Руководство по внесению изменений в реестры программ для электронных вычислительных машин, баз данных, топологий интегральных микросхем, а также в свидетельства о государственной регистрации программы для электронных вычислительных машин, базы данных, топологии интегральной микросхемы
Как правильно купить программу
Опубликованно в Учет Налоги Право №36 (347) 30 сентября — 6 октября 2003г.
Как правильно купить программу
До недавнего времени большинство организаций в нашей стране применяло «хакерские» копии компьютерных программ, нарушая тем самым закон. В последнее же время, напротив, многие предприятия стремятся приобрести именно легальную копию. И многим невдомек, что приобретение лицензионной программы также может быть чревато юридическими проблемами. А избежать их можно, правильно оформив покупку программы.
По каким только схемам не продаются компьютерные программы. Это и лицензии, и передача прав, и поставка экземпляра программы, и даже договоры на оказание услуг. Практика показывает, что при составлении таких договоров и заказчиками, и разработчиками программ допускается множество ошибок. А такие ошибки зачастую приводят к тому, что покупатель получает совершенно не тот результат, на который он рассчитывал при заключении договора. Так как же правильно оформить такую покупку?
Создателям программ для ЭВМ
Сначала было слово
Перед тем как перейти к вопросам оформления приобретения программы, надо несколько слов сказать об используемых в них определениях.
Начнем с базового понятия «компьютерная программа». Определение можно найти в статье 4 Закона РФ от 09.07.93 № 5351-1 «Об авторском праве и смежных правах» (далее — закон об авторском праве). Согласно этому определению, программа — это объективная форма представления совокупности данных и команд, предназначенных для функционирования ЭВМ и других компьютерных устройств с целью получения определенного результата, включая подготовительные материалы, полученные в ходе разработки программы для ЭВМ, и порождаемые ею аудиовизуальные отображения. А вот по степени предоставляемой защиты этот закон приравнивает программу к литературному произведению.
Следующее понятие, достаточно часто применяемое в договорах, — «экземпляр программы» (экземпляр программного продукта, экземпляр базы данных). Точного определения этому термину в законодательстве мы уже не найдем. Но раз, как мы выяснили, компьютерные программы приравниваются к литературным произведениям, то понятие «экземпляр программы» можно попытаться определить через понятие «экземпляр произведения» (а оно приведено в законе об авторском праве). В результате получим, что экземпляром программы или базы данных будет его копия, содержащаяся на любом материальном носителе (дискете, компакт-диске или непосредственно на жестком диске компьютера).
И напоследок хотелось бы остановиться еще на одном столь излюбленном юристами IT-компаний, а потому часто встречающемся в договоре термине «программный продукт».
Регистрация программы для ЭВМ в 2022 г. во всем мире. Санкции нипочём!
По включению в это понятие слова «продукт» можно сделать вывод, что речь идет о программе (программах) для ЭВМ и/или базе (базах) данных, преподносимых как самостоятельный продукт, то есть как вещественный результат деятельности, имеющий самостоятельные полезные свойства. Но это определение очень широкое, и в случае спора использовать его будет практически невозможно. Поэтому если в договоре на приобретение программы этот термин все же используется, то в этом же договоре должно быть четко указано, какая именно программа в данном случае понимается под программным продуктом.
Права бывают разные
Еще один вопрос, который необходимо осветить прежде, чем давать рекомендации по содержанию договоров, — это вопрос о том, какие в принципе права могут передаваться покупателю программы.
Вообще на любую программу существует два вида прав: права автора программы и имущественные права на программу. Личные права автора (то есть право считаться автором конкретной программы и право указывать свое авторство, право на вознаграждение и др.) ни при каких условиях не могут передаваться другим лицам по договору. Они всегда принадлежат автору (или его наследникам).
А вот имущественные права могут передаваться по договору. При этом надо различать передачу исключительных и неисключительных имущественных прав. Передача исключительных прав на программу означает, что использовать (в том числе делать копии, продавать, воспроизводить и т. п.) ее имеет право только покупатель. Ни одно другое лицо не может пользоваться этой же программой без разрешения покупателя.
Заметим, что владелец исключительных прав может зарегистрировать программу в Российском агентстве по правовой охране программ для ЭВМ, баз данных и топологий интегральных микросхем. Но такая регистрация — дело абсолютно добровольное. Поэтому и без регистрации программу можно учитывать и в бухгалтерском, и в налоговом учете.
Передача же неисключительных имущественных прав на программу не дает покупателю права запрещать использовать программу другим лицам. Кроме того, у него может не быть и права распространять программу.
Что напишешь, то и получишь
Так как же правильно оформить договор на приобретение товара? И что это будет за договор? Сразу скажем, что абсолютно любой договор, связанный с передачей прав на программы, должен содержать некоторые обязательные условия. Без них договор может быть признан недействительным.
Так, договор должен предусматривать способы использования программы (то есть указывать на конкретные права, которые передаются покупателю). При этом все, что прямо не указано в договоре, — не передается. Кроме того, обязательно указываются срок и территория использования программы, а также максимальное количество разрешенных пользователей. И, наконец, в договор надо вписать пункт о размере вознаграждения, порядке и сроках его выплаты.
В то же время отсутствие в договоре некоторых из перечисленных условий не всегда влечет за собой недействительность договора. К примеру, договор, в котором нет срока, на который передается право, может быть расторгнут по истечении пяти лет с даты его заключения. Но для этого пользователя программы надо письменно известить об этом за шесть месяцев до расторжения договора.
При отсутствии в договоре условия о территории, на которую передается право, действие передаваемого по договору права ограничивается территорией Российской Федерации.
Именно с этих позиций и надо подходить к договорам, предлагаемым специалистами IT-компаний своим пользователям. Надо заметить, что называются эти договоры абсолютно по-разному. Рассмотрим наиболее распространенные виды таких договоров и выявим их «подводные камни».
Передача прав на использование программы.
Возможность заключения договора о передаче прав на программы или базы данных прямо прописана в Законе РФ от 23.09.92 № 3523-1 «О правовой охране программ для электронных вычислительных машин и баз данных» (далее — закон об охране программ). Поэтому такой договор наиболее оптимален, так как исключает всякую двусмысленность. В рамках этого договора возможна передача как исключительных, так и неисключительных прав на использование программы. Главное здесь — проверить наличие в договоре всех существенных условий, о которых мы рассказали выше.
Лицензия.
Очень часто договор о передаче прав на программу гордо именуется лицензией. Связано это с тем, что за рубежом практика передачи прав на использование экземпляра программы путем выдачи лицензии, оговаривающей, каким образом возможно использовать данную программу, достаточно распространена.
Однако в российском праве слово «лицензия» означает вовсе не договор. Согласно статье 2 Федерального закона от 08.08.01 № 128-ФЗ «О лицензировании отдельных видов деятельности», под лицензией понимается специальное разрешение на осуществление конкретного вида деятельности, выданное лицензирующим органом юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю. Схожее определение лицензии дано и в статье 49 ГК РФ.
Поэтому для исключения возможных неточностей при толковании указанных в договоре намерений сторон предметом договора следует указывать либо «передачу неисключительных прав на использование компьютерной программы в пределах оговоренных в настоящем договоре», либо «передачу лицензии (разрешения) на неисключительное использование компьютерной программы в пределах, указанных в настоящем договоре». А вот называть сам договор лицензией не стоит. Равно как и писать, что по нему передается лицензия на программу.
Купля-продажа (или поставка) экземпляра программы.
Такая схема продажи программы очень противоречива. Ведь напомним, что экземпляром программы является ее копия, содержащаяся на любом материальном носителе. В результате не совсем ясно, что именно передается по договору купли-продажи такого экземпляра.
Так, с одной стороны, переход прав на экземпляр произведения не подразумевает перехода прав на само произведение, вследствие чего этот договор близок к передаче прав на использование программы.
С другой — понятие купли-продажи (или поставки) подразумевает переход права собственности (в том числе права пользования, владения и распоряжения имуществом). Применительно к компьютерной программе или базе данных это может означать возможность покупателя осуществлять любые действия с экземпляром программы (в том числе и по его воспроизведению и тиражированию). А это уже противоречит закону об охране программ.
Поэтому даже если вы получили программу именно по такому договору, то во избежание споров все же не стоит заниматься ее тиражированием или передачей в пользование другим лицам.
Купля-продажа (или поставка) программы.
По сути, данная схема представляет собой одно из худших проявлений предыдущего договора. Разница лишь в том, что такой договор может трактоваться именно как передача прав собственности на саму программу, а не на ее экземпляр. Однако этот договор в силу заложенных в него противоречий может провоцировать множество споров уже после его заключения. Поэтому мы бы советовали вообще воздержаться от подписания таких договоров.
Источник: www.i-p.ru
Программы для ЭВМ и базы данных
Программой для ЭВМ является представленная в объективной форме совокупность данных и команд, предназначенных для функционирования ЭВМ и других компьютерных устройств в целях получения определенного результата, включая подготовительные материалы, полученные в ходе разработки программы для ЭВМ, и порождаемые ею аудиовизуальные отображения (ст. 1261 ГК РФ).
Авторские права на все виды программ для ЭВМ (в том числе на операционные системы и программные комплексы), которые могут быть выражены на любом языке и в любой форме, включая исходный текст и объектный код, охраняются так же, как авторские права на произведения литературы. Отнесение программ для ЭВМ к литературным произведениям характерно для законодательства большинства стран мира — аналогичные положения закреплены в Директиве Европейского союза и в Договоре ВОИС по авторскому праву.
В случае, когда программа для ЭВМ или база данных создана по договору, предметом которого было ее создание (по заказу), исключительное право на такую программу или такую базу данных принадлежит заказчику, если договором между подрядчиком (исполнителем) и заказчиком не предусмотрено иное (ст. 1296 ГК РФ).
В соответствии со ст. 1297 ГК РФ, если программа для ЭВМ или база данных создана при выполнении договора подряда или договора на выполнение научно-исследовательских, опытно-конструкторских или технологических работ, которые прямо не предусматривали ее создание, исключительное право на такую программу или такую базу данных принадлежит подрядчику (исполнителю). Договором между подрядчиком (исполнителем) и заказчиком может быть предусмотрено иное.
Как уже отмечалось ранее, для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется регистрации произведения или соблюдения каких-либо иных формальностей.
В отношении программ для ЭВМ и баз данных возможна регистрация, которая осуществляется по желанию правообладателя.
Согласно ст. 1262 ГК РФ правообладатель в течение срока действия исключительного права на программу для ЭВМ или на базу данных может зарегистрировать такую программу или такую базу данных в Федеральной службе по интеллектуальной собственности, патентам и товарным знакам.
Не подлежат государственной регистрации программы для ЭВМ и базы данных, в которых содержатся сведения, составляющие государственную тайну. Лицо, подавшее заявку на государственную регистрацию (заявитель), несет ответственность за разглашение сведений о программах для ЭВМ и базах данных, в которых содержатся сведения, составляющие государственную тайну, в соответствии с законодательством Российской Федерации. Правила составления, подачи и рассмотрения заявки на официальную регистрацию программы для ЭВМ устанавливает федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий нормативно-правовое регулирование в сфере интеллектуальной собственности[95].
Заявка на государственную регистрацию программы для ЭВМ или базы данных (заявка на регистрацию) должна относиться к одной программе для ЭВМ или к одной базе данных.
Заявка на регистрацию должна содержать:
— заявление о государственной регистрации программы для ЭВМ или базы данных с указанием правообладателя, а также автора, если он не отказался быть упомянутым в качестве такового, и места жительства или места нахождения каждого из них;
— депонируемые материалы, идентифицирующие программу для ЭВМ или базу данных, включая реферат;
— документ, подтверждающий уплату государственной пошлины в установленном размере или наличие оснований для освобождения от уплаты государственной пошлины, либо для уменьшения ее размера, либо для отсрочки ее уплаты.
На основании заявки на регистрацию федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности проверяет наличие необходимых документов и материалов, их соответствие предъявляемым требованиям.
Рассмотрение заявки на регистрацию в целях проверки наличия необходимых документов и их соответствия установленным требованиям осуществляется в двухмесячный срок с даты поступления заявки на регистрацию.
По результатам проверки заявителю направляется либо уведомление о принятии заявки на регистрацию, либо запрос отсутствующих или исправленных материалов заявки на регистрацию.
При положительном результате проверки указанный федеральный орган вносит программу для ЭВМ в Реестр программ для ЭВМ, выдает заявителю свидетельство о государственной регистрации[96] и публикует сведения о зарегистрированной программе для ЭВМ в своем официальном бюллетене.
Государственной регистрации в федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности подлежат:
— договоры об отчуждении исключительного права на зарегистрированную программу для ЭВМ;
— переход исключительного права на такую программу или базу данных к другим лицам без договора[97].
Сведения об изменении обладателя исключительного права вносятся в Реестр программ для ЭВМ на основании зарегистрированного договора или иного правоустанавливающего документа и публикуются в официальном бюллетене федерального органа исполнительной власти по интеллектуальной собственности.
Сведения, внесенные в Реестр программ для ЭВМ, считаются достоверными, пока не доказано иное. Ответственность за достоверность предоставленных для государственной регистрации сведений несет заявитель.
Использование программ для ЭВМ третьими лицами, именуемыми пользователями, осуществляется по договору с правообладателями.
Допускается заключение лицензионных договоров о предоставлении права использования программы для ЭВМ путем заключения каждым пользователем с соответствующим правообладателем договора присоединения, условия которого изложены на приобретаемом экземпляре такой программы либо на упаковке этого экземпляра. Начало использования программы для ЭВМ или базы данных пользователем, как оно определяется этими условиями, означает его согласие на заключение договора (ст. 1286 ГК РФ).
В соответствии со ст. 1280 ГК РФ лицо, правомерно владеющее экземпляром программы для ЭВМ или экземпляром базы данных (пользователь), вправе без разрешения автора или иного правообладателя и без выплаты дополнительного вознаграждения:
— нести в программу для ЭВМ или базу данных изменения исключительно в целях их функционирования на технических средствах пользователя и осуществлять действия, необходимые для функционирования такой программы или базы данных в соответствии с их назначением, в том числе запись и хранение в памяти ЭВМ (одной ЭВМ или одного пользователя сети), а также осуществить исправление явных ошибок, если иное не предусмотрено договором с правообладателем;
— изготовить копию программы для ЭВМ или базы данных при условии, что эта копия предназначена только для архивных целей или для замены правомерно приобретенного экземпляра, в случаях, когда такой экземпляр утерян, уничтожен или стал непригоден для использования. При этом копия программы для ЭВМ или базы данных не может быть использована в иных целях, чем цели, указанные в подп. 1 п. 1 ст. 1280 ГК РФ, и должна быть уничтожена, если владение экземпляром такой программы или базы данных перестало быть правомерным.
Лицо, правомерно владеющее экземпляром программы для ЭВМ, вправе без согласия правообладателя и без выплаты дополнительного вознаграждения:
— изучать, исследовать или испытывать функционирование такой программы в целях определения идей и принципов, лежащих в основе любого элемента программы для ЭВМ, путем осуществления действий, предусмотренных подп. 1 п. 1 ст. 1280 ГК РФ;
— воспроизвести и преобразовать объектный код в исходный текст (декомпилировать программу для ЭВМ) или поручить иным лицам осуществить эти действия, если они необходимы для достижения способности к взаимодействию независимо разработанной этим лицом программы для ЭВМ с другими программами, которые могут взаимодействовать с декомпилируемой программой, при соблюдении следующих условий:
— информация, необходимая для достижения способности к взаимодействию, ранее не была доступна этому лицу из других источников;
— указанные действия осуществляются в отношении только тех частей декомпилируемой программы для ЭВМ, которые необходимы для достижения способности к взаимодействию;
— информация, полученная в результате декомпилирования, может использоваться лишь для достижения способности к взаимодействию независимо разработанной программы для ЭВМ с другими программами, не может передаваться иным лицам, за исключением случаев, когда это необходимо для достижения способности к взаимодействию независимо разработанной программы для ЭВМ с другими программами, а также не может использоваться для разработки программы для ЭВМ, по своему виду существенно схожей с декомпилируемой программой для ЭВМ, или для осуществления другого действия, нарушающего исключительное право на программу для ЭВМ.
Указанные действия не должны наносить неоправданный ущерб нормальному использованию программы для ЭВМ или базы данных и не должны ущемлять необоснованным.
Понравилась статья? Добавь ее в закладку (CTRL+D) и не забудь поделиться с друзьями:
Источник: studopedia.ru