Praat что за программа

Слегка сокращённый перевод статьи Джона Пасдена 2008 года «Видим тоны путунхуа с помощью Praat» с моими иллюстрациями, примечаниями и дополнительными примерами тонов путунхуа и дьедзиу-уэ‧ 潮州話 .

Когда вы только начинаете изучать китайский, вам рассказывают про четыре основных тона путунхуа и показывают нечто вроде следующей таблицы.

Наверное, вам было интересно, откуда берутся эти линии. Неужели это просто фантазия какого-нибудь художника о том, как звучат тоны, с которой все в конце концов согласились? Нет, на самом деле это тоновые контуры, результат лингвистического исследования высотных контуров различных тонов китайского языка.

В этот момент обычный человек, изучающий язык, думает про себя: «Ладно, тоновые контуры. Непонятная лингвистическая фигня. Ну и фиг с ней.» После этого он или она решает принять схему как есть, не важно, насколько схема оказывается полезной или бесполезной, и учить дальше. На самом же деле высотные контуры очень просто увидеть благодаря специальной лингвистической программе Praat. Я покажу вам, как вы сами можете это сделать за несколько простых шагов, чтобы перестать принимать тоновые контуры на веру.

Analayze your voice — Praat Tutorial

Смотрим на китайские тоны с помощью Praat

1. Скачайте Praat

Вам понадобится компьютер с Windows, macOS или Linux, поддерживаются и другие юникс-системы. Очень удобно для гиков.

2. Запустите Praat

Текущая версия 6.0.39, поэтому она и будет показана на иллюстрациях в этой статье (В исходной статье показана версия 5.0.04). Появится два окна, из них нас интересует только левое Praat Objects. Может быть, не самый простой в мире интерфейс, но не волнуйтесь, он не сложный (В шестой версии он ещё проще, чем в исходной статье).

3. Откройте файл с произношением

В окне Praat Objects щёлкните Open, и выберите в появившемся меню Read from file…. Затем откроется стандартный диалог выбора файлов, в котором вы можете выбрать файл в формате WAV, MP3, FLAC либо одном из менее популярных форматов, поддерживаемых Praat. Для примеров в этой статье я использовал для путунхуа аудиофайлы из словаря Wenlin и 大БКРС, а для дьедзиу-уэ — из словаря Mogher‧ 潮州母語 (В исходной статье есть ссылка на аудиофайлы из упражнений Джона, которые можно скачать бесплатно).

4. Откройте окно просмотра звука

毀 [ huĭ ] 會 [ huì ] Теперь вы, наверное, недоумеваете: «Но ведь эти контуры совсем не похожи на схему тонов! Почему первый тон не идеально ровный? У него вроде есть лёгкий изгиб. Разве третий тон не должен начинаться ниже?» Всё дело в том, что схема представляет собой идеальный вариант тонов, а в реальной речи они, конечно, не могут быть идеально ровными.

Praat tutorial — Introduction

Выводы

Ну и что вы должны понять из всего этого? Ну, во-первых, надеюсь, вы увидели, что в общем китайские тоны следуют тенденции, показанной на упрощённой схеме. Я лучше воспринимаю новую информацию визуально, и тоны доставляли мне множество проблем, поэтому мне оказалось полезно связать звуковые данные с их графическим представлением.

И оказалось, что сделать это намного проще, чем я думал. Во-вторых, надеюсь, вы понимаете, что если вам трудно даются тоны, не надо мучиться по этому поводу. Реальность тонов невероятно сложна, и базовая схема — это грубое упрощение. Хорошие новости состоят в том, что ваш мозг уже знает, как узнать всё на самом деле, а базовая схема — всё, что вам нужно для начала.

Наконец, если вы думали, что я дам вам какой-то метод, который бы позволил вам имитировать тоны носителей языка с помощью сравнения визуальных контуров, должен разочаровать вас, я думаю, что это ужасная затея. Тоновые контуры «в природе» недостаточно единообразны для этого. Такие идеи могут обладать привлекательностью для программистов или перфекционистов, но на самом деле это вряд ли чем-то поможет вам лучше общаться на китайском.

Дополнение

А вот как выглядят восемь тонов дьедзиу-уэ: 分 [ hung ] 粉 [ hùng ] 奮 [ hǔng ] 忽 [ huk ] 雲 [ hūng ] 混 [ húng ] 份 [ hụng ] 佛 [ hūk ]

other posts

• Как улучшить тоны при разговоре
• Когда китайцы переспрашивают
• Китайский не защитит от…
• Лучший слог для тренировки тонов
• О тонах

Источник: madmansnest.com

Praat 6.2.1.4 + x64

Программа Praat — это достаточно мощный анализатор речи, была создана учеными, но в работе доступна для пользователей всех уровней. После запуска позволит вам анализировать, манипулировать и синтезировать речь. Помимо этого, вы сможете создавать высокого качества изображения, которые потом без проблем можно экспортировать и использовать при подготовке научной работы или просто созданию литературы. Кто заинтересовался, может скачать Praat бесплатно ниже.

Хочется отметить, что приложение не имеет красивого интерфейса, тут все строго и по делу. Окно разделено на две части, в одном вы сможете вести управление вашим проектом, второе окно способно генерировать изображение, которое будет создано после обработки аудио файла.

Программа Praat в первую очередь создана для тех, кто понимает, что такое звуковая волна и как она должна отображаться, как она может быть обработана. Если вы ничего не в этом не понимаете, то разобраться будет сложно, правда можно воспользоваться подробной справкой, если конечно языковой барьер вас не смущает.

Повторюсь, может не все еще поняли, данная программа работает только с аудио файлами, вы получите инструменты для преобразования аудио в другие форматы для того, чтобы потом можно было более точно определить характеристики звуковых дорожек. Экспортировать данные можно в WAV, AIFF, AIFC, NIST или в FLAC. Дополнительно можно преобразовать звуковую дорожку в моно или стерео, работать с каналами.

Подводя небольшой итог, можно отметить, что программа Praat неплохой инструмент для анализа речи, правда оценить все фишки данного продукта, смогут пользователи которые хоть немного знакомы с техническим вопросов, вот в целом и все, всем спасибо!

Разработчик: Paul Boersma/David Weenink
Язык: English
Размер: 18 MB
Скачать Praat 6.2.1.4 бесплатно

Источник: rsload.net

Praat для Windows

Для того чтобы анализировать и обрабатывать устную речь человека, рекомендуем скачать Praat. Утилита позволяет выделять отдельные параметры голоса и использовать их в синтезе. Выпускается Praat для Microsoft Windows. Приложение анализирует спектрограммы и подойдет для тех, кто изучает лингвистику.

Загрузить Praat легко, устанавливается без вирусов и иных киберугроз.

• Программа позволяет маркировать и сегментировать речевой поток.
• Дает возможность анализировать речь и обрабатывать фильтрами. Изолировать звуковые фрагменты или частоты фильтров вручную или с помощью сценариев.
• Имеет встроенный язык программирования.
• Поддерживает синтез речи и синтез артикуляции.
• Создает графики для визуализации речевых звуков. После загрузки Praat генерирует график волн, которые указывают интонацию, интенсивность, объем звуков.
• Читает звуки, записанные с помощью программы или файлов аудио.
• Имеет функции алгоритмов обучения, манипулирования речью, экспериментов с прослушиванием.
• Интерфейс по документам на английском языке.

Скачать бесплатно Праат для компьютера можно на сайте FreeSoft. ПО проверено на наличие вредоносного кода. Программные файлы оригинальные, не подвергались модификациям или переупаковке.

Источник: freesoft.ru