Один вопрос – что почитать? В магазинах выбор аудиокниг невелик, заказанные в интернете – долго ждать, и не накупишься этих промышленных дисков.
Другое дело – самому создавать звуковые книги. Нужно просто научиться озвучивать тексты на компьютере и записывать их в аудиофайлы. Перекинуть потом эти файлы на карманный МР3 плеер, КПК, обычный кассетник и даже на «мобилу» – дело техники.
Судя по отзывам на нашу статью «Русский как иностранный» в февральском номере журнала именно эта возможность как раз и заинтересовала наших читателей. Общий вопрос: как и с помощью чего это сделать, не особо напрягаясь с настройками программ и не затрачивая при этом больших денег (лучше совсем бесплатно). Вот почему в этой статье мы не будем вдаваться в технологические тонкости синтеза речи, а сразу дадим четкую инструкцию по созданию аудиокниг. Для этой задачи нам понадобится, прежде всего, «голос», который будет наговаривать нашу книжку и программа, умеющая записывать речь в MP3.
libfpta — обгоняя SQLite и Tarantool / Леонид Юрьев (Positive Technologies)
Что такое аудиокнига
Прежде всего, давайте разберемся с самим понятием «аудиокнига». Дословно – это «звучащая книга» или «книга, прочитанная вслух». Исходя из этого определения, можно точно сказать, что записи различных радиопередач – это все-таки спектакли, постановки, разыгранные на голоса, а никак не аудиокниги. По существующему западному стандарту аудиокнига должна быть озвучена одним голосом, содержать минимум музыкального сопровождения и всевозможных эффектов (вроде шума моря, шелеста дождя или криков птиц). В идеале таких посторонних звуков в аудиокниге не должно быть вообще, а, если и быть, то понемногу между главами.
Конечно же, слушать книги, озвученные профессиональными актерами, одно удовольствие – например, Ярмольник превосходно читает «Трудно быть богом», а Смехов «Мастера и Маргариту». Однако актеры есть актеры, и каждый из них увлекается, привносит в чтение элемент игры и волей не волей навязывает свое восприятие книги. Это отвлекает слушателя от самого сюжета и не дает по-своему ощутить книгу. По этой причине многим нравится Бунтман, который читает отстраненно и не мешает полету вашей фантазии в соответствии с авторским текстом.
Из опыта общения с людьми, «подсевшими» на аудиокниги, стало известно, что многие из них «выслушивают» в день от 3-х до 5-ти часов озвученного текста, что в месяц занимает 80-140 часов. Чтобы представить объем «проглатываемой» таким образом информации, приведем эквивалент нижней границы в других единицах – 85 часов звучат 10 томов Бориса Акунина об Эрасте Фандорине (4,3 Мб). А теперь в денежном измерении. Некоторые аудиокниги можно скачать бесплатно в файлообменных сетях, но этот вариант только для тех, у кого толстые каналы и тех, кто не платит за трафик из собственного кармана.
Цена средней озвученной книги на Горбушке – 100 рублей, в приличном магазине – 200. Таким образом, за всю эпопею с Фандориным придется выложить от 1000 до 2000 рублей. И это при условии, что книги эти озвучили и выпустили в продажу на дисках, что редко бывает, к сожалению. Вот почему «слушающим» людям так нужен в хозяйстве личный чтец, который бы озвучивал любые книжки.
Что на самом деле должен делать HR? Как проверить профессионализм специалиста по подбору персонала
Голос Николая
«Приятный дикторский голос прочтет вам эти книги» – такое описание имеющихся в продаже аудиокниг можно встретить на некоторых сайтах в Интернете. Если цена таких книг подозрительно низкая (порядка 50 рублей за книжку или диск), не спешите делать заказ – скорее всего, эти книги озвучены одним из синтезаторов речи и, вероятнее всего, голосом Digalo Russian Nikolai.
Этот голосовой модуль, однозначно, является самым популярным среди людей, активно использующих синтез речи для прослушивания книг, и действительно обладает довольно приятным голосом. А спешить с заказом не стоит по той причине, что с помощью этого голосового движка вы сами сможете озвучить любое количество книг, не затратив при этом ни копейки. Нужно оговориться – конечно же, при наличии самой программы-синтезатора. И здесь, законным образом, возникает вопрос – где взять этого Николая (будем так называть этот голос для краткости).
Выбор «голосов» для озвучивания книг невелик. Ниже приведен список голосовых движков, доступных обычным пользователям:
L Hauspie, поддерживает MS SAPI 4.x. Распространяется бесплатно корпорацией Microsoft в составе компонентов Microsoft Agent.
Sakrament TTS Engine (www.sakrament.com/main.php?TopId=30) — разработан белорусской компанией «Сакрамент», полностью соответствует MS SAPI 5.1. Можно купить за 32$ в комплекте с Sakrament TTS Engine Home Edition — ) – многокомпонентным продуктом для персонального использования.
«Говорящая Мышь» (www.sciencepark.ru/voicem.htm) — движок Клуба голосовых технологий при научном парке МГУ, использует собственные библиотеки для воспроизведения голоса, поэтому не требует установки MS SAPI. Стоит порядка 20$ вместе с программой-оболочкой.
ScanSoft TTS (www.scansoft.com/network/tts/) — серия голосовых движков компании «Скансофт». Демоверсии предоставляются только серьезным корпоратативным покупателям, как и информация о цене продуктов. Простые смертные могут воспользоваться интерактивным сервисом, синтезирующим речь по заданной фразе.
Старый и новый Николай – и оба «рыжие»
Обычно при упоминании русского движка Digalo подразумевается одна из версий программы 2000 года – Digalo 2000 — именно она в основном используется для синтеза речи, и именно ее дальше по тексту мы будем называть «старым Николаем». Более свежая версия движка — Digalo 2003 — даже не будет нами рассматриваться, поскольку управляется она только родной оболочкой, совершенно «не видится» программами-говорилками, а по качеству синтеза ничуть не лучше Digalo 2000. К сожалению, на сайте программы (www.digalo.com) «висит» как раз эта неуправляемая версия 2003-го года, и по этой причине ее оттуда скачивать не нужно. Старого Николая можно найти в Сети без затруднений (например, здесь — doublestyle.com1.ru/mp3book/download.html). Поскольку программа давно брошена и не поддерживается хозяевами, то и за регистрацию ее давно никто не платит.
Собственный интерфейс старого Николая
Внятность речи – главное достоинство старого Николая, из-за которого многие терпят и его недостатки. Движок работает под управлением MS SAPI 4.x и в наименьшей степени поддерживает ее спецификацию. В результате, на фоне других добропорядочных движков, наш Николай зачастую оказывается «рыжим» – для него невозможно задать возраст чтеца, поставить смысловое ударение, заставить говорить шепотом или использовать интонацию (восходящую или нисходящую) и много других «не». Однако самая «больная» тема – нельзя записывать синтезированную речь в аудиофайл в ускоренном режиме (что это за режим – расскажем чуть позже).
Совсем недавно появилась новая версия Николая (www.elantts.com), который теперь называется по другому – Speech Cube Rus (Nicolai), работает и под SAPI 4, и под SAPI 5, но остается таким же «рыжим» и обладает тем же голосом, что и старый. Однако новый Николай (будем так называть версию движка 2005-го года) излечился от некоторых старых болезней. Он теперь не сбоит на «глючных» словах (не боится ни «уколов» ни «приставов») и длинных паузах, но, самое главное, позволяет записывать речь с ускорением.
Кроме того, у нового Николая намного шире диапазон настраиваемых параметров речи. Если скорость речи у старого Николая находилась в пределах от 70 до 190 условных слов в минуту, то у нового – от 17 до 850 соответственно. Правда, такие широкие возможности вряд ли кому пригодятся на деле – при значении этого параметра выше 250 уже ничего не воспринимается, а при скорости ниже 50 синтезатор бормочет заплетающимся языком алкоголика. Значительно расширен и частотный диапазон нового Николая — от голоса человека, перенесшего трахеотомию, до кастрированного в раннем детстве старика.
Демопериод для нового Николая – 30 дней, после чего требуется платить
за регистрацию, однако сумма разработчиками не афишируется.
Запись в Govorilk’е – «на лету» и бесплатно
Как и было обещано в самом начале статьи, расскажем о бесплатном способе записи аудиокниг. Будем считать, что хотя бы одного из Николаев вы уже нашли в Сети и установили. Теперь понадобится программа-оболочка, умеющая не только воспроизводить текст голосом этого движка, но и записывать синтезированную речь в аудиофайл.
Как нельзя лучше для этой цели подойдет бесплатная программа Антона Рязанова Govorilka (www.vector-ski.com/vecs/govorilka), представляющая собой интерфейсную оболочку к голосовым движкам, поддерживающим MS SAPI 4.x. Чтобы Govorilka «увидела» обоих Николаев в числе доступных голосов, необходимо установить компоненты этого самого SAPI 4.x (www.microsoft.com/msagent/downloads/user.asp). (Что именно скачать, и для чего это все нужно – см. нашу февральскую статью. Если нет под рукой этого номера, то список нужных компонентов можно найти на сайте Govorilk’и).
Далее все просто: нужно открыть текстовый файл в Govorilk’е, установить приемлемые настройки речи (скорость, тембр и голос), задать имя файла, в который будет производиться запись, и нажать на кнопку начала чтения.
Звука при записи слышно не будет.
Перед тем, как запустить процесс записи аудиокниги, обязательно нужно прослушать фрагмент из текста, который вы собираетесь озвучивать, с заданными настройками. Это позволит правильно отрегулировать настройки речи и исключить некоторые ошибки синтезатора при чтении.
Несмотря на наличие в программах огромных многотысячных словарей по корректировке произношения Николая, некоторые слова в книге, которую вы собираетесь озвучить, все же будут встречаться. Особенно это касается имен, фамилий, географических названий и мудреных терминов.
Поэтому, перед тем, как запустить запись в аудиофайл какой-то необычной книги типа «Бардо Тодол» («Тибетской Книги Мертвых»), стоит проверить правильность звучания наиболее часто встречающихся в этой книге слов. Сделать это можно с помощью программ, умеющих составлять рефераты и аннотации по заданным текстам — например, «Либретто» (www.medialingua.ru/annotator.html) от «МедиаЛингва» или «ОРФО» (www.orfo.ru) компании «Информатик».
Можно и не ходить далеко, а воспользоваться простейшим аннотатором, встроенным в Microsoft Word. Полученную любым способом аннотацию нужно сохранить в отдельный файл, а затем прослушать в программе-говорилке, обращая особое внимание на ключевые слова (Сидпа, Хониид, Чикаи – в «Книге Мертвых»).
То же самое лучше проделать и перед записью «нормальной» книги, иначе придется потом сотни раз слушать Варя Мобильные телефоны с MP3 плеером или достаточным временем звучания диктофона. Преимушества: покупая мобильник класса «смартфон» за 10-12 тысяч рублей, вы получите: во-первых, «крутой» мобильник, во-вторых, плеер солидного объема с поддержкой расширения, возможность читать на его экране тот же текст, что и озвученный, и еще множество других полезностей. Вариант для небогатых пользователей — Siemens SL45 за 1,5-2,5 тысяч рублей, поддерживающий «флешку» формата МMC до 1 Гб. Слушать через маленький динамик иногда удобней, чем через наушники, а это как раз и позволяет Siemens SL45.
Карманные компьютеры. Понятно, что при наличии КПК любой модели со встроенным динамиком или аудиовыходом и слотом расширения памяти ничего другого и искать не стоит. Укомплектовав же свой КПК наушниками с Bluetooth, вы избавитесь от надоедливых шнуров и проводов, опутывающих вашу голову при прослушивании. Впрочем, тот же эффект дадут наушники со встроенным MP3 плеером.
При выборе любого из подобных устройств следует обратить особое внимание на наличие функции продолжения чтения (как правило, она называется Resume) и на возможность прослушивания файлов по порядку (Normal), а не только вперемешку. Более того, функции эти желательно протестировать перед покупкой, поскольку они могут реально не работать. Примером тому может служить портативный MP3 плеер компании NEXX NF-320, который при наличии и выборе опции Normal выбирает файлы случайным образом, а при длительности звучания аудиофайла более 1 часа не запоминает место остановки. Если у вас на руках уже имеется подобное капризное устройство, придется подстраиваться под него. В случае с NF-320 – записывать файлы, звучащие по времени менее часа.
Напоследок хочется предупредить нетерпеливых читателей, чтобы они сразу же после прочтения нашей статьи не побежали покупать плееры, голосовые движки и программы для записи аудиокниг. Прослушивание книг – для настоящих фанатов – тех, кто воспринимает информацию лучше на слух, чем с листа. Многие любители-«говорильщики» жалуются на непонимание близкими: «Как можно слушать эту бормоталку?!» Вот почему новичкам в этом деле можно посоветовать для начала установить бесплатную Govorilk’у, озвучить Николаем и прослушать несколько небольших текстов. Если такое «чтение» придется по нутру и возникнет потребность слушать книги вдали от компьютера, тогда и подумать насчет покупки серьезных программ – Max-Reader’а и MP3book2005. Кроме комфортной и ускоренной записи аудиокниг эти программы обладают массой других замечательных возможностей, например, помогут привести в порядок вашу электронную библиотеку, разбросанную по разным закоулкам на диске.
Немаловажно, что обе программы имеют режим продолжения записи после сбоя — свет ли выключат или Digalo «вылетит» на последней строчке записываемой книги – начинать все сначала не нужно. Но, главное, с помощью этих программ вы на всю жизнь обеспечите себя хорошим «чтивом» — аудиокнигами, которые сделают вашу жизнь более наполненной. Взять, к примеру, рыбалку – поймаете ли вы за день хоть одного сопливого ерша – еще вопрос, а вот удовольствие от прослушанной книги получите точно.
———————————————————————
Похожие:
![]() |
Когда вы будете читать эту книгу, вы обнаружите те разделы, которые. Зачастую единственной разницей между людьми является то, как долго они страдают. Хочу заверить вас в том, что как бы долго вы ни. |
![]() |
Урок профессионалам 269 Читать Об отрицании театра (Полемика сердца). Сост., общ ред и комм. А. Ю. Зубкова и В. И. Максимова. М.; Спб.: Летний сад, 2002. 535 с |
![]() |
Планирование как инструмент управления бизнесом сущность планирования и плана Планирование предполагает определить, что и как необходимо сделать* для достижения целей. Поэтому если вы понимаете, что необходимо. |
![]() |
Наступила осень время учебы в школе, малышня пошла в садик. Что сделать. Прививка от гриппа Прививка от гриппа входит в Российский национальный календарь профилактических прививок, как прививка по эпидемическим. |
![]() |
Итоги Веков 5 Читать Предисловие: Через сорок лет 13 Читать Эсслин М. Театр абсурда / Перев вступит ст., избр рус библиограф., коммент и указ имен Г. В. Коваленко, ред. Е. С. Алексеева. Спб. |
![]() |
Как установить эцп на компьютер После того как вы получили электронную цифровую подпись (эцп) в удостоверяющем центре, чтобы приступить к работе, ее необходимо установить. |
![]() |
Как сделать утренний X отчет? | ![]() |
Как сделать утренний X отчет |
![]() |
Методические указания Как сделать заказ? |
![]() |
Предлагаем Вашему вниманию наиболее насущные вопросы: Каковы права. И в каждом случае тебе приходится делать выбор: как быть и что сделать в сложившейся обстановке, как безопасно для себя решить возникшую. |
![]() |
Доклад Ф. Д. Батюшкова о В. Брюсове. Новая пьеса Л. Андреева 110. Вяткин Г. А. Театр etc.: Статьи и заметки / Предисл. А. Е. Зубарева. Омск: omizdat, 2016. 328 с |
![]() |
Коттедж. Строительство и отделка Для многих единственная возможность осуществить мечту о собственном доме самому взяться за дело. Но как нужно действовать, чтобы. |
![]() |
Анкета для детей (стартовая) Для того чтобы сделать жизнь в нашем. Есть ли у тебя идеи, как сделать жизнь в нашем лагере интересной и радостной для всех? |
![]() |
Детский экологический проект Торт для птиц «Подсолнух». Пояснительная записка День рождения! И тут Настя Кондюкова произнесла: «Надо сделать птичкам торт!» Все начали фантазировать, зарисовывать, лепить каким. |
![]() |
Как облегчить автомобильные хлопоты? Любые транспортные хлопоты легко решить за полчаса, не выходя из дома. Как это сделать? Об этом – очередная статья в рамках цикла. |
![]() |
Как происходит выдача книги? Чтобы читать книги, необходимо установить на ваше устройство бесплатное приложение «ЛитРес библиотека» |
Источник: rykovodstvo.ru
Как установить текстовые языки в Windows
Распознавание речи и механизмы преобразования текста в речь прошли долгий путь со времени печально известной презентации Microsoft по распознаванию речи в Vista.
Microsoft поставляет механизмы преобразования текста в речь со своими операционными системами Windows и использует его в некоторых своих инструментах, таких как Narrator. Другие программы также могут использовать голоса, например, чтобы предоставить пользователям возможности преобразования текста в речь.
Стандартные механизмы преобразования текста в речь были улучшены Microsoft с помощью новых выпусков Windows. Хотя это так, их вывод по-прежнему четко идентифицируется как генерируемый компьютером.
Речевые возможности добавляются для языка операционной системы по умолчанию, но вы можете добавить поддержку других языков в более новых версиях Windows, чтобы получить речевую поддержку для этих языков.
Кроме того, вы можете установить сторонние языки, языковые пакеты или приложения, которые добавляют еще больше голосов в операционную систему.
Установка новых языков преобразования текста в речь в Windows 10
В Windows 10 легко установить новый язык:
- Используйте сочетание клавиш Windows-I, чтобы открыть приложение «Настройки». Или выберите Пуск> Настройки.
- Выберите Time Region H TTS3000 английские голоса, голос Microsoft упрощенный китайский (мужской), дополнительные английские голосовые пакеты Microsoft, языковые пакеты L https://ru.railstoolkit.com/kak-ustanovit-tekstovye-yazyki-v-windows» target=»_blank»]ru.railstoolkit.com[/mask_link]