надоело, то можно переключиться на другую, при этом сохраняется позиция прослушивания. Одновременно с аудиофайлами в библиотеке сохраняется текст книги, так что слушать и читать текст можно одновременно.
РЕЧЬ В ТЕКСТ (режим секретаря):
Если нажать кнопку с листом и зеленой ручкой, откроется окно распознавания речи. Это дополнительная фишка от Яндекс STT (Speech To Text). Для работы этого режима необходимо зарегистрироваться в Яндекс Облаке и получить API ключ. В настройках программы есть синий вопросительный знак с инструкцией подключения к Облаку Яндекс.
Если вы включите микрофон, программа будет слушать что вы скажите, распознавать и записывать текст в окно, который вы будете произносить. Если у вас много коротких аудиофайлов в отдельной папке, то для распознавания их есть кнопка «Папку с файлами речи»
ГОРЯЧИЕ КЛАВИШИ:
| F5 | Создать аудио |
| F9 | Запуск прослушивания, она же пауза (кстати, клик правой кнопкой мыши на кнопку «Слушать» останавливает прослушивание) |
| Alt+F9 | Остановить прослушивание |
| F11, F12 | Перемотка назад и вперед |
| F6 | Вставить текст из буфера в окно программы |
| F2 | Выделите фразу и нажмите F2, откроется окно словаря ударений |
| Ctrl+F3 | Для поиска слова в тексте, активируется окно поиска |
| F3 | Продолжить поиск слова в тексте |
| Insert | Вставить в текст маркер, определяющий параметры голоса |
| F1 | Окно помощи |
| F4 | Сохранить аудиокнигу в библиотеку в виде mp3 файлов |
| F7 | Режим автоматического чтения буфера системы |
| F8 | Окно настроек |
| Alt+N | Новая аудиокнига |
| Alt+O | Открыть файл txt, fb2, srt |
| Alt+U | Отмена изменений текста |
| Alt+R | Замена в тексте |
| Alt+D | Рабочая папка |
| Alt+B | Библиотека |
| Ctrl+Alt+I | Интерфейс для незрячих |
| F8 два раза | Сброс настроек по умолчанию |
РАБОТА В ПРОГРАММЕ:
1. Сначала заполняется окно с текстом:
вставляется текст скопированный из другого окна или
открывается файл (кнопка открытия файла) или пишится самостоятельно.
ВАЖНО: иногда при копировании текста в основном окне не показывается русский шрифт.
Чтобы избежать этого, заранее переключайтесь на русскую раскладку.
2. Если создается новая книга, то в рамке «Озвучивание текста» нажимаем кнопку «Начало», при этом рабочие файлы удаляются и счетчик записи сбрасывается.
Далее нажимаем кнопку «Создать аудио» и ждем окончания процесса. При этом в рабочей папке создаются пронумерованные аудиофайлы.
3. Теперь мы можем уже слушать текст. Но если мы хотим сохранить аудиокнигу в библиотеку или на мобильный телефон для последующего прослушивания, нажимаем кнопку с изображением дискеты.
При этом из рабочей папки все аудиофайлы и текст сохраняются в отдельную папку с именем книги. Этот процесс может занять некоторое время, т.к. аудиофайлы сжимаются в mp3 формат. Преобразование нужно еще для создания монолитного mp3 файла с единой шкалой времени для корректной перемотки.
4. Открыв библиотеку (кнопка со стопкой книг), удобно слушать выбранную книгу.
Файлы в рабочей папке можно прослушивать отдельно. Для этого в рамке «Прослушивание» выбирается номер файла и нажимается кнопка «Слушать» (клавиша F9),
В программе нет кнопки «Остановить прослушивание». Чтобы остановить прослушивание нажмите ПРАВУЮ кнопку мыши на кнопку «Слушать» или клавиши Alt+F9.
В программе еще есть дополнительные подсказки. Если подержать курсор мышки на элементе окна две секунды, то всплывет контекстная подсказка об этом элементе.
СОЗДАНИЕ АУДИОКНИГ:
В интернете можно найти готовые книги в виде файлов формата FB2 или TXT. Программа может открывать эти файлы и делать на их основе аудиокниги.
Видеоролик — Как сделать аудиокнигу
ОЗВУЧИВАНИЕ СУБТИТРОВ:
Программа позволяет озвучивать субтитры к фильмам или видеороликам.
Подробнее о субтитрах можно посмотреть здесь: «Озвучивание субтитров»
ОЗВУЧИВАНИЕ PDF или DjVu и картинок:
Файлы формата PDF или DjVu, а так же файлы картинок JPEG, PNG, GIF, BMP, TIFF обычно не содержат текста. Но их все равно можно попытаться озвучить, предварительно распознав содержащийся в них текст. Сделать это можно специальными программами распознования текста OCR или с помощью OnLine сервисов, например: https://www.newocr.com
После скопировать текст в окно «Речки» и озвучить.
Встроенный эквалайзер:
В программе есть встроенный эквалайзер, который позволяет настраивать его для каждого голоса отдельно. По умолчанию эквалайзер уже настроен и лучше его не трогать, но по желанию настройки можно изменить.
- Очищаем рабочую папку, можно нажать Alt+N.
- Снимаем галочку с эквалайзера в настройках.
- Озвучиваем небольшой текст без эквалайзера. Таким образом, получаем образец для тестирования звучания без эквалайзера, это файл 0000.wav
- Включаем эквалайзер и заходим в его настройку.
- Выбираем схему нужного голоса для изменения.
- Желательно, на всякий случай, сохранить текст схемы со строками настроек в какой-то текстовый файл, так как настройки это просто текст.
- Теперь можно пробовать в небольших пределах менять значения усиления на разных частотах. Вместо ползунков тут просто цифры.
- Чтобы проверить результат, нажимаем внизу кнопку «Проверить», наш маленький файл 0000.wav будет звучать по новым настройкам эквалайзера.
- Если все устраивает, то можно сохранить настройки кнопкой «Сохранить». При сохранении, также можно поменять имя схемы.
Настройки эквалайзера это просто текст, можно добавлять или убирать дополнительные строки (полосы):
Включено = 1 Общий уровень усиления(Дб) = 1.2 Частота(Гц) = 125; Ширина полосы(Гц) = 250; Усиление(Дб) = -12; Усиление полосы(Дб) = 0; Опорное усиление(Дб) = 0; Частота(Гц) = 500; Ширина полосы(Гц) = 1000; Усиление(Дб) = -6; Усиление полосы(Дб) = 0; Опорное усиление(Дб) = 0; Частота(Гц) = 1000; Ширина полосы(Гц) = 2000; Усиление(Дб) = 0; Усиление полосы(Дб) = 0; Опорное усиление(Дб) = 0; Частота(Гц) = 2000; Ширина полосы(Гц) = 0; Усиление(Дб) = 3; Усиление полосы(Дб) = 0; Опорное усиление(Дб) = 0; Частота(Гц) = 4000; Ширина полосы(Гц) = 0; Усиление(Дб) = 6; Усиление полосы(Дб) = 0; Опорное усиление(Дб) = 0; Частота(Гц) = 8000; Ширина полосы(Гц) = 0; Усиление(Дб) = 12; Усиление полосы(Дб) = 0; Опорное усиление(Дб) = 0; Частота(Гц) = 16000; Ширина полосы(Гц) = 8000; Усиление(Дб) = 0; Усиление полосы(Дб) = 0; Опорное усиление(Дб) = 0;
Есть системные имена настроек, вроде:
*Default — для остальных голосов, не имеющих своих настроек *AiMyVoice — для определенного движка *AiMyVoice.Андрей — для определенного голоса определенного движка
Следует помнить, что например в наушниках и колонках могут быть разные полосы пропускания, поэтому приходится искать золотую середину, что бы звучание было приемлемо везде.
Источник: rechk.ru