Отсканированные документы перевести в ворд программа

Преобразование отсканированных документов и изображений в редактируемые форматы Word, Pdf, Excel и Txt (простой текст)

Доступно страниц: 10 (Вы уже использовали 0 страниц)

Если вам нужно распознать больше страниц, пожалуйста, зарегистрируйтесь

Загрузите файлы для распознавания или перетащите их на эту страницу
Выберите файлы
Выберите файлы

Поддерживаемые форматы файлов:

pdf, jpg, bmp, gif, jp2, jpeg, pbm, pcx, pgm, png, ppm, tga, tiff, wbmp

• Китайский OCR
• Немецкий OCR
• Нидерландский OCR
• Английский OCR
• Французский OCR
• Итальянский OCR

Выберите все языки, используемые в документе

Формат и настройки выбора

Все страницы
Номера страниц
Распознать

Как распознать текст с изображения?

Загрузите изображения или PDF-файлы

Выберите файлы с компьютера, Google Диска, Dropbox, по ссылке или перетащив их на страницу

Язык и формат

Конвертируйте и скачивайте

Нажмите «Распознать», и вы можете сразу загрузить распознанный текстовый файл

Как перевести отсканированный текст в Microsoft Word

Источник: convertio.co

PDF в WORD (DOCX): 10 способов конвертирования!

Вопрос от пользователя

Добрый день.

Подскажите пожалуйста. У меня есть один файл формата PDF, и мне нужно его отредактировать (поменять часть текста, поставить заголовки и выделения). Думаю, что лучше всего такую операцию провести в WORD.

Как конвертировать этот файл в формат DOCX (с которым работает WORD)?

Пробовала несколько сервисов, но некоторые выдают ошибку, другие — переносят текст, но теряют картинки. Можно ли сделать лучше?

Марина Иванова (Нижний Новгород)

Да, в офисной работе время от времени приходится сталкиваться с такой задачей. В некоторых случаях, она решается довольно легко, в других — всё очень непросто .

Дело в том, что PDF файлы могут быть разными:

1. в форме картинок : когда каждая страничка представляет из себя фото/картинку, т.е. текста там нет в принципе. Самый сложный вариант для работы, т.к. перевести это все в текст — это все равно что работать со сканированным листом (у кого есть сканер — тот поймет ). В этом случае целесообразно пользоваться спец. программами;
2. в форме текста : в файле есть текст, который сжат в формат PDF и защищен (не защищен) от редактирования (с этим типом, как правило, работать легче). В этом случае сгодятся и онлайн-сервисы, и программы.

В статье рассмотрю несколько способов преобразования PDF в WORD. Думаю, что из них каждый для себя сможет найти самый подходящий, и выполнит сию задачу ☝.

Как конвертировать PDF в WORD

Программами

Microsoft Word

В новых версиях Word (по крайней мере в 2016) есть специальный инструмент по преобразованию PDF файлов. Причем, от вас ничего ненужно — достаточно открыть какую-нибудь «пдф-ку» и согласиться на преобразование. Через пару минут — получите результат.

И, кстати, данная функция в Word работает весьма неплохо (причем, с любыми типами PDF файлов). Именно поэтому, рекомендую попробовать сей способ в первую очередь.

Как пользоваться : сначала откройте Word, затем нажмите «файл/открыть» и выберите нужный вам файл.

Word 2016: Файл-открыть

На вопрос о преобразование — просто согласитесь. Через некоторое время увидите свой файл в форме текста.

MS Word самостоятельно преобразует файл

Плюсы : быстро; не нужно никаких телодвижений от пользователя; приемлемый результат.

Минусы : программа платная; часть форматирования документа может потеряться; далеко не все картинки будут перенесены; на процесс преобразования никак нельзя повлиять — всё идет в авто-режиме.

PDFChef by Movavi

Ограничения пробной версии: конвертирование файлов до 10 Мб.

PDFChef — на сайте Movavi

PDFChef — небольшая, но архи-удобная утилита для работы с PDF-файлами. Позволяет выполнять все самые необходимые операции: чтение, редактирование, объединение, добавление картинок, подписей и пр. (в общем, всё, что может потребоваться в офисной работе).

Отдельно бы отметил современный простой дизайн в стиле минимализма. Если вы не верстаете большие и «сложные» документы (под сотню и более страниц) — возможностей этой программы будет с избытком.

Конвертировать файлы // PDFChef

• поддержка (в том числе и конвертирование) многих графич. форматов: PDF, DjVU, JPG, TIFF и пр.;
• простой и легкий интерфейс (всё на русском!);
• возможность объединения (при конвертации) нескольких документов в один;
• встроенная функция для работы с печатями, подписями;
• возможность редактирования PDF (изменять текст).

• программа платная (есть ограничения в бесплатной версии);
• с большими PDF (>200 Мб) программа может вести себя нестабильно.

ABBY Fine Reader

Ограничения в пробной версии : 100 страниц для распознавания; софт работает в течении 30 дней после установки.

А вот эта программа одна из самых универсальных — ей можно «скормить» любой файл PDF, картинку, фото, скан. Работает она по следующему принципу: выделяются блоки текста, картинок, таблиц (есть авто-режим, а есть ручной), а затем распознает с этих блоков текст. На выходе вы получаете обычный документ Word.

Кстати, последние версии программы отличаются направленностью на начинающего пользователя — пользоваться программой очень просто. В первом приветственном окне выберите «Изображение или PDF-файл в Microsoft Word» (см. скрин ниже ).

Fine Reader — популярные задачи, вынесенные в стартовое окно приветствия

Далее программа автоматически разобьет ваш документ по страничкам, и на каждой страничке сама выделит все блоки и распознает их. Вам останется подправить ошибки и сохранить документ в формат DOCX (кстати, Fine Reader может сохранить и в другие форматы: HTML, TXT, DOC, и пр.).

Fine Reader — распознавание текста и картинок в PDF файле

Плюсы : можно перевести любую картинку или PDF файл в текстовый формат; лучшие алгоритмы распознавания; есть опции для проверки распознанного текста; можно работать даже с самыми безнадежными файлами, от которых отказались все остальные сервисы и программы.

Минусы : программа платная; нужно вручную указывать блоки на каждой из страничек.

Readiris Pro

Ограничение пробной версии : 10 дней использования или обработка 100 страниц.

Эта программа некоторый конкурент Fine Reader. Она поможет сканировать документ с принтера (даже если у вас нет драйверов на него!), а потом распознать информацию со скана и сохранить ее в Word (в этой статье нас интересует вторая часть, а именно распознавание ).

Кстати, благодаря очень тесной интеграции с Word — программа способна распознать математические формулы, различные не стандартные символы, иероглифы и т.д.

Readiris Pro — пример работы программы

Плюсы : распознавание разных языков (английский, русский и пр.); множество форматов для сохранения; неплохие алгоритмы; системные требования ниже, чем у других программ аналогов.

Минусы : платная; встречаются ошибки и необходима ручная обработка.

Free PDF to Word Converter

Сайт разработчика: http://www.free-pdf-to-word-converter.com/

Free PDF to Word Converter — главное окно

Очень простая программа для быстрой конвертации файлов PDF в DOC. Программа полностью бесплатна, и при преобразовании — старается сохранить полностью исходное форматирование (чего многим аналогам так не хватает).

Несмотря на то, что в программе нет русского, разобраться со всем достаточно просто: в первом окне указываете PDF файлы (Select File — т.е. выбрать файлы); во втором — формат для сохранения (например, DOC); в третьем — папку, куда будут сохранены преобразованные документы (по умолчанию, используется «Мои документы»).

В общем-то, в целом хороший и удобный инструмент для преобразования относительно несложных файлов.

Источник: ocomp.info

Программы для распознавания текста со сканера: ТОП-5 лучших для перевода в ворд + анализ рукописного текста

Доброго времени суток. Сегодня хотел бы рассказать про некоторые интересные программки, которые очень пригодятся для работы в офисе. Каждый из вас хотя бы раз сталкивался во врем учебы или же работаю в кабинете с необходимостью получить готовый текст в Word, который прислали ввиде картинки или формата PDF. Иногда хочется задать вопросы, тем баранам, которые не могут просто скинуть табличку, сделанную ранее в ворде и пересылают ее чтобы получатель сам мучался и делал ее заново. Сегодня как раз и разберем какая программа для распознавания текста со сканера самая лучшая для экономии времени работы.

Итак, я как-то писал про лучшие конвертеры PDF в Word, но тут может быть поставлена задача более сложнее так как документ отсканирован и сохранен как копия, а не конвертирована и другого формата. Дополнительный материал как раз будет полезен для общего закрепления темы.

Программа для распознавания текста со сканера: 5 лучших для перевода в ворд

Давайте рассмотрим более подробнее несколько интересных софтов, которые помогут решить проблему с переводом отсканированного изображения в ворд.

№1: ABBYY FineReader

Ну как уж без нашей любимой программки Файн Ридер. На сегодняшний день я сам ее использую в работе, и она является безусловным лидером среди подобных и имеет самые лучшие показатели распознавания и обработки.

Среди важных особенностей следующие:

• Работает и знает множество языков с которых идет конвертация;
• Можно работать и делать пакетную многостраничную обработку документов;
• Улучшает качество текста и содержимое документов при обработке;
• Работает как приложение для скана и конвертер;
• Сохраненный документ после перевода имеет возможность редактирования;
• После получения текста можно отредактировать и сохранить в удобном формате и отправить в сеть;
• Интегрированный словарь для проверки пунктуации и орфографии;
• Поддержка редактирования фотографий, сделанные на мобильные телефоны.

ИНТЕРЕСНО: помимо основных функций ABBYY FineReader может сжать фотографии без потери качества при обработке. Работает помимо популярных jpeg еще и с форматами .gif, .bmp.

Минусы, конечно, есть:

• Если покупать, то стоит дороговато. Если качать с торрента, то нормально, а также можно попробовать 14 дневную демоверсию.

Принцип работы можно посмотреть на видео ниже:

№2: Readiris Pro

Это полный конкурент предыдущей программки и называется РеадирисПро. Очень мощная утилита для работы с офисными пакетами и поддерживает все версии Виндоус: 7,8 и 10.

ВАЖНО: данная прога позволяет не только качественно распознавать сканированные материалы, но и работать с рукописным текстом, что реально очень КРУТО.

Хочется отметить положительные стороны:

• Работает с большим количеством языков;
• Работа в 2 клика и очень быстро;
• Может анализировать и переводить рукописный и полученный с фото текст любых форматов;
• Поддерживает МОЩНОЕ сжатие графического изображения в десятки раз без каких-либо потерь качества;
• Может анализировать таблицы и сохранять формат и структуру на выходе;
• Можно вытащить содержимое с PDF документа;
• Высокое качество извлечения, написанного с плохо читаемых сканов.

Но, как и всегда есть минусы. А минус в том, что если хотите удобный инструмент, который будет делать невозможно крутые вещи то за это надо заплатить 130$ или тестить пробные версии.

ВАЖНО: я бы рекомендовал вот эти две утилиты для работы и решения всех возможных проблем с поставленными задачами. Еще фишка в том, что они могут автоматически распознать исходное фото картинки.

Давайте рассмотрим еще несколько интересных утилит для работы.

№3: OCR CuneiForm

Это самое крутое решение, которое можно представить для работы дома. Самое главное то, что она полностью БЕСПЛАТНАЯ. С помощью проги можно проводить анализ и обработку изображений с последующим выводом готового материала в офисные форматы типа Word и Pdf.

• Отличное распознавание символов с помощью оптических технологий;
• Удаляет ненужные артефакты вроде пятен на бумаге при получении готового файла на выходе;
• Можно использовать на своем ПК как приложение для работы сканера и утилиты распознавания;
• Простота в работе и легкость в навигации разделов;
• Полностью распространяется БЕСПЛАТНО ;
• Обработка ПДФ файл даже с изображениями;
• Может работать с фото низкого качества и анализировать его;
• Находит пунктуационные ошибки и показывает их.

Также есть и минусы:

• Программка создана как бесплатное приложение и не особо обновляется;
• Поддержка меньшего количества языков;
• Имеются браки в буквах при распознавании, но небольшие.

Принцип и краткий мануал смотрим далее:

№4: Freemore OCR

Фримо является бесплатной утилитой , которая поможет справиться с поставленными задачами распознавания и перевода изображений из скана в готовый для редактирования документ. С легкостью отделит артефакты и выдать готовый документ с которым можете работать и делиться, как угодно.

Рассмотрим положительные стороны:

• Все инструменты встроены и не надо ставить софт типа для работы и просмотра файлов pdf;
• Технология Side-by-Side выполняет качественную обработку документа и разделяет изображения, таблицы от символов содержимого;
• Распознавание скриншотов, сделанных различными способами;
• Можно поставить пароль и указать авторские права на документ;
• Не требует много ресурсов вашего ПК и очень легкая;
• Подойдет для работы с курсовыми и дипломными работами английского языка.

Из недостатков есть такие:

• Нет встроенного словаря, но не проблема так как можно закинуть в кучи программ для проверки уникальности текста и орфографии;
• Английский интерфейс, что печально;
• Сканирует на ПК, а не в программу так что будет требоваться редактор для работы.

№5: Convertio