109189, Москва, Николоямская,1. Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М.И. Рудомино (ВГБИЛ).
378________________________ Профессиональная среда библиотекаря
Секретариат Российского национального комитета ИФЛА.
101000, Москва, ул. Воздвиженка, 3/5. Российская государственная библиотека (РГБ).
Тел.. (095) 202-35-65
Факс: (095) 200-22-55
Региональный центр ИФЛА по программе «Сохранность и консервация» (для стран Восточной Европы, Балтии, Содружества Независимых Государств)
109189, Москва, Николоямская, 1. Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. МИ. Рудомино.
Основанная в 1927 г. ИФЛА объединяет библиотечные ассоциации, библиотеки и библиотекарей независимо от типа библиотеки и специализации. Основные профессиональные подразделения ИФЛА — секции и «круглые столы», сформированные как по типам библиотек, так и по видам библиотечной деятельности. ИФЛА способствует развитию международного сотрудничества, проведению дискуссий и исследований во всех областях библиотечного дела. ИФЛА имеет консультативный статус при ЮНЕСКО Высшим органом является Совет (общее собрание всех членов), который выдвигает кандидатов в Исполнительное бюро.
Взаимодействие библиотек, издательств и книгораспространителей в России и мире – опыт и перспективы
Существуют две основные категории членов ИФЛА, имеющих право голоса (все члены имеют право голоса на заседаниях по всем вопросам): члены-ассоциации и члены-учреждения. Кроме того, есть еще две важные категории членства: присоединившиеся индивидуальные члены и члены-учреждения, не имеющие права голоса.
Основные секции и «круглые столы» ИФЛА.
I. Отдел универсальных научных библиотек:
1. Секция национальных библиотек;
2. Секция университетских и других универсальных библиотек;
3. Секция парламентских библиотек. П. Отдел специальных библиотек:
1. Секция правительственных библиотек;
2. Секция библиотек по общественным наукам;
3. Секция географических и картографических библиотек;
4. Секция научно-технических библиотек;
5. Секция биологических и медицинских библиотек;
6. Секция библиотек по искусству
Профессиональные библиотечные объединения_________________ 379
III. Отдел библиотек, обслуживающих широкие слои населения:
1. Секция публичных библиотек;
2. Секция библиотек, обслуживающих лице ограниченными возможностями пользования библиотекой;
3. Секция детских и подростковых библиотек;
4. Секция школьных библиотек;
5. Секция библиотек для слепых;
6. Секция по библиотечному обслуживанию мультикультурного населения;
7. «Круглый стол» национальных центров библиотечного обслуживания (RONTAC);
8. «Круглый стол»: Международная ассоциация библиотек больших городов (INTAMEL);
9. «Круглый стол» передвижных библиотек.
IV. Отдел библиографического учета:
1. Секция по библиографии;
2. Секция по каталогизации;
3. Секция по классификации и предметизации.
Соколов С.В. Программы и проекты ИФЛА
V. Отдел фондов и обслуживания:
1. Секция по комплектованию и развитию фондов;
2. Секция по доставке документов и межбиблиотечному абонементу;
3. Секция по сериальным публикациям;
4. «Круглый стол» по газетам;
5. Секция по правительственной информации и официальным публикациям;
6. Секция по редким книгам и рукописям.
V. Отдел по управлению и технологии:
1. Секция по сохранности и консервации;
2. Секция по библиотечным изданиям и оборудованию;
3. Секция по информационной технологии;
4. Секция по статистике;
5. «Круглый стол» по аудиовизуальным средствам и мультимедиа;
6. «Круглый стол» по управлению библиотечными ассоциациями;
7. «Круглый стол» по управлению;
8. «Круглый стол» по изданиям для женщин. VII. Отдел по образованию и исследованиям:
1. Секция по образованию и подготовке кадров;
2. «Круглый стол» по обучению пользователей;
3. «Круглый стол» по непрерывному профессиональному образованию;
4. Секция по библиотечной теории и исследованиям;
5. «Круглый стол» по библиотечной истории;
Профессиональная среда библиотекаря
6. Круглый стол редакторов библиотечных журналов;
7. Секция по чтению.
VIII. Отдел региональной деятельности:
1. Секция по региональной деятельности: Африка;
2. Секция по региональной деятельности: Азия и Океания.
Самые ощутимые результаты исследовательской и других видов деятельности ассоциации — это ее публикации. ИФЛА предлагает своим членам бесплатно следующие издания:
• Журнал ИФЛА (ежеквартально) (содержит статьи, а также сообщения о деятельности ИФЛА и родственных организаций);
• Ежегодник ИФЛА (содержит материалы ежегодной конференции, рефераты докладов, ежегодные отчеты профессиональных подразделений и т. д.);
• Основные направления развития ИФЛА (раз в 2 года) (включает всех членов, должностных лиц, издания и др. информацию);
• Среднесрочная программа ИФЛА;
• Устав и правила процедуры ИФЛА;
• Информационные бюллетени отделов и секций;
• Информационные бюллетени по основным программам;
• Указатель докладов, представленных на конференциях ИФЛА.
В серии «Издания ИФЛА» ежегодно публикуются 4 монографии. Члены ИФЛА могут ежегодно получать комплект этих монографий. Доклады, представленные на конференциях ИФЛА (около 150 ежегодно), можно заказать через 17 информационно-посреднических центров ИФЛА в разных странах, оплатив стоимость копирования и почтовые расходы.
Основные программы ИФЛА:
1. Международная программа ИФЛА ЮАП. Ее цель — обеспечение
максимальной доступности всех опубликованных материалов не
зависимо от вида носителя и времени издания для потенциальных
потребителей в любое время и в любом месте. Выявление причин и
обстоятельств, ограничивающих доступность изданий, разработ
ка, осуществление и поддержка мероприятий по улучшению дос
тупности на всех уровнях.
2. Универсальный библиографический учет и международная про
грамма МАРК (УБУМПМ). Основная цель программы — коорди
нация деятельности, направленной на развитие автоматизированных
систем и совершенствование стандартов в области библиографи
ческого учета на национальном уровне, развитие международного
обмена библиографической информацией; содействие распростра
нению формата ЮНИМАРК, координация деятельности специа-
Профессиональные библиотечные объединения________________________ 381
листов по его совершенствованию и осуществлению контроля за его соблюдением; обеспечение издания программ и проектов, касающихся международных библиографических описаний и машиночитаемых форматов, а также материалы соответствующих конференций и семинаров.
3. Международная программа ИФЛА СК. Осуществляется для обеспечения сохранности всех библиотечных материалов в целях максимального продления срока их использования; содействие поиску решений серьезных проблем физического разрушения библиотечных и информационных материалов; содействие разработке национальных и международных стандартов, имеющих отношение к производству, сохранности и использованию библиотечных материалов.
4. Международная программа ИФЛА УПДТ. Содействие развитию электронной передачи данных между библиотеками и их пользователями; устранение барьеров, препятствующих развитию телекоммуникаций; осуществление контроля за разработкой и соблюдением международных стандартов по использованию электронных средств передачи данных в библиотеках, информационного обеспечения в данной области; поддержка и практическое содействие реализации других основных программ путем использования электронных средств передачи данных.
ИФЛА присуждает стипендии, учрежденные при содействии Исполбюро:
• стипендия им. Роберта Воспера для участия в разработках и исследованиях в рамках программ ИФЛА для специалистов исключительно высокого уровня;
• дотация Ганса-Петера для участия в конференциях. Ее цель — предоставить возможность библиотекарю из бывшего СССР ежегодно принимать участие в семинаре или конференции ИФЛА для ознакомления с последними достижениями в области информации.
Устанавливается также ряд стипендий, премий и дотаций для специалистов из стран «третьего мира».
Источник: arhivinfo.ru
Основные программы Библиографической комиссии IFLA
1545 г. – 1-й библиограф. указатель «Комментарии о британских писателях» Дж. Леленда и Дж. Бейла (отражены рукописные и печатные книги английских авторов, представленные в виде биобиблиографических очерков).
В 1663 г. был принят первый закон об обязательном экземпляре, согласно которому типографы и издатели обязаны были три экземпляра своих тиражей направлять в библиотеки: Бодлеанскую, Королевскую и Кембриджского университета.
В июле 1949 г. был зарегистрирован Совет Британской национальной библиографии, в который вошли представители заинтересованных библиотек, книгоиздательских и книготорговых ассоциаций. Британского музея. Королевского общества и Национальной комиссии ЮНЕСКО.
Издания фирмы Дж. Уайтекера обеспечивают библиографической информацией всех издателей и книготорговцев, создав систему английской «национальной книготорговой библиографии».
Совет Британской национальной библиографии стал национальным библиографическим агентством страны со всеми присущими ему функциями. Главная задача — текущий учет всей выходящей на территории страны печатной продукции и других видов документов независимо от способа распространения и реализации.
США
Первый указатель — четырехтомная «Американская библиотека» Орвила Рурбаха, охватывающая книжную продукцию США за 1820-1860 гг.
Первым шагом на пути формирования национальных библиографических указателей стало появление в 1960 г. «Летописи американского книгоиздания» («American book publishing record» — ABPR), материалом для создания которого служили библиографические записи раздела «Еженедельные сообщения» («Weekly Record») журнала «Издательский еженедельник».
С сентября 1974 г. раздел выходит самостоятельным изданием и отражает вышедшие в течение недели книги большинства американских издательств. В этот указатель не включаются правительственные публикации, брошюры (исключение составляют детская литература, поэтические и драматургические произведения), рекламные материалы, учебная литература, диссертации, допечатки, подписные издания. Основу библиографических описаний составляют записи, подготовленные Библиотекой Конгресса.
Франция
Во Франции был принят первый закон об обязательном экземпляре (1537 г.). В первой половине XIX в. появились первые тома каталога Ж.-М. Керара — двенадцатитомной «Литературной Франции» — указателя, отразившего французскую литературу XVIII -XIX столетий. Особое внимание Керар уделил художественной и общественно-политической литературе, поэтому «Литературная Франция» не может считаться исчерпывающей библиографией. Фамилии всех наиболее выдающихся с его точки зрения писателей Керар сопроводил краткими биографическими справками.
С 1933 г. издательская фирма «Ашетт» (Hachette) начала выпускать свой библиографический журнал «Библио» («Biblio»), ставший вторым по значению органом текущей библиографической регистрации во Франции, Такое положение сохранялось до 1971 г., когда фирма уступила права на издание журнала Объединению книготорговцев. И со следующего года журнал выходил под сдвоенным названием — «Библиография Франции — Библио». В 1975 г. структура издания вновь изменилась. «Официальная часть» стала выходить как самостоятельное издание, а две другие — «Хроника» и «Объявления» — были объединены в одно издание под названием «Библио».
1992 г. — новый закон об обязательном экземпляре.
1993 г — «Официальный запас» реорганизован в Национальное библиографическое агентство Франции с подчинением Управлению научного развития и сетей.
Германия
Пеервый указатель – «Ярмарочные каталоги» Георга Виллера, кот. впервые появились на Франкфуртской ярмарке, ставшей одним из международных центров книжной торговли в средневековой Европе, и выходили с 1564 по 1627 г.
В 1793 г. лейпцигский книготорговец Вильгельм Хейнзиус выпустил «Всеобщий книжный словарь, или полный указатель всех новых книг, изданных в 1700-1793 годах», а через несколько лет — дополнение за 1794-1810 гг.
1834-1911 гг. — «Полный книжный словарь» Христиана Готтлиба Кайзера, содержащий библиографические данные о книгах, картах и планах за 1750-1910 гг. (ориентирован на книготорговцев).
1916 г. – открытие Немецкой библиотеки в Лейпциге. Все издательства — члены Биржевого союза, то есть коммерческие издательства Германской империи, Австрии и немецких кантонов Швейцарии, были обязаны посылать в библиотеку по одному экземпляру своих изданий (книги, периодические издания, нотная продукция).
Была создана единая система библиографических указателей: «Ежедневный указатель», «Еженедельный указатель» и «Полугодовой указатель». Вместо нескольких многолетних сводок было создано новое издание с пятилетней периодичностью — «Немецкий указатель книг».
Ведущим библиотечно-библиографическим учреждением ГДР по-прежнему осталась Немецкая библиотека в Лейпциге, выполняющая все функции и национальной библиотеки, и национального библиографического агентства. Результаты национального библиографического учета фиксировались в указателе «Немецкая национальная библиография и библиография изданий, вышедших за рубежом на немецком языке».
В ФРГ в 1946 г. была основана своя Национальная библиотека во Франкфурте-на-Майне. Основной библиографический указатель носил название «Немецкая библиография», формировался на том же принципе отбора — языковом, был структурирован в те же серии и отличался от восточного иными принципами систематизация материала.
В 1990 г. была создана единая Национальная библиотека, объединившая Лейпцигскую, Франкфуртскую библиотеки и Музыкальный архив в Лейпциге. А с января 1991 г. выходит единый национальный библиографический указатель — «Немецкая национальная библиография».
Всемирная библиография
Два значения термин «всемирная библиография»:
· библиографические указатели с международным охватом документов;
· международного библиографического сотрудничества.
Термин возник благодаря швейцарскому ученому Конраду Геснеру (1516-1565), который составил библиографический указатель «Универсальная библиотека» («Bibliotheca universalis. »), представляющий собой подробный указатель авторов и их сочинений на латинском, греческом и еврейском языках. «Библиотека» К. Геснера содержит описания около пятнадцати тысяч книг, принадлежащих примерно пяти тысячам авторов с древнейших времен до середины XVI в. Большая часть описаний снабжена подробными аннотациями, оглавлениями или выдержками. Свыше двенадцати тысяч книг систематизировано по детальной схеме и снабжено предметным указателем.
В 1929 г. была организована Международная федерация библиотечных ассоциаций (International federation of library associations — IFLA). Цели: содействие развитию международного взаимопонимания, сотрудничества, проведению дискуссий, исследований и разработок во всех областях библиотечного дела, включая библиографию, информационную деятельность и подготовку кадров, а также выступление в качестве органа, представляющего библиотечное сообщество на международной арене.
В настоящее время ИФЛА насчитывает более 1500 членов из 138 стран. Вся работа в ИФЛА осуществляется подсекциям. 32 секции и 12 «круглых столов» сгруппированы в 8 отделов, которые формируются по типам библиотек (публичные, национальные), по видам библиографической деятельности (каталогизация, консервация), региональной деятельности. Число и задачи секций постоянно пересматриваются в соответствии с современными задачами. Деятельностью по реализации основных программ ИФЛА руководит Профессиональное бюро, а управление политикой и ресурсами осуществляет Исполнительное бюро.
В начале 70-х гг. Международная организация по стандартизации (International organization for standartization — ISO) утвердила два стандартных номера: Международный стандартный книжный номер (International standard book number — ISBN) и Международный стандартный номер сериальных изданий (International standard serial number — ISSN), которые позволили усовершенствовать учет изданий и контроль за их движением, повысить эффективность оформления и выполнения заказов, оптимизировать обмен библиографической информацией между национальными библиографическими агентствами, библиотеками, издательскими и книготорговыми фирмами, ускорить поиск библиографических сведений в автоматизированных базах данных.
ISBN печатается на обложке издания, либо на обороте титульного листа и состоит из буквенного обозначения ISBN и десяти цифр, объединенных в четыре группы:
1. Идентификатор страны или региона.
2. Идентификатор издательства или издающей организации.
3. Идентификатор порядкового номера книги в издательстве.
4. Контрольная цифра, позволяющая проверить правильность составления ISBN. Цифровая часть номера выражается арабскими цифрами, за исключением контрольной цифры, где может быть использована римская цифра «десять».
Основные программы Библиографической комиссии IFLA
В настоящее время во многих странах для подготовки машиночитаемых версий библиографических указателей используется формат MARC (Machine-Readable Cataloguing — Машиночитаемая каталогизация), разработанный в конце 60-х годов Библиотекой Конгресса для организации и распространения в машиночитаемой форме структурированных в соответствии с международными правилами каталогизации библиографических данных, объединенных в национальные и локальные базы данных.
В 1987 г. была разработана Международная программа MARC (Universal Bibliographic Control and International Machine-Readable Cataloguing — UBGIM). Данная программа предусматривает развитие обмена и использования совместимых и унифицированных библиографических описаний между библиотеками и национальными библиографическими службами. Библиографические описания могут существовать как в традиционной, так и в машиночитаемой версиях. UBCIM предполагает устранение дублирования при создании и конвертировании библиографических записей, а также обеспечивает их доступность потребителям на всех континентах.
Основная цель программы Всеобщей доступности изданий (Universal availability of publication — UAP) — сделать максимально полной доступность всех изданий (то есть зафиксированных в печатной форме знаний, предназначенных для всеобщего пользования) для всех потенциальных потребителей, где бы и когда бы ни возникла в них потребность. Это положение должно быть обеспечено на практике путем выявления всех препятствий и разработкой оптимальной модели доступности изданий на всех уровнях (от местного до международного) и на всех стадиях (от публикации новых материалов до сохранения последних экземпляров). Центр программы расположен в Центре по обеспечению документации Британской библиотеки.
Программа Сохранность и консервация (Preservation and Conservation — РАС) направлена на физическое сохранение библиотечных и архивных фондов. В рамках программы изучаются все проблемы, связанные с поиском возможных способов, предотвращающих физическое разрушение и гибель печатных материалов. Штаб-квартира программы находится в Национальной библиотеке Франции.
Программа Универсальная передача данных и телекоммуникации (Universal Dataflow and Telecoramun leafions — UDT) содействует развитию электронного обмена данными между библиотеками i-f их пользователями, а также между библиотеками, издателями и другими информационными службами. Координационный центр программы располагается в Национальной библиотеке Канады.
Позднее возникла идея программы Развитие библиотечного дела в третьем мире (Advancement of Librarianship in the Third World — ALP), которая направлена на оказание поддержки библиотечным учреждениям и библиотечной профессии, а также на развитие библиотечного дела и информационной деятельности в развивающихся странах. Центром этой программы является Уппсальский университет в Швеции.
Источник: poisk-ru.ru
12. История создания и основные направления деятельности Международной федерации библиотечных ассоциаций (ifla).
В 1927 г. в Эдинбурге во время 50-й Ежегодной конференции Библиотечной ассоциации (Великобритании) был создан Международный комитет по библиотечному делу и библиографии. На международном библиотечном конгрессе, проходившем в 1929 г. в Риме этот Комитет был преобразован в Международную федерацию библиотечных ассоциаций (ИФЛА), объединившую в то время представителей 14 стран.
Основная задача Федерации первоначально была определена кратко — развивать международное сотрудничество в области библиотечного дела и библиографии, укрепляя связи между библиотеками, библиотечными ассоциациями, библиотекарями и библиографами всего мира.
ИФЛА является независимой международной неправительственной бесприбыльной организацией. Сегодня она объединяет ассоциации библиотек, библиотекарей и служб информации, библиотеки, библиотечные и информационные организации из более 140 стран.
Профессиональная деятельность ИФЛА осуществляется в секциях, комитетах, основных программах. Секции, объединяют членов ИФЛА по типам библиотек и направлениям библиотечной деятельности. Они объединены в 8 отделов. Каждая секция имеет Постоянный комитет, назначаемый и избираемый в соответствии с Правилами процедуры. Постоянный комитет призван разрабатывать программу работы Секции и обеспечивать ее выполнение.
Штаб-квартиры профессиональных подразделений ИФЛА базируются в разных библиотеках мира.
Для обсуждения профессиональных проблем ИФЛА ежегодно проводит Генеральные конференции, которые с 2003 г. называются Всемирный библиотечный и информационный конгресс.
13. Библиографическая деятельность а.А. Сидорова
Обоснование еще одного уровня исследования книги и еще одной книговедческой дисциплины — искусства (или лучше — искусствоведения) книги — связано с именем крупнейшего советского книговеда профессора, доктора искусствоведения, члена-корреспондента АН СССР, заслуженного деятеля искусств РСФСР Алексея Алексеевича Сидорова (1891-1978). Первая его работа в этой области появилась в 1921 г. и послужила началом, по выражению самого автора, «книжного искусствоведения». Основная мысль этой статьи — утверждение органического единства всех структурных и содержательных элементов книжного издания. «Книжное искусствоведение», по утверждению А.А. Сидорова, объектом своего изучения должно иметь не «искусство в книге» а «искусство книги», не внешний вид, а форму книжного издания, которая всегда содержательна, причем содержательность ее выявляется и начинает функционировать в процессе потребления издания.
Теоретическое обоснование «книжного искусствоведения» как книговедческой дисциплины А.А. Сидоров дает в работе «Книга как объект изучения и художественные элементы книги» и строит эту дисциплину как книговедческую, опираясь на известные ему системы книговедения Н.М. Лисовского, А.М. Ловягина, М.Н. Куфаева. А.А.
Сидоров предлагает и термин для обозначения новой дисциплины — «библиономия», который некоторое время фигурировал в специальной литературе, но в современном терминологическом обиходе не прижился. Содержание понятия «форма книги» А.А. Сидоров интерпретирует как систему целесообразного соотношения бумаги (цвет, фактура), формата издания и формата полосы набора, кегля и рисунка шрифта композиции каждой полосы набора и издания в целом, собственно иллюстраций, обложки или переплета и считает, что «форма книги должна стать объектом специальной дисциплины, предметом которой соответствённо будет выявление законов и закономерностей развития формы книги». А.А. Сидоров в своих рассуждениях отождествляет категорию «книга» с ее материальной, предметной формой — книжным изданием.
А.А. Сидоров помещает библиономию в раздел книгопроизводства, определяет задачи искусства книги как разработку истории, теории и практики художественного конструирования издания.
В выступлении на Первом Всероссийском библиографическом съезде А.А. Сидоров показывает практические выходы библиономии и точки ее соприкосновения с другими книговедческими дисциплинами.
Две упомянутые выше работы крупнейшего советского книговеда заложили основы сегодняшней истории, теории и методики художественного оформления и полиграфического исполнения печатных изданий как относительно самостоятельной искусствоведческой дисциплины, плодотворно развивающейся на стыке с книговедением. Практическими задачами планирования всего народного хозяйства и книжного дела в том числе была вызвана разработка теории и методики советской статистики печати и формирование соответствующей смежной с книговедением дисциплины. Вводится дифференцированный учет книжной продукции по группам издательств:
- государственных;
- ведомственных, партийных, профсоюзных;
- частных и кооперативных.
В схему статистического учета 1925 г. впервые вводились группировки, отражавшие социальные аспекты.
Критерии социального (конкретизированного позднее до читательского) и целевого назначения стали типообразующими в процессе организации произведения в книжное издание.
Источник: studfile.net