Программы для ЭВМ и базы данных регулируются IV частью ГК РФ (69, 70 главы). Программа для ЭВМ – произведение, а база данных приравнена к правовому статусу сборника. Авторское право на программы для ЭВМ и базы данных не связано с правом собственности на их материальный носитель. Авторское право на программы для ЭВМ и базы данных возникает в момент их создания.
В соответствии со ст.1259 ГК РФ программы для ЭВМ по правовому режиму относятся к литературным произведениям, и на них полностью распространяется авторское право. На базы данных законодатель распространил права, смежные с авторскими (ст.1304 ГК РФ), и на них распространяются правила гл.71 ГК РФ. Понятие программы для ЭВМ содержится в ст.1261 ГК РФ: «Программой для ЭВМ является представленная в объективной форме совокупность данных и команд, предназначенных для функционирования ЭВМ и других компьютерных устройств в целях получения определенного результата, включая подготовительные материалы, полученные в ходе разработки программы для ЭВМ, и порождаемые ею аудиовизуальные отображения».
Регистрация программ для ЭВМ и баз данных
В соответствии со ст.1261 ГК РФ авторские права распространяются на все виды программ для ЭВМ, а также на операционные системы и программные комплексы. Программы для ЭВМ могут быть выражены на любом языке и в любой форме, включая исходный текст и объектный код. Они охраняются так же, как и авторские права на произведения литературы. В соответствии со ст.1271 ГК РФ для оповещения о своих правах на программу для ЭВМ правообладатель вправе использовать знак охраны авторского права (копирайт). Такой знак состоит из трех элементов: латинской буквы «С» в окружности, наименования (имени) правообладателя, года первого выпуска охраняемого объекта.
Информация, оповещающая об исключительных правах правообладателя, должна быть доступна пользователям.
Субъективные права авторов состоят из личных неимущественных и исключительных прав. Они перечислены в ст.ст.1255, 1265, 1266, 1270 ГК РФ.
К личным неимущественным правам относятся:
— право на имя – право использовать или разрешать использовать программу для ЭВМ под подлинным именем автора, псевдонимом либо анонимно – ст.1265 ГК РФ,
— право авторства, т.е. основанная на факте создания программы возможность лица признаваться ее автором, создателем – ст.1265 ГК РФ,
— право на неприкосновенность программы – от всякого искажения или иного посягательства, способного нанести ущерб чести и достоинству автора. Это право означает, что в соответствии со ст. 1266 ГК РФ не допускается без согласия автора внесение в программу изменений, сокращений и дополнений, различного рода комментариев и пояснений,
— право на обнародование означает (ст.1268 ГК РФ), что автор сам решает, каким способом обнародовать программу: самому или дать согласие третьему лицу на осуществление действий, которые впервые делают программу доступной для всеобщего обозрения. В состав права на обнародование входит право на отзыв. Однако в отношении программ для ЭВМ, а также служебных произведений и произведений, вошедших в сложный объект, право на отзыв не применяется (ст.1269 ГК РФ).
Базы данных, как IT продукт
Личные неимущественные права непередаваемы, неотчуждаемы, не переходят по наследству и прекращаются в момент смерти их обладателя. После смерти автора эти права защищаются наследниками автора.
Исключительные права на программу для ЭВМ относятся к имущественным правам и, в соответствии со ст.1270 ГК РФ означают, что автор вправе использовать программу в любой форме и любым, не противоречащим закону способом, а также разрешать или запрещать другим лицам использовать ее. Использование может быть путем воспроизведения, т.е.:
— изготовление нескольких экземпляров произведения. При этом запись произведения на электронном носителе, в том числе запись в память ЭВМ, также считается воспроизведением, за исключением случая, когда такая запись является временной и составляет часть технологического процесса, который имеет единственную цель – правомерно использовать запись или довести произведение до всеобщего сведения;
— использованием произведения считается и распространение путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров;
— публичное исполнение с помощью технических средств;
— импорт оригинала или экземпляров произведения в целях распространения;
— прокат произведения — не применяется в отношении программы для ЭВМ, за исключением случая, когда такая программа является основным объектом проката;
— сообщение в эфир, в том числе через спутник;
— сообщение по кабелю, причем, сообщение кодированных сигналов признается сообщением по кабелю, если средства декодирования предоставляются неограниченному кругу лиц организацией кабельного вещания;
— переработка (модификация) программы для ЭВМ или базы данных. Под переработкой понимаются любые их изменения, в том числе перевод такой программы или базы данных с одного языка на другой язык, т.е. внесение изменений исключительно с целью функционирования программы для ЭВМ или базы данных на конкретных технических средствах пользователя или под управлением конкретных программ пользователя;
— практическая реализация архитектурного, дизайнерского, градостроительного или садово- паркового проекта;
— доведение до всеобщего сведения, т.е. чтобы любое лицо могло получить доступ к произведению из любого места и в любое время по собственному выбору.
Исключительные (имущественные) права переходят по наследству, а в случае реорганизации юридического лица – к его правопреемникам, исключительные права могут быть объектом взыскания суда по обязательствам правообладателя. Исключительные права могут передаваться по договору об отчуждении исключительного права (ст.1234 ГК РФ) или по лицензионному договору (ст.1235 ГК РФ), когда право использовать результат интеллектуальной деятельности передается в пределах, установленных договором на основании простой или исключительной лицензии (ст.1236 ГК РФ). Исключительные права могут передаваться и по сублицензионному договору (ст.1238 ГК РФ), по договору залога, а также по иным основаниям, предусмотренным законом.
Определение базы данных содержится в ч.2 п.2 ст.1260 ГК РФ. Базой данных является представленная в объективной форме совокупность самостоятельных материалов, систематизированных таким образом, чтобы эти материалы могли быть найдены и обработаны с помощью ЭВМ. Как уже было сказано, базы данных относятся к составным произведениям. Изготовителем базы данных (ст.1333 ГК РФ) признается гражданин или юридическое лицо, которые организовали создание базы данных и работу по сбору, обработке и расположению составляющих ее материалов.
Изготовителю базы данных принадлежат:
— право на указание на экземплярах базы данных и их упаковках своего имени или наименования;
— исключительное право извлекать из базы данных материалы и последующее их использование в любой форме и любым способом. Никто не вправе извлекать из базы данных материалы и использовать их без разрешения правообладателя. При этом под извлечением материалов понимается перенос всего содержания базы данных или большей части, т.е. существенной части составляющих ее материалов на другой информационный носитель с использованием любых технических средств и в любой форме.
Пользователь, который правомерно пользуется базой данных, вправе без разрешения правообладателя извлекать из такой базы данных материалы и в дальнейшем использовать их в личных, научных, образовательных и иных некоммерческих целях в соответствующем объеме с условием, что такое использование не нарушает авторские права изготовителя базы данных и других лиц.
Как программа для ЭВМ, так и база данных могут быть созданы в порядке служебного задания, по заказу, в том числе государственному или муниципальному, или в результате выполнения договора подряда, договора на выполнение научно-исследовательских, опытно-конструкторских или технологических работ, которые прямо не предусматривали их создание. И в этом случае они регулируются ст.ст. 1295 – 1298 ГК РФ.
В отношении программ для ЭВМ и баз данных в течение срока действия исключительного права возможна государственная регистрация, которая осуществляется по желанию правообладателя, и тогда применяется правило ст.1262 ГК РФ. Регистрация осуществляется в федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности.
Те программы для ЭВМ и базы данных, в которых содержатся сведения, составляющие государственную тайну, государственной регистрации не подлежат. Заявка на государственную регистрацию программы для ЭВМ или базы данных должна относиться только к одной программе для ЭВМ или базе данных.
Кроме заявления на регистрацию с указанием правообладателя и автора (если он согласен быть упомянутым в качестве автора), их места жительства (места нахождения) в регистрирующий орган предоставляются депонируемые материалы, в том числе реферат, которые идентифицируют эту программу для ЭВМ или базу данных, и документ об уплате государственной пошлины или указывается основание об освобождении (уменьшении) государственной пошлины. Форма заявления и порядок государственной регистрации устанавливает федеральный орган исполнительной власти, который регулирует сферу интеллектуальной деятельности. Он же проверяет наличие и правильность всех документов и вносит программу для ЭВМ и базу данных в соответствующие Реестры, выдает свидетельство о государственной регистрации и публикует сведения о зарегистрированных программах или базах данных в официальном бюллетене этого органа. До публикации этих сведений правообладатель или автор вправе по собственной инициативе или по запросу этого органа дополнять, уточнять или исправлять предоставленные документы и материалы.
Договоры об отчуждении исключительного права на зарегистрированные программы и базы данных, а также переход исключительного права на них другим лицам без договора подлежат государственной регистрации в федеральном органе исполнительной власти по интеллектуальной собственности. В таком же порядке регистрируются и публикуются сведения об изменении правообладателя. Ответственность за достоверность сведений, внесенных в Реестр, несет заявитель в соответствии со ст.1262 ГК РФ.
Лицо, которое на законном основании владеет экземпляром программы для ЭВМ, вправе ее декомпилировать (т.е. внести изменения в уже закрытую программу для ЭВМ) для взаимодействия с другими программами.
Права обладателя информации, которая содержится в базах данных информационной системы, подлежат охране независимо от авторских и иных прав на такие базы данных.
Источник: studopedia.org
1. Понятие программы для ЭВМ, базы данных и топологии интегральной микросхемы и основные правила их охраны
Под программой для ЭВМ как литературным произведением (далее — программа) понимается прежде всего объективная форма представления совокупности данных и команд, предназначенных для функционирования ЭВМ и других компьютерных устройств с целью получения определенного результата.
Одновременно к числу программ для ЭВМ относят также подготовительные материалы, полученные в ходе ее разработки, и порождаемые ею аудиовизуальные отображения.
База данных (далее — база) как составное произведение (сборник) — это объективная форма представления и организации совокупности данных (например, статей, расчетов), систематизированных таким образом, чтобы эти данные могли быть найдены и обработаны с помощью ЭВМ.
Охраняемой топологией интегральной микросхемы (далее — топология) признается зафиксированное на материальном носителе пространственно-графическое расположение совокупности элементов интегральной микросхемы и связей между ними. В свою очередь, интегральная микросхема (ИМС) — это микроэлектронное изделие окончательной или промежуточной формы, предназначенное для выполнения функций электронной схемы, элементы и связи которого нераздельно сформированы в объеме и (или) на поверхности материала, на основе которого изготовлено изделие.
На программы, базы данных и охраняемые топологии как объекты авторского права в полной мере распространяются основные положения ЗоАП РФ. В частности, программы, базы данных и топологии охраняются, если они являются результатами творческой деятельности автора (соавторов). Творческий, т.е. самостоятельный, характер создания этих объектов презюмируется до тех пор, пока не будет доказано обратное.
Охрана не распространяется на идеи и принципы, лежащие в основе программ, баз данных и топологий, в том числе на языки программирования (бейсик, алгол, фортран и т.п.). Однотипны и личные права (право авторства, право на имя и право на неприкосновенность, т.е. целостность, а также право на обнародование).
Имущественные права на программы, базы и охраняемые топологии принадлежат как их создателям (авторам), так и их наследникам, а также другим физическим или юридическим лицам, получившим исключительное право в силу закона или договора.
Имущественное право на программу для ЭВМ, базу данных или охраняемую топологию, созданные при выполнении работ по государственному контракту для федеральных государственных нужд или нужд субъекта РФ, принадлежит исполнителю (подрядчику), если государственным контрактом не установлено, что это право принадлежит РФ или субъекту РФ, от имени которых выступает государственный заказчик.
Источник: jurisprudence.club