Что такое off и on на приборе? Что означают буквы off и on?
Английский язык всё больше становится универсальным международным языком для общения и передчи технической информации. И дело тут не в политике вовсе, а просто в удобстве и простоте этого языка. Английский отлично подходит именно для техники и для создания новых терминов. Не даром мы не можем придумать свои названия для компьютера, ноутбука и т.д. Или вот на выключателях мы писали «вкл» и «выкл», что для человека, мало знакомого с русским, абсолютно непонятно.
Зато на английском коротко и ясно, без сокращений: «включено» — «on» и «выключено» — «off». Так что английский мы все волей-неволей учим понемногу, когда работаем с разной техникой и программами.
Перевод: «вкл» и «выкл».
Просто «вкл» и «выкл».
Слово «рукавица» переводится на английский язык как mitten. Соответственно, слово «рукавички» по-английски будет звучать как mittens. Есть еще выражение knitted gloves, которое переводится как «варежки» (дословно вязаные перчатки).
Предлог off все значения! Урок английского по фразовым глаголам с предлогом off. Английский язык off
Предыдущим отвечающим: Может не надо отвечать, если не владеете языком?
В предложениях «Питер может не приехать» и «Они этого могут и не знать» работает модальный глагол MAY. Так как предполагается не физическая возможность ( в отличие от глагола «CAN«), а потенциальная. В данном случае потенциальная «невозможность». Переводится просто: «Peter may not come» и «They may not know it»
Слова fog и mist переводятся как туман. Fog используется когда хотят сказать про густой туман, когда очень плохая видимость,еще переводится как замешательство, затруднение (быть как в тумане). А mist используют в речи когда туман более легкий, так же может в безличных оборотах обозначать моросит.
Примерный перевод, с учетом того что я не понимаю предмета перевода
Пластичность. Пластичный металл это тот, который может быть легко превращен из стержня в проволоку. Пластичность металла определяется тем сколько он будет растягиваться, продольно, прежде чем станет хрупким. Металл, чтобы быть пластичным, должен иметь большую привлекательность молекул друг для друга после предела текучести (см. определение ниже в этой главе).
В холоде металл будет иметь хорошую пластичность тогда, когда молекулы подходят друг для друга. Именно поэтому провода и стержни для сварочной отрасли тянутся в холодном состоянии.
Положение off — это выключено или включено?
Для того чтобы запомнить какой иностранный термин что обозначает для русско-говорящего пользователя есть очень хорошая практика — так называемая мнемоническая техника. Суть ее в том, что она переводит иностранную абракадабру в понятные слова или значения, связанные с разговорным языком или идиоматическими выражениями. Предлагаю запомнить что «On» это включено таким образом: он-здесь (часто употребляемое онлайн), а «Off» — выключено — ассоциировать с русским «ффу!», аппелируя к двум последним «ff».
13. Английские предлоги. Предлог OFF
On и Of — это.
- Of — выключено
- On — включено
Перевод контекста «on/off» c английский на русский необходимо запомнить, других вариантов просто нет! Положение Of — значит прибор отключен и не работает. Соответственно, положение On, говорит об обратном, прибор включен и готов к использованию.
Прочитав мой ответ несколько раз, вы скорее всего запомните, что обозначает Of и On.
Людям, которые в изучали английский язык хотя бы в школе, определить, что такое off несложно.
Наречие on в английском языке является многозначным, одно из его значений включение, соединение, если речь идет о каком-то приборе, аппарате, какой-то технике:
to turn on, to switch on — значит включать ( свет, телевизор и так далее ).
Наречие off противоположное по смыслу наречию on, может означать выключение, разъединение, отсоединение, если речь о каком-то механизме, аппарате и так далее.
Вышеуказанные глаголы с наречием off переводятся выключать ( свет, радио и т.д. ).
Таким образом положение off-выключено, on — включено.
Для тех кто не знает английского, лучше придумать какие-то ассоциации со словом off ( у каждого они могут быть свои, кому что ближе ).
Можно запомнить так: то слово, которое длиннее ( off ), «выключено», которое короче ( on ) «включено». Кстати, в русском языке слово выключено тоже на одну букву длиннее слова включено.
OFF — это вкл или выкл?
OFF — отключено (выкл), ON — включено (вкл).
Данные пришли из английского языка, это просто слова, перевод которых собственно и написан выше.
Обозначения можно встретить почти на любой технике, во многих программах, где угодно.
Также вместо OFF могут быть похожие термины, например:
- Stand by — перевести устройство в режим готовности. Выход устройства из такого режима будет быстрее, чем полноценный запуск/включение (холодный старт).
- Power On — аналогично просто On, только может еще означать подачу питания, после чего возможно потребуется дополнительно запустить оборудование.
- Reset — данная кнопка означает перезапустить девайс (перезагрузка), при нажатии он автоматически выключится (возможно принудительно) и потом автоматически запустится.
Легко запомнить используя связанные эмоции. Лично я например запомнил OFF — выключено тем, что при произношении Офф.. будто звук, когда что-то случилось и закончилось))
Похожие публикации:
- Задний амортизатор ix35 4wd какой лучше
- Как понять что нужно удалять катализатор
- Какой ключ на прокачку тормозов
- Средство для удаления царапин на автомобиле какое лучше
Источник: xn—-etboasgcecekhfu.xn--p1ai
Кто такие ON (онлайн) и OFF (офлайн) для бухгалтерии?
Последнее время в нашей повседневной речи вокруг бухгалтерского программного обеспечения все чаще встречаются такие слова как online (онлайн) и offline (офлайн). Эти странные слова в общем случае определяют «подключено» к интернету или нет.
Термины могут относиться к совершенно разным объектам повседневной жизни, например, СМИ, магазины, кинотеатры и даже школьный дневник из обычного бумажного атрибута каждого школьника переехал на просторы глобальной сети. «Режим online» все сильнее поглощает самые консервативные специальности, например, такие как бухгалтерия.
Никто уже не удивляется Интернет банкам, и как страшный сон вспоминают походы в налоговую инспекцию и пенсионный фонд для сдачи отчетности. Все чаще и повседневный инструмент бухгалтера – учетная программа — произносится с приставкой ON.
Разработчики бухгалтерских программ предлагают пользователям целый ряд online сервисов для ведения учета различных бухгалтерских участков, подготовки и сдачи отчетности и др. У двух этих подходов есть свои неоспоримые плюсы по отношению друг к другу, которые часто вызывают жаркие споры, и, как следствие, есть и недостатки, опять же, по отношению к другу.
Online позволит иметь доступ у актуальным данным, находясь в любой точке земли, нужно только устройство, подключенное к интернету, а offline позволит продолжить работу, даже если у Вашего Интернет-провайдера авария, или Ваш интернет-канал нестабилен или его скорость оставляет желать лучшего. У некоторых пользователей «вызывает страх» одна мысль о том, что данные будут храниться «где-то далеко», а не на своем компьютере.
На волне таких дискуссий рождается логичный ответ — надо взять лучшее, что есть у этих сущностей и объединить в одно целое. Интернет-независимость offline версий надо совместить с актуальностью и доступностью online версий. Программа должна дать право пользователю выбрать наиболее удобный режим работы. И с технической, и с психологической точек зрений.
В заключении, отвечая на вопрос, «Кто такие ON и OFF», можем смело ответить, что это две противоположности, каждая со своими достоинствами и недостатками, плюсами и минусами. Если разработчикам бухгалтерских продуктов удастся их подружить, то пользователь получит идеальный, надежный и эффективный инструмент для своей работы.
Источник: www.klerk.ru
Что такое off и on на приборе? Что означают буквы off и on?
Английский язык всё больше становится универсальным международным языком для общения и передчи технической информации. И дело тут не в политике вовсе, а просто в удобстве и простоте этого языка. Английский отлично подходит именно для техники и для создания новых терминов. Не даром мы не можем придумать свои названия для компьютера, ноутбука и т.д. Или вот на выключателях мы писали «вкл» и «выкл», что для человека, мало знакомого с русским, абсолютно непонятно.
Зато на английском коротко и ясно, без сокращений: «включено» — «on» и «выключено» — «off». Так что английский мы все волей-неволей учим понемногу, когда работаем с разной техникой и программами.
Источник: www.bolshoyvopros.ru