Электронный словарь — словарь в компьютере или другом электронном устройстве. Позволяет быстро найти нужное слово, часто с учётом морфологии и возможностью поиска словосочетаний (примеров употребления), а также с возможностью изменения направления перевода (например, англо-русский или русско-английский).Внутренне устроен как база данных со словарными статьями. Электронные словари не стоит путать с компьютерными словарями, предназначенными не для пользователей, а для компьютерных программ, работающих с текстами на естественных языках
В настоящее время существует достаточно большое количество сервисов и программ, позволяющих каким-либо образом выявить заимствования:
Система осуществляет онлайн поиск по большому количеству документов, хранящихся в собственной базе. Обладает рядом недостатков, таких как: отсутствие осуществления поиска по документам, доступным в сети Интернет; ограничение проверяемого текста 3000 символами и 5000 символами после регистрации и ограничение возможностью проверки только по базе имеющихся работ.
Компьютерные словари
Программа Advego Plagiatus осуществляет онлайн проверку с использованием поисковых систем.В отличие от аналогичных систем, Advego Plagiatus не использует Яндекс.XML. Программа выдаёт процент совпадения текста и выводит найденные источники. Программа не преобразует буквы, то есть нет преобразования регистра, нет обработки и изменения латинских букв в русских словах на аналогичные буквы русского алфавита для текстов на русском языке. Также отсутствует поддержка поиска по собственной базе
Система Plagiatinform проверяет документы на наличие заимствований как в локальной базе, так и в сети Интернет.
3. Практическое задание.
Электронный словарь — словарь в компьютере или другом электронном устройстве. Позволяет быстро найти нужное слово, часто с учётом морфологии и возможностью поиска словосочетаний (примеров употребления), а также с возможностью изменения направления перевода (например, англо-русский или русско-английский).Внутренне устроен как база данных со словарными статьями. Электронные словари не стоит путать с компьютерными словарями, предназначенными не для пользователей, а для компьютерных программ, работающих с текстами на естественных языках
В настоящее время существует достаточно большое количество сервисов и программ, позволяющих каким-либо образом выявить заимствования:
Система осуществляет онлайн поиск по большому количеству документов, хранящихся в собственной базе. Обладает рядом недостатков, таких как: отсутствие осуществления поиска по документам, доступным в сети Интернет; ограничение проверяемого текста 3000 символами и 5000 символами после регистрации и ограничение возможностью проверки только по базе имеющихся работ.
Программа Advego Plagiatus осуществляет онлайн проверку с использованием поисковых систем.В отличие от аналогичных систем, Advego Plagiatus не использует Яндекс.XML. Программа выдаёт процент совпадения текста и выводит найденные источники. Программа не преобразует буквы, то есть нет преобразования регистра, нет обработки и изменения латинских букв в русских словах на аналогичные буквы русского алфавита для текстов на русском языке. Также отсутствует поддержка поиска по собственной базе
Компьютерные термины
Система Plagiatinform проверяет документы на наличие заимствований как в локальной базе, так и в сети Интернет.
Электронный словарь это система перевода в интернете. Но не на столько развитая!
словарь каждое слово по отдельности переводит а переводчик весь текст
словарь переводит отдельные слова в именительном падеже, а система перевода переводит слова, если встречаются выражения — переводит их не отдельными словами, а целиком. Кроме того, система перевода выставляет нужные падежи, правильно выставляет слова и старается подобрать набор слов наиболее литературно, но не всегда удачно :Р
2. Что отличает систему перевода текста от электронного словаря?
3. В чем состоит проблема распознавания текста?
4. Почему отсканированный текст нельзя сразу обрабатывать текстовым редактором?
Выберите верные факты об Абу Аль-Хорезми. Выберите несколько из 5 вариантов ответа: 1) Сформулировал правила выполнения арифметических действий над целыми числами и обыкновенными дробями.
Сколько всего различных символов может быть в восьмибитной текстовой кодировке? 1) 8 2) 512 3) 256 4) 65536
Паскаль. Написать программу подсчета количества отрицательных чисел среди любых 10 вводимых. 1 программа с использованием while, 2 программа — repeat
1. Что такое электронные словари?
2. Что отличает систему перевода текста от электрического словаря?
3. В чем состоит неувязка определения текста?
4. Почему отсканированный текст нельзя сходу обрабатывать текстовым редактором?
- Алла Дыренкова
- Информатика
- 2019-06-14 03:14:49
- 38
- 1
1. Электрический словарь — база данных «слово-слово», где одно слово является значением, переводом либо определением иного.
2. Электрический словарь способен переводить лишь отдельные слова, а с-ма может разпознавать стойкие выражения, синтаксис и пунктуацию, что дает более верные результаты.
3. Текст для определения — это изображение (в виде пикселей), которые необходимо составить с типографическим знаком, принимая во внимание шифровку и остальные особенности отдельных языков.
4. Поскольку текст находится в виде изображения, а не знаков, и просит ручного перенабора или распознавания с подмогою ПО.
Добрый день! Хотим разместить рекламу на Вашем проекте. Кто принимает решения по этому вопросу? Предлагаю обсудить
Три экскаватора различной мощности могут вырыть котлован,работая по отдельности:первый -10 дней,второй-за 12,третий-за
- Что ты знаешь о суде присяжных обществознание 9 класс кратко
- В чем заключается механизм передачи инфекции дыхательных путей кратко
- Можно ли считать обращение спутника вокруг земли свободным падением кратко
- Почему суздаль входит в золотое кольцо россии кратко
- Проект человек и природа в доу
Источник: obrazovanie-gid.ru
Компьютерные словари и программы-переводчики (8 класс)
Возможности современных компьютеров по хранению больших массивов данных и осуществлению в них быстрого поиска положены в основу разработки компьютерных словарей и программ-переводчиков.
В обычном словаре, содержащем несколько сотен страниц, поиск нужного слова является длительным и трудоёмким процессом. Компьютерные словари обеспечивают мгновенный поиск словарных статей. Многие словари предоставляют пользователям возможность прослушивания слов в исполнении носителей языка.
Компьютерные словари (русско-английские и англо-русские, русско-французские, русско-немецкие и др.) могут быть установлены на компьютер как самостоятельные программы, бывают встроены в текстовые процессоры, существуют в online-режиме в сети Интернет.
Компьютерные словари выполняют перевод отдельных слов и словосочетаний. Для перевода текстовых документов применяются программы-переводчики. Они основаны на формальном знании языка — правил словообразования и правил построения предложений. Программа-переводчик сначала анализирует текст на исходном языке, а затем конструирует этот текст на том языке, на который его требуется перевести.
С помощью программ-переводчиков можно успешно переводить техническую документацию, деловую переписку и другие текстовые материалы, написанные «сухим» языком. Перевод художественных текстов, эмоционально окрашенных, богатых гиперболами, метафорами и др., в полной мере может выполнить только человек.
Самое главное:
- Возможности современных компьютеров по хранению больших массивов информации и осуществлению в них быстрого поиска положены в основу разработки компьютерных словарей и программ-переводчиков. Компьютерные словари выполняют перевод отдельных слов и словосочетаний. Для перевода текстовых документов применяются программы-переводчики.
Вопросы и задания:
- Какие, по вашему мнению, основные преимущества компьютерных словарей перед обычными словарями в форме книг?
- Почему программы-переводчики успешно переводят деловые документы, но не годятся для перевода текстов художественных произведений?
- С помощью имеющейся в вашем распоряжении программы-переводчика переведите на знакомый вам иностранный язык фразу: «Кроме текстовых процессоров, предназначенных для создания и обработки текстов на компьютере, существует ряд программ, позволяющих автоматизировать работу человека с текстовой информацией». Полученный результат с помощью той же программы переведите на русский язык. Сравните текст исходной фразы и конечный результат. Дайте свои комментарии.
Источник: ikthelp.ru
Словарь компьютерных терминов для Windows
Словарь компьютерных терминов — во всем мире придумано огромное количество различных компьютерных терминов, аббревиатур и словосочетаний, которые наша дырявая память просто не в состоянии долго хранить в своих кладовых.
На данный момент в базе словаря собрано 4052 термина. Это намного больше, чем то количество терминов, которое можно найти в книгах с подобным названием: ’10 000 компьютерных терминов на все случаи жизни’. Как правило, в таких книгах только десятая часть всех терминов может представлять хоть какой-то интерес. Остальное — лишь перевод англоязычных слов, взятый из какого-нибудь словаря.
- Немного изменен дизайн справочника
- Устранена ошибка неправильной кодировки некоторых страниц в системах Windows с англоязычным интерфейсом.
- Добавлены ссылки на предыдущую и следующую записи (для удобства навигации).
ТОП-сегодня раздела «Компьютер, софт»
BIOS Setup 1.3.1 BIOS Setup — Полный сборник описаний опций BIOS Setup, собранный из разных источников.
Учебник по Linux 1.0 Учебник по операционной системе Linux.
Учебник по AutoCAD 2005 1.0 Книга посвящена универсальной графической системе проектирования AutoCAD 2005.
Bios Beep Codes 0.1 Bios Beep Codes — в программе собраны описания звуковых сигналов BIOS (AMI, Award, IBM, Phoenix, AST, Quadtel, Compaq, Mylex, Mylex 386) разных производителей.
Errorka 2.0 Errorka — программа-справочник для расшифровки ошибок синего экрана смерти (BSOD). Содержит описания ошибок, а также возможные рекомендации по их устранению.
Электронной книга «Word, Excel 2010» Электронной книга «Word, Excel 2010» является практическим руководством по новейшим программам.
Отзывы о программе Словарь компьютерных терминов
аа про Словарь компьютерных терминов 1.5 [02-09-2010] —Взял первое слово, пришедшее в голову — сайт. В словаре нет! Ну и словарь компьютерных терминов!—
Это не «Словарь для дэбилов» а «Словарь компьютерных терминов» читай внимательно название.
3 | 2 | Ответить
Явкун Стас про Словарь компьютерных терминов 1.5 [06-04-2009] ТУТ НАПИСАНО КОМПЬЮТЕРНЫХ ТЕРМИНОВ А НЕ ИНТЕРНЕТ ТЕРМИНОВ.
3 | 3 | Ответить
Никбин про Словарь компьютерных терминов 3772 [14-02-2009] Не ну зато есть другие более сложные термино вощее круто, я раньше журнал ХАкер покупал и нефига не понимал столько сложных терминов а щас наверное разберусь.
4 | 2 | Ответить
Вячеслав про Словарь компьютерных терминов 3772 [25-01-2009] Взял первое слово, пришедшее в голову — сайт. В словаре нет! Ну и словарь компьютерных терминов!
2 | 3 | Ответить
Источник: www.softportal.com