Программа изучения английского самостоятельно на каждый день

Учить английский язык – дело сложное и небыстрое. Хоть данный язык и якобы является одним из самых элементарных для усвоения. Особенность произношения английских слов и присутствие не маленького числа словосочетаний сильно усложняют освоение данного языка. Как правило, в русском языке главную роль играют согласные, когда в английском языке главное внимание уделено гласным.

За границей, вы можете быстро опознать русскоязычных, или только начинающих разговаривать на английском. Для них характерно жесткое произношение согласных, и произношение фраз английских слов – как пишется, так и читается.

Людям, которые никогда не учили английский язык, он может даваться сложно. Ещё им кажется, что труднее учиться самостоятельно. Может показаться, что необходимо было им заниматься в детстве. Так как сейчас уже попросту нет для этого ни сил, ни времени. Поскольку английский язык – это большой объем информации, а мозг малюсенький.

Как выучить английский самостоятельно? | Пошаговый план

Это обычное чувство, хоть оно и иллюзорно.

Самый первый шаг в каком-либо деле дается сложнее всего, по этой причине вам представлены 100 самых лучших сайтов для изучения английского языка для начинающих. Вы сможете узнать, какими ресурсами нужно воспользоваться, для того, чтобы научиться читать, разговаривать, писать на английском языке и понимать его на слух. Эти сайты можно использовать и для самостоятельного обучения, и при освоении языка с учителем.

Фильмы и сериалы на английском языке

Смотрите как можно больше фильмов на английском. Лучше их конечно еще смотреть с субтитрами, также на английском. Потому как бывает, что актер быстро выговаривает фразы и они совершенно непонятны. Какие сайты с англоязычным кинематографом можно посетить?

1. Ororo.tv – уникальный ресурс, который позволяет смотреть фильмы и сериалы с переводчиком встроенного типа.
2. Film-english – на сайт разнообразные познавательные короткометражки.
3. Englishfox – на портале подборка специальных сериалов для изучения английского!
4. Gold English – на данном сервисе можно выбрать между английскими и русскими субтитрами.

Порталы для самостоятельного изучения

1. Duolingo – сервис подходит для начинающих изучать английский язык. Платформа каждого курса выстроена в форме “дерева достижений”: для того, чтобы перейти на другой уровень, необходимо накопить конкретное число очков, какие достаются за верные ответы.
2. Tolearnenglish – сервис для обучения на котором есть тесты, уроки и формы.
3. English-attack – сайт на котором можно выучить язык используя видео, фотографии, игры и общение с друзьями.
4. BritishCouncil – сайт, где можно почитать правила на английском и попрактиковать грамматику, выбрав нужную категорию. На сайте есть и много другой полезной информации, а также игры на английском и подготовка к экзаменам.
5. Englsecrets – сайт где можно самостоятельно учить английский.
6. Learnathome – хороший самоучитель по английскому.
7. Lingvist – сайт с помощью которого можно выучить английский за 200 часов.
8. English-polyglot – интересный портал на котором большое количество видео уроков.
9. Study – сайт для изучения разнообразных языков.
10. English-attack – на портале учить английский можно с помощью видео, фотографий, игр и общения с друзьями.
11. Lingualeo – сайт-тренажер со львенком. Обучение происходит в ходе игры.
12. Wlingua – на сайте вначале необходимо пройти тест, после чего сможете приняться за уроки, которые одновременно обучают новым словам, и грамматическим правилам, в зависимости от уровня.
13. Afternoontea-English – сервис на котором каждый месяц будет посвящен конкретной теме.
14. Situational English – на сайте примерно около 150 статей. Обучение происходит при разыгрывание разных ситуаций, что помогает запомнить разнообразные выражения.

Интерактивные сайты

Как выучить английский за лето самостоятельно I Пошаговый план

Сайты английского разного характера. Подойдут как взрослым, так и детям.

1. British Council – хаб с разнообразными уроками, видео и играми. Он отлично подойдет как детям, так и взрослым.
2. Easy World of English – очень удобный и понятный сайт, на котором можно найти уроки по грамматике и произношению, а также уроки чтения текстов на английском языке и многое другое.
3. Engblog – на сайте можно найти большое количество статей на всевозможные темы в английском языке. Можно читать информацию по грамматике, изучать предметные подборки фраз, проходить разные тесты. Так же можно учить тексты разных авторов.
4. Many Things – сайт включает в себя игры и другие интерактивные способы полноценного развития английского языка
5. Puzzle English – еще один сайт для интерактивного и интенсивного изучения английского языка.

Сервисы для улучшения произношения

При изучении английского языка нужно также научиться правильно выговаривать слова. Поэтому нужно слушать то как их произносят носители этого языка. Если сразу же научиться произносить слова правильно, потом не нужно будет переучиваться.

1. Forvo – известный сайт, на котором можно найти и послушать произношение любого слова. Все слова произносят носители языка.
2. Youglish – для использования сайта, нужно ввести необходимо слово в строку поиска, сервис сам найдет большое количество видео с Youtube, в каких это слово говорят разные реальные люди и в различном контексте.
3. Busuu –на сайте можно учить английский не по учебникам и словарям, а с реальными носителями языка.
4. MyLanguage –сайт для обмена языков. На сайте можно делиться своими знаниями языка, когда ваш партнер, соответственно, делится знаниями другого языка.
5. Manythings – на портале большое количество игр с фразами и грамматическими строениями на разные темы. Ещё Вы можете выбрать увлекательную статью для чтения либо видео с полезными фразеологизмами.
6. Ted –на сайте большое количество видео которые озвучены носителями английского. Вы услышите именно английское/американское произношение, которую и будете копировать.
7. Phrasemix – это другой метод выучить грамматику английского языка и устную речь. Если у вас не получается учить английский язык обычным способом, попробуйте изучить его при помощи Phrasemix.
8. Omegle– сайт где можно познакомиться и общаться с носителем языка. Есть возможность общаться как при помощи сообщений, так и при помощи видео.

Чтение, письмо, тексты

Сайты, на которых можно читать книги, и разнообразные тексты. При помощи чтения быстро можно овладеть английским языком.

1. Language Tool – сайт подходит для проверки правописания на английском, русском и многих других языках. Сервис не ограничивается проверкой грамматики и орфографии.
2. Grammarly – выделяет упущенные фразы, ошибки в словах, лексические и пунктуационные погрешности. Сервис сможет помочь при всех факторах – от профессионального письма до ежедневной документации.
3. Babeleo Books– можно читать книги на языке подлинника. В библиотеке можно, не отрываясь от чтива, отыскать значение каждого слова и добавить его в собственный словарь, посмотреть литературный перевод трудных предложений, слушать аудио версии книги в исполнении носителей языка.
4. Readlang – сервис для того чтобы читать книги на иностранном языке. При помощи сервиса можно учить язык, читая все, что вам подходит. Вы загружаете текст либо подбираете в библиотеке, жмете на неясное слово либо словосочетание и сразу же видите перевод. Все слова, какие вы переводите, сохраняются.
5. Liteka.ru – известный портал, на каком можно читать книги на английском. При нажатии на слово можно увидеть его перевод и услышать, как оно произносится. Так же можно загружать свои книги.
6. WordsFromText – улучшенный онлайн-переводчик. Нужно загрузить любой текст или книгу. Неизвестные вам слова переводятся сразу в тексте. Сайт может определить незнакомые фразы на основе вашего словарного запаса (16 уровней) или на базе вашего словаря, который вы заполняете вручную.
7. GetParallelTranslations– можно читать книги, так же добавлять неизвестные вам слова в личный словарь.
8. Newsinlevels – новостной портал для людей которые учат английский.
9. ReadTheory – сайт для улучшения чтения на английском.
10. AmericanLiterature – огромная библиотека онлайн с американской литературы.
11. Short-stories – сервис, где собраны самые разнообразные рассказы на английском языке.

Словари и сайты для пополнения словарного запаса

При помощи словарей можно пополнить свой словарный запас. Так же словари помогут в разнообразных ситуациях.

1. Vocabulary – англо-английский словарь.
2. Lingvolive – переводчик фраз и оборотов.
3. Merriam-Webster – данный онлайн словарь содержит более 6000 слов и включает в себя около 15 разных тем.
4. Myefe – английский словарь онлайн с транскрипцией.
5. Multitran – можно найти разнообразные переводы слова либо выражений.
6. Thesaurus – словарь английских синонимов.
7. Ankisrs – программа для того чтобы быстрей запомнить слова и выражения.
8. Ankiweb – различные подборки по категориям.
9. Speaklanguages – списки слов по категориям на разных языках.
10. Babadum – процесс изучения языка происходит во время игры.
11. Tfd – сайт, где имеются трансферты из разнообразных словарей, фразеологизмы, подробное объяснение слов (с иллюстрациями), синонимы, близкие слова.
12. Cram – сайт на котором большое количество флеш-карточек с фразами и картинками.
13. Memrise – портал для увеличения словарного запаса.
14. Babbel– словарь который поделен на тематические уроки.
15. FreeRice – упражнения по грамматике и тесты.
16. Wooordhunt – можно учить слова с помощью двуязычных книг и огромного словаря.
17. Сambridge – кембриджский англо-английский словарь.

Общение с носителями языка

Самый лучший метод выучить язык, а также научиться правильно говорить слова — это общение с носителями языка. Ниже представлена подборка сайтов где легко можно найти себе собеседника.

1. Italki– онлайн-сервис можно найти наставника — русскоязычного преподавателя либо носителя иностранного языка.
2. Speaky –на сайте идет общение в реальном времени. Очень просто и удобно можно общаться с носителями языка.
3. HelloTalk– на сайте можно общаться с помощью текстовых или аудио сообщений. Также можно создать свою базу для изучения языка.
4. Verbling – на сайте можно общаться с настоящими преподавателями-носителями языка.
5. PalTalk – на сервисе находиться около 5 000 активных чат-комнат, где вы можно общаться с людьми по всему миру.
6. Pen4Pals – сайт для общения с носителями языка. Очень удобный поиск по возрасту, стране и языку.

Английский для детей

Ребенка сложно заставить учить английский, но его можно заинтересовать учить язык при помощи разных развивающих игр.

1. Starfall –сайт на котором ребенок научиться читать самостоятельно.
2. Learn English Kids – сайт который создал Британский Совет для детей от 5 до 12 лет. Живописные видеоролики с историями, песнями, игры на проработку слов и систем, колоритное оформление дают возможность быстро и легко выучить английский.
3. Learn English Teens – британский совет так же создал сайт для подростков. С помощью этого ресурса можно улучшить английский. На сайте большое количество текстов, заданий в письменном виде, аудио и видеозаписей.
4. Story Nory – на сайте большое количество аудио книг с картинками. Каждую неделю Storynory издаёт бесплатную книгу в аудио формате. Так же есть возможность скачать аудиокниги.
5. Fun English Games – на сайте представлены бесплатны игры на английском, которые помогут выучить язык.
6. Kids ESL Games – игры обучалки помогут быстро ребенку выучить английский.
7. Cambridge English – сайт для детей был умышленно создан Кембриджским университетом. Ребенок во время интересных игр может овладеть английским языком.
8. Freddie’s Ville – видеоуроки, интерактивные игры , печатные материалы, песни и готовые уроки помогают легко и весело учить английский.
9. Storyline – большое количество разных коротких истории на английском в озвучке носителями, помогут на слух воспринимать и запоминать английскую речь.
10. National Geographic – материалы сайта помогают развивать интерес к английскому языку. Так же на сайте есть видео и разные игры-развивашки.

Разговорный английский

Очень значимый фактор для понимания разговорного английского – это знакомство с множественными радиостанциями, треками, беседами, новостями от дикторов.

1. BBC Radio 4– британская радиостанция, которая позволяет не только слушать музыку, но и новости, есть обзор разных происшествий, интереснейшие материалы.
2. Howjsay– на сайте можно прослушать произношения слов и выражений.
3. Words in the News – радиостанция BBC, которая может позволить любому человеку, какой учит английский язык, отслеживать мировые новости, вместе с тем учить английский.
4. Luke’s English Podcast – эта серия подкастов содержит: разбор лексики английского сериала “Доктор Кто”, обсуждение футбольной Премьер-лиги. Для эффективного анализа предполагаются информационные тексты и особенные материалы по каждому выпуску.
5. Voice of America Learning English – данная серия новостных подкастов, при помощи которой можно слушать не только обычные новости, а также аудио выпуски посвященные жизни и культуре США.
6. Real Life English – английская радиостанция которая распространяет разные новости.
7. BBC English at Work – специальное радио помогает легко учить английский язык.
8. Business English Pod – на данном сайте можно легко и просто выучить деловой английский.
9. MinooAngloLink – полезные грамматические ролики на канале YouTube.

Приложения

В современном мире у каждого человека есть смартфон. Поэтому если вы хотите выучить английский язык вы можете скачать любое приложение, и тогда вы можете пучиться в любое свободное время.

1. HelloTalk – для начала необходимо выбрать язык, какой вы хотите учить и сразу начинайте общаться с носителями языка.
2. ListeningDrill – при помощи программы можно скачать видеоролики с TED.com и смотреть их с субтитрами одновременно на двух языках.

Как вы, наверное, уже заметили, существует много интересных порталов, при помощи которых можно весело и расслабляясь изучать английский, выделяя на это как минимум 10-15 минут в день. А еще можно завести личный словарь и вписывать в него новые слова либо грамматические конструкции из видео, фильмов или книг, а после повторять их время от времени, тогда вы быстрей овладеете языком.

В случае, если вы изучайте английский с нуля самостоятельно, мы советуем использовать их как дополнительный учебный материал, а начать свое обучение с курса «Разговорный Английский». Курс включает в себя 18 аудио уроков, изучив их у вас появиться база. После чего её можно пополнять, читая книги на английском или смотря фильмы в оригинальной озвучке.

30+ лучших сайтов для изучения английского языка по категориям

Здравствуйте,

Learn English Today

Learn English Today – сайт уже для среднего и продвинутого уровней знания языка и наработанного словарного запаса, так как он полностью на иностранном. Подходит для самостоятельного изучения.

Ресурс представляет краткое пособие по всем темам грамматики. Все правила систематизированы, написаны кратко и понятно.

В конце изучения каждой темы есть тест, который оценит, как вы усвоили новую информацию. Также после теории вы увидите примеры и ответы на тестовые задания. Это поможет лучше понять и запомнить правило.

Englishteststore

Englishteststore – тоже англоязычный ресурс. Здесь собрано огромное количество тестов по темам грамматики, подходит даже для начинающих. Все просто и понятно, вы нажимаете на ту тему, что уже выучили, и вам даются тестовые задания.

Результаты тестов дают возможность увидеть пробелы в своих знаниях правил английского, и здесь же можно повторить теорию.

CorrectEnglish

CorrectEnglish – русский сайт, где есть курсы, разговорные темы, игры, программы для изучения иностранного. Тут есть также упражнения по грамматике, которые основываются на определенных правилах. Первые тестовые задания подойдут только для начального уровня изучения английского. Проходите тесты и учите азы грамматики.

После освоения азов можете перейти к новому уровню. Здесь всего 3 уровня сложности заданий:

Удобный и понятный сайт, задания подойдут даже детям.

Для изучения новых слов и улучшения разговорного английского

Тут включается вся наша креативность и мнемические приемы, ведь чем больше слов вы знаете, тем лучше и содержательнее получается общение. Именно для этой темы важны интерактивные уроки и много практики.

ESL Fast

ESL Fast – на этом ресурсе есть короткие тексты с аудиодорожкой. Найти список текстов можно под заголовком For Beginners. Постарайтесь сначала прослушать текст, а потом уже читать его.

Если не получится с первого раза понять, о чем идет речь, прослушайте еще раз, читайте и выписывайте в свой словарик новые слова с переводом.

Так у вас будет работать 3 вида памяти: механическая, зрительная, слуховая. Это все способствует быстрому изучению языка.

Breaking News English

Breaking News English – ресурс специфический, новичкам будет сложно разобраться, но при желании возможно! Сайт англоязычный, на нем постоянно обновляются новости. Но он очень эффективный в обучении иностранному, так как каждый день описываются последние события и к каждой новости есть упражнения и тесты для прокачки чтения, письма и аудирования.

Но сначала придется сидеть со словариком и переводит массу новых слов. Зато потом вам будет гораздо легче все выполнять и прибавится много новых слов в ваш “внутренний словарик”.

Agendaweb

Agendaweb – сайт англоязычный, но, что мне понравилось, разобраться в нем может даже самый начинающий человек. Направленность сайта – на аудирование и чтение. Здесь много разных роликов, аудиозаписей с дублированием слов, мультиков для изучения иностранного.

В каждом видеоролике используются легкие и практичные фразы для обучения, ресурс подходит как для взрослых, так и для детей.

Puzzle Movies

Puzzle Movies – изучение английского по фильмам. На площадке множество фильмов с английскими субтитрами и переводом на русский язык. Есть возможность добавлять незнакомые слова в личный словарь.

Слушание тренирует восприятие языка на слух, озвучка с британским и американским акцентами.

Старайтесь повторять слова и фразы за диктором из фильма, для этого предусмотрена функция повтора. Но доступ ко всем видео (фильмам, мультикам, сериалам) только платный. Бесплатно можно получить часть видеороликов.

Аудирование

Здесь некоторые сайты будут повторяться, так как изучение английской грамматики, базовые курсы не могут обходиться без аудирования.

AudioEnglish

AudioEnglish – это тоже англоязычный сайт, он очень удобный за счет сформированной группы слов. Эти слова собраны по темам. Тут вам придется самостоятельно найти перевод, но зрительная память только ускорит процесс запоминания английской лексики.

Бонусом аудирования на этом сервисе является оттачивание произношения. Вы слушаете и повторяете слова правильно.

ESL Fast

ESL Fast – этот сайт я описывала выше, он также подходит для аудирования и изучения английской речи.

News in Levels

News in Levels – мне он понравился тестовыми заданиями. Здесь можно выбрать тему, прослушать новости, а потом выполнить тест по ней.

Видеоролики небольшие – около 30–60 секунд. Вы слушаете текст, узнаете слова, непонятные переводите и запоминаете. Здесь есть разные уровни знания языка, в зависимости от уровня вам дается задание.

С тестами, заданиями и играми

Интерактивная форма обучения помогает усваивать новую информацию без какого-то напряга и уговоров. Это отличное решение для обучения детей, но и взрослым намного интереснее учиться с помощью заданий, игр и тестов. Так и запоминается лучше, и больше информации можно усвоить. Сервисов с интерактивной формой обучения немало, чаще всего это именно сайты для детей.

Puzzle English

• видеопазлы – ролики + субтитры, полный ролик разделен на фрагменты, и вам нужно их собрать в одно целое;
• аудиопазлы – действуют по тому же принципу: вы слушаете фразу диктора и потом составляете на слух первоначальное предложение.

Lingualeo

Lingualeo – этот сайт я также упоминала. Он интерактивный, здесь много тренажеров, поэтому вперед за знаниями!

Starfall

1. Изучение алфавита – запоминание слов на каждую из букв алфавита.
2. Подборка анимированных видеороликов, книг, упражнений – чтобы учиться читать и говорить слова на иностранном.
3. Тексты посложнее – они иллюстрированы и в них больше слов, чем во втором разделе.
4. Последний блок – закрепление материала, усложненные задания.

Busuu

Busuu – площадка для обучения. Здесь представлены статьи, которые помогают лучше изучить иностранный. Вы увидите два пути: полный и частичный курсы. Здесь есть задания и ответы на сложные вопросы во время изучения языка.

Бесплатного курса или пробного урока на сайте нет, обучение стоит от 5,41 евро в мес.

Гарантия возврата денег – 14 дней.

Rong Chang

Rong Chang – сайт наполнен тестами для начинающих, которые дополнены аудиодорожками. Он полностью англоязычный.

Вы можете сначала читать, а потом слушать произношение от носителя языка. Проходите тесты и смотрите свои сильные и слабые стороны.

Словари

Сайты-словари помогут вам лучше запоминать новые слова. Такие ресурсы служат постоянной подмогой в выражении своих мыслей.

ABBYY Lingvo

ABBYY Lingvo – электронный словарь, который помогает экономить время при поиске перевода. Опция ускоренной работы программы помогает в короткие сроки выдать вам результат.

Это отличный справочный материал, который сопровождается аудио с британским и американским произношениями слов.

ABBYY Lingvo Live

ABBYY Lingvo Live – еще один удобный сервис для перевода слов с русского на английский и наоборот.

При переводе вы видите:

• значение слов в разной тематике;
• формы слова;
• транскрипцию;
• возможность прослушать правильное произношение в нескольких диалектах;
• примеры использования слов, особенности их в текстах, устоявшиеся выражения;
• другие толкования слов и переводы других пользователей.

Чтобы пользоваться всеми функциями сайта, нужно зарегистрироваться.

Howjsay

Howjsay – ресурс, который помогает перевести слова и услышать их произношение. Это англоязычный сайт, но разобраться с ним сможет и начинающий пользователь.

Другие интересные сайты

Здесь я опишу бесплатные, но очень стоящие внимания ресурсы. Это лучшие сайты, которые помогут вам осуществить мечту общаться на иностранном.

Situational English

Situational English – отличный сервис для изучения языка. На нем представлены ситуации, в которых вы увидите готовые выражения, реакции человека. Эти фразы можно выучить и использовать в жизни. Все материалы и объяснения на русском языке.

Тут очень много статей, в которых охватывается не только практика, но и теория – грамматика английского.

Learn American English Online

Learn American English Online – интерактивное обучение. Изучение новых слов вы увидите на практике. Например, цвета здесь сразу окрашены в свой перевод на русском: green уже сразу зеленым шрифтом написан и т. д. И такая элементарная практика относится ко всем темам, которые есть на сервисе.

Здесь весь материал распределен по уровням, чтобы вам удобно было заниматься и видеть свои достижения. Учитель Пол обучает азам грамматики в видеороликах.

Ororo

Ororo – очень интересный сайт, здесь можно изучать язык в процессе просмотра фильмов. Фишка ресурса – встроенный переводчик, где можно выбрать русский язык и с удовольствием продолжать учить иностранный.

Заключение

Я подобрала максимальное количество сайтов, которые помогут вам узнать английский. Это действительно крутые ресурсы. Понятно, что у каждого свой личный топ сайтов и вам выбирать, какие пробелы в знании английского нужно заполнить.

Подборка охватила все направления, которые понадобятся для свободного общения.

Если вы хотите дополнить этот список и знаете еще какие-нибудь полезные ресурсы, пишите в комментариях. А мы уже добавим в статью – так мы вместе поможем другим людям.

Подписывайтесь на обновления нашего блога и добавляйте в закладки – впереди много нового и интересного. А я для себя решила тоже немного подтянуть иностранный, чего и вам желаю! До встречи!

С Уважением, Людмила Редькина

Источник: levelself.ru

Самостоятельное изучение английского языка

Выучить язык самому может быть непреодолимо сложно или необычайно легко. Для этого потребуется правильный выбор методики изучения, учебников, словарей и, конечно же, настрой.

Самостоятельно выучить язык одновременно и просто, и сложно. Правильно организуете свои занятия, выберите подходящую методику, найдёте хорошие учебники и словари — и обучение может даже превратиться в хобби.

Привычка заниматься регулярно позволит вам со временем поднять уровень знаний выше уровня многих выпускников университетов, которые не занимаются языком после окончания ВУЗа. Общаясь с иностранцами, расширите круг общения. А когда достигнете поставленных целей – сможете по праву гордиться собой.

Проблемы при самостоятельном изучении английского языка

Выучить английский самостоятельно – идея, которая посещала многих. Но не всем удаётся её реализовать. Почему?

Первая проблема — отсутствие контроля. Иногда, чтобы не пропустить занятие, понадобится даже сила воли. Отвлечь может что угодно, от интересного фильма по телевизору до приглашения погулять с друзьями. Составьте себе чёткое расписание и неукоснительно следуйте ему.

Следующая проблема – ошибки. Изучая язык самостоятельно, нужно быть очень внимательным, иногда даже педантичным. Если вы допустите ошибку (пусть и незначительную), занимаясь с преподавателем, он исправит вас. Когда вы учитесь сами, вас некому поправить, а запомненная неправильно конструкция «приживётся» в речи и письме. Переучиваться труднее, чем учиться.

В этом смысле репетитор английского языка — лучшая альтернатива самостоятельному обучению.

Составляем график занятий

Составьте такой график занятий, который вам будет нетрудно соблюдать. Желательно заниматься ежедневно, по часу — по полтора с перерывом на 5-10 минут. Ваше расписание, скорее всего, будет отличаться, но следуйте принципу «лучше заниматься часто понемногу, чем редко и подолгу». Ежедневные занятия по 20 минут в течение двух недель принесут больше толку, чем один пятичасовый «штурм». График повесьте дома на видном месте.

Определяем цель

Определите цель – и направьте все усилия на достижение. Зачем вам нужен английский? Вести переписку с деловыми партнёрами? Хотите читать любимые книги в оригинале? Общаться через интернет?

Или, может, уехать за границу работать?

На занятиях комбинируйте упражнения по чтению, письму, грамматике и развивайте умение выражать свои мысли. А упор делайте на то, что нужно и что нравится. Хотите научиться говорить – больше говорите и т.д. Тогда плоды ваших трудов – навыки и знания будут вдохновлять вас покорять новые вершины.

Выбираем подход

Для того чтобы составить для себя оптимальную программу занятий, вам придётся ненадолго стать преподавателям и познакомиться с методологией.

Существует два основных подхода к изучению языка: «традиционный» и «коммуникативный».

Традиционный подход – это комбинация аудиолингвального и грамматико-переводного методов.

Если в школе вы изучали какой-то иностранный язык, то «знаете в лицо» грамматико-переводной метод. Упражнения по грамматике, пересказ текстов (а иногда даже заучивание наизусть), расширение словарного запаса с помощью списков слов, и переводы, переводы, переводы. Безусловно, талантливые преподаватели расширяли перечень видов деятельности на уроках, могли заинтересовать учеников. Но это – единицы. В большинстве случаев метод не оправдывал потраченных усилий.

Аудиолингвальный метод намного эффективней предыдущего. Он полностью реализовывался в лингафонных кабинетах – а сегодня вы можете купить диски с записями упражнений. Обучение заключается в прослушивании и воспроизведении диалогов – на их основе изучается грамматика, «ставится» произношение. Если вы хотите научиться говорить как можно быстрее – поищите хорошие курсы английского языка на CD.

Коммуникативный подход объединяет методики, в которых используют непривычные для выпускников советских школ упражнения: игры, дебаты, задания на поиск ошибок, на сравнения, анализ ситуаций. Этот подход – один из самых эффективных сегодня. Он не просто учит языку – он учит пользоваться языком. Выбирайте учебник, разработанный на основе коммуникативного метода.

Учебники, словари и другие ваши инструменты

Если вы уже когда-то учили английский, первое, что вам нужно сделать теперь – оценить свой уровень при помощи тестов. Не завышайте его — лучше повторить ещё раз известное, чем застрять на третьей странице неправильно подобранного самоучителя.

Выбирайте учебник, в котором есть не только стандартные упражнения, а и творческие, необычные задания, которые реализуют коммуникативный подход к обучению. Чем интереснее будет учебник, тем меньше шансов столкнуться с первой проблемой самостоятельного обучения: «позанимаюсь, но не сегодня, а завтра». «Завтра» редко наступает на следующий день.

Смело проходите мимо книг, дисков и кассет с заголовками вроде «Английский за месяц!». Если бы всё было так просто, все бы уже давно знали язык.

Какие цели вы бы не преследовали, изучая английский, вам понадобится очень хороший словарь. Здесь интернет не поможет – словарного запаса онлайн-ресурсов вам не хватит.

С толстым словарём небольшого формата работать удобно, чего не скажешь про издания форматом больше альбомного. Советуем покупать словарь общей лексики на пятьдесят тысяч слов, не меньше (больше – лучше). Обратите внимание: в хорошем издании всегда есть примеры употребления слов.

Старайтесь выбирать как можно более свежее издание, чтобы не тратить время и силы на запоминание устаревших, вышедших из обихода слов. Ещё один аргумент за «свежий словарь»: в изданиях, составленных в первой половине прошлого века, вы не найдёте многих слов, которые уже давно стали частью нашей речи. Словарём с мелким шрифтом пользоваться удобно – пусть этот момент не смущает вас при выборе. Словарь – ваш бессменный помощник в изучении языка, не жалейте денег на него.

Обязательно используйте аудиоматериалы, курсы на CD: как мы уже говорили, они помогут вам поставить произношение, расширить словарный запас и научиться разговаривать по-английски. Даже если это не первоочередные задачи, прослушивание диалогов разнообразит процесс обучения. А чем интересней будут занятия, тем лучше результаты.

Один из вариантов самостоятельного изучения языка – использовать материалы из программы онлайн-курсов. Во время дистанционного обучения вам будут присылать задания на электронный почтовый ящик, вы их будете выполнять, отправлять преподавателю, после проверки он укажет на ошибки. Прохождение таких курсов поможет вам дисциплинироваться и научиться не пропускать занятия. Это неплохой вариант для начинающих.

В больших книжных магазинах сейчас появились книги на английском языке, адаптированные для читателей разного уровня. Необходимый уровень знаний часто обозначен прямо на обложке. Читая книги, вы расширите словарный запас, научитесь строить предложения, выработаете грамотность и чувство языка.

Смотреть фильмы в оригинале – настоящее удовольствие. Покупайте фильмы, на которых прописана аудиодорожка на английском и есть субтитры. Если ваш уровень ещё не позволяет понимать сложные диалоги, начните с мультфильмов. В них обычно используется простая лексика. Смотрите вначале несколько раз с субтитрами, ставьте на паузу, если встречаете незнакомое слово.

Для каждого фильма составьте небольшой словарик, записывая в него незнакомые слова по мере просмотра фильма. Обратите внимание: есть фильмы, где герои говорят достаточно чётко (например, «The Hot Chick», «Цыпочка») и такие, где речь разобрать трудно («Back to the Future», «Назад в будущее»).

Используйте интернет во время изучения языка – он даёт просто потрясающие возможности. При помощи программы Skype вы сможете разговаривать с носителями языка, в сервисе livejournal.com можно завести блог на английском или же просто читать онлайн-дневники американцев и англичан. Социальные сети, форумы, чаты – пользуйтесь и получайте максимум пользы. Любите готовить?

Ищите рецепты на английском, пробуйте готовить по ним. Язык должен быть полезен вам – иначе, зачем его учить?

Приёмы и упражнения для самостоятельного изучения языка