Чтобы предотвратить возможные проблемы с посудомоечной машиной Electrolux (Электролюкс), необходимо перед включением техники в сеть внимательно ознакомиться с инструкцией по ее применению. Изучение этого документа до покупки поможет узнать особенности каждой модели и выбрать ту, которая подходит в наибольшей мере. Также игнорирование требований руководства может привести к поломкам бытовой техники.
Инструкция по применению
Если товар реализуется в России, то текст документа должен быть обязательно написан на русском языке, независимо от того, в какой стране он произведен. Содержание инструкции по эксплуатации посудомоечной машины Электролюкс включает следующие пункты:
- Сведения о безопасном обращении с устройством, в том числе в отношении электрического тока.
- Описание изделия, какие модели выпускаются, сравнительная таблица характеристик и функций в изделиях различного исполнения. Приборная панель управления, назначение отдельных кнопок, регуляторов и индикаторов.
- Порядок установки и подключения бытового прибора к электрической сети.
- Эксплуатация посудомоечной машины: сведения о смягчителе воды, использовании бытовой химии в качестве моющих средств и ополаскивателей. Порядок загрузки в камеру столовой посуды и принадлежностей, режимы, выбор и запуск исполнительной программы.
- Профилактические мероприятия: очистка от загрязнений, уход за деталями и смазка трущихся поверхностей механизма.
- Список возможных неисправностей и способов их устранения, в том числе ошибок программирования.
- Технические характеристики и показатели мощности, эффективности энергопотребления посудомоечной машины.
- Указания по минимизации воздействия устройства на окружающую среду, рекомендации по утилизации аппарата по истечении срока его службы.
Инструкция по эксплуатации обязательно входит в комплект поставки изделия, но найти ее можно и в интернете. Знание и выполнение рекомендаций способствуют увеличению срока использования любого агрегата.
Программы и функции, первоначальная настройка посудомоечной машины Electrolux Intuit EMG48200L.
Подключение
Независимо от модели посудомоечной машины Electrolux, есть общие для всех разделы инструкции. Это установка, подключение, правила эксплуатации и профилактические меры.
Сначала необходимо убедиться, что розетка исправна и рассчитана на силу тока не меньше 16 А, причем устанавливается она вблизи посудомойки и без использования удлинителя. Выхлоп сливного шланга 50-80 см от пола, его также не следует удлинять.
Верх машины необходимо выставить горизонтально (по уровню) регулировочными винтами-ножками. Нужно обратить внимание на наличие заземляющей жилы в розетке – если она отсутствует, следует подвести ее от распределительного щитка. Работа посудомоечной машины без заземления запрещена.
Правила пользования
Правила эксплуатации бытовой техники предписывают изучить инструкцию по применению до того, как включить прибор в электрическую сеть. Общие положения по использованию посудомоечной машины Электролюкс следующие:
Посудомойка ELECTROLUX ESL94200LO зависла в режиме ECO. Не меняются программы мойки посуды
- посуду нужно очистить от остатков пищи до загрузки в камеру, поскольку моющий раствор циркулирует по замкнутому кругу;
- внутренние фильтры необходимо устанавливать только в полном комплекте во избежание засорений технологических каналов – это приводит к поломке машины;
- оросители следует регулярно осматривать и очищать щетинистой щеткой, а фильтры чистить 1 раз в месяц;
- нужно применять только рекомендованные инструкцией моющие составы и ополаскиватель;
- включать цикл мойки следует после добавления регенерирующей соли.
Нельзя мыть деревянную и склеенную посуду, из цветных металлов и их сплавов, пластмассовую холодного применения, из старинного фарфора или серебра. Предметы из современного серебра очищать можно с помощью деликатной программы, не допуская соприкосновений их с изделиями из других металлов.
Неработающая машина обесточивается выключением из розетки и отключается от водопровода.
Профилактика заключается в своевременном удалении накипи, известковых отложений и жира с помощью средств, рекомендованных руководством к агрегату. Запрещено применять народные методы, например, лимонную кислоту и уксус.
При поломке нужно обращаться к профессиональной сервисной службе, а не пытаться произвести ремонт самостоятельно. В случае неудачной попытки стоимость починки возрастет. Список рекомендованных сервисных центров находится в пакете документов на посудомоечную машину.
Источник: svekrovi.net
Инструкция и руководство для Electrolux ESL 45010 на русском
Производятся посудомоечные машины ESL94200LO в Польше, которая является одной из самой развитых промышленных стран в мире, что свидетельствует не только о качестве данного агрегата, но и о его надежности.
Что же касается типа данной модели, то у Electrolux есть своя линейка полновстраиваемой техники под названием «Slimline». Среди устройств данной серии как раз и находится посудомоечная машина ESL94200LO. Благодаря своим небольшим размерам, она подходит для самых маленьких кухонь — её ширина всего 45 см, глубина – 55 см, а высота — 82 см.
Если говорить о внешнем виде этой посудомоечной машины, то выглядит она не особо привлекательно с точки зрения дизайна, так как предназначена для полной интеграции в кухонный гарнитур.
Снизу устройства есть небольшой уступ под цоколь кухни, а на её задней стороне расположены различные шланги, необходимые для подключения к водопроводу и канализации.
Говоря о внутреннем содержании этого прибора, стоит заметить, что его верхняя корзина регулируется по высоте, что позволяет сделать использование ESL94200LO удобным и практичным.
Для чашек и тарелок есть специальные складные полки, также предусмотрено наличие емкости для столовых приборов, которую можно расположить как в верхней, так и в нижней корзине машины.
Нижний короб же предназначен для более крупной посуды, такой как кастрюли, подносы, формы и сковородки. Также есть отсек для соли и система фильтрации, защищающая устройство от загрязнений и продлевающая его срок службы на долгие годы.
Включающая в себя пять полноценных режимов мытья, посудомоечная машина Electrolux ESL94200LO станет незаменимым помощником на любой кухне.
Основные и дополнительные функции
На первый взгляд функционал данной модели достаточно скромен.
Он имеет всего 5 режимов, однако, их вполне достаточно для полноценного использования машины:
- Eco– режим. Это экономичная программа мойки посуды. Температура, при которой она выполняется, составляет 50°С. Этот режим подходит для ежедневного мытья несильно грязной посуды. Отличия данной программы заключаются в низком потреблении электроэнергии (0,87 кВт/час) и расходе воды (9,5 л). По времени Eco занимает 225 минут или 3 часа, 45 минут.
- Normal. Эта программа подходит для более грязной посуды, так как может справиться с засохшими частичками пищи. Температура воды в этом режиме доходит до 65°С, а длительность работы составляет всего 110 минут или чуть меньше 2 часов. Однако, при Normal-режиме электроэнергии и воды тратится значительно больше – 1,6 кВт/час и 16 л.
- Intensive. Этот режим идеально подойдет для устранения сильных загрязнений, таких как жировые скопления и пригоревшая пища. Программу интенсивной мойки лучше всего использовать для мытья кастрюль, сковородок и протвеней. Параметры цикла следующие: длительность работы – 130-150 минут (2-2,5 часа), температура воды — 70°С, расход электроэнергии и воды – 1,2 кВт/час и 11-13 литров.
- QuickPlus. Эта программа подходит для тех, кому нужна чистая посуда в короткий срок, ведь ее длительность составляет всего 30 минут. Однако стоит помнить, что быстрая мойка прекрасно справится только со свежими загрязнениями. При этом такая скорость достигается благодаря отсутствию предварительной мойки и сушки. Что же касается параметров Quick Plus, в этом режиме вода нагревается до 60/65°С, а расход ресурсов составляет 8 л.
- Rinse
- Красный луч появляется, когда программа заканчивает свою работу;
- Красный луч меняет свой цвет на зеленый или белый как только процесс мойки завершается.
Таким образом, посудомойка от Electrolux модификации ESL94200LO оснащена всеми необходимыми функциями для качественной и быстрой мойки посуды любой загрязненности.
Добро пожаловать в мир electrolux
- Изображение
- Текст
Добро пожаловать в мир Electrolux
Источник: its-city.ru
Посудомоечная машина электролюкс инструкция
Перед первым запуском посудомоечной машины Электролюкс обязательно следует ознакомиться с инструкцией по эксплуатации устройства, которая представлена на русском языке.
Общие указания, Повреждения при доставке, Назначение
- Изображение
- Текст
Повреждение при транспортировке
Если вы обнаружите, что во время доставки посудомоечная машина
машина получила некоторые повреждения, это должно быть
в течение семи дней уведомить компанию, совершившую
Эта посудомоечная машина предназначена исключительно для
бытовое использование. Использование в других целях
может привести к повреждению машины и потере права на
гарантийное обслуживание.
Защита машины от замерзания
Если машина хранится в месте, где температура иногда может
падает ниже 0°C, существует риск того, что небольшая
количество воды, оставшейся внутри машины после
нормального использования, он зависнет, и это может привести к
чтобы повредить его.
Чтобы этого избежать, необходимо:
Перекройте подачу воды к машине и отключите
наливной шланг водопровода.
Выберите программу стирки, включите машину и
пусть машина работает по программе
Средство для смягчения воды
Если ваша посудомоечная машина оснащена
смягчитель воды, должен быть съемный пластик
воронка установлена, как показано на рисунке.
Необходимо снять воронку и перед первым использованием
машине, наполните емкость крупной солью. Этот
крайне важный.
Последовательность действий следующая:
1. Отвинтите крышку контейнера для соли.
2. Наполните емкость для соли водопроводной водой и
с помощью баночки.
3. Наполните емкость крупной солью. Нет
рассыпать соль, использовать воронку. Нет
наполните емкость поваренной солью.
4. Снимите воронку и уберите любые разливы
5. Закройте крышку контейнера для соли.
Умягчитель воды готов к первому
загрузочные плиты. Убедитесь, что емкость для соли
всегда есть достаточное количество крупной соли.
Установка посудомоечной машины в г
Если вы хотите встроить посудомоечную машину в
кухонная мебель, нужна спец
набор производства нашей компании прикреплен к
текущее руководство с инструкциями по соблюдению
все необходимые требования. Этот набор вы можете
покупать в той же точке продажи, где вы купили
посудомоечная машина.
При распаковке посудомоечной машины убедитесь, что
в комплект поставки входят следующие аксессуары:
— Сливной шланг(1)
— Воронка для добавления соли (2)
— Колено для сливного шланга (3)
— Хомут для шланга (4)
— Шайба/фильтр для наливного шланга (5)
— Соединение наливного шланга (6)
— Резиновая прокладка (7)
Панель управления
панель управления электролюкс 8
Инструкция к программе
Кнопка ПОЛОВИННОЙ ЗАГРУЗКИ
панель управления электролюкс
156998180RUS.qxp 30.06.2006 9.53 Страница 8
Описание изделия
Дозатор моющих средств
Емкость для соли
Идентификационная табличка есть
находится справа от дверцы прибора.
Инструкции по технике безопасности, Установка, Безопасность детей
Утилизация, Экологически чистая машинная стирка, Экологически чистая машинная стирка 3, Описание продукта
Правила техники безопасности
Очень важно, чтобы это руководство хранилось вместе с прибором, чтобы с ним можно было ознакомиться и
будущее. Если прибор продается или передается другому лицу, или если вы переезжаете и оставляете его на
старую квартиру, обязательно проверьте, чтобы руководство было прикреплено к машине, чтобы новый владелец мог
узнайте, как это работает, и узнайте важную информацию о безопасности.
Эта информация предоставлена для вашей безопасности. Вы ДОЛЖНЫ прочитать его внимательно перед установкой
Читайте по теме: Выбор посудомоечной машины : какая лучше
или использования устройства.
• Проверьте, нет ли повреждений, полученных во время
время транспортировки посудомоечной машины.
Не подключайте поврежденное устройство.
При обнаружении повреждений обращайтесь
деловая сетевая компания
• Для обеспечения требований безопасности
запрещается изменять характеристики устройства или
внести в него какие-либо изменения.
• Любые электрические или гидравлические работы,
необходимо подключить это устройство должно
выполняться квалифицированными и компетентными лицами
• Убедитесь, что электричество отсутствует
• Во избежание повреждения гидравлической системы
фурнитура, запрещается делать отверстия в
автомобильные стены.
• Прибор должен использоваться только взрослыми
• Не позволяйте детям играть с элементами управления и
• Упаковочные материалы возможны
источник опасности для жизни детей: эти материалы
необходимо держать вне досягаемости.
• Посудомоечная машина осуществляет циркуляцию непитьевых
вода. Может содержать остатки моющего средства
установки. Держите детей подальше от посудомоечной машины
машина с открытой дверью.
• Храните все моющие средства в безопасном и надежном месте
место, недоступное для детей.
Твоя посудомоечная машина
• Не мойте в посудомоечной машине предметы
испачканные бензином, краской, сталью или
металлические предметы, подверженные коррозии,
кислотные или щелочные химические вещества.
• Никогда не пытайтесь открыть дверь автомобиля
во время работы, особенно во время горячей стадии
мытье, чтобы избежать ожогов горячей водой. Машина
оборудован предохранительным устройством, отключающим
машина при открытии двери.
• Используйте только продукты (моющие
блеск и соль), специально разработанный для
посудомоечная машина.
• Расположите длинные лезвия вертикально
• Длинные и/или острые столовые приборы, такие как
разделочные ножи должны быть помещены в
горизонтальное положение на верхней полке.
• Закончив загрузку или разгрузку машины, закройте
дверь, потому что открытая дверь может представлять
опасность.
• Не сидите и не стойте в открытом дверном проеме.
• После использования машины отключите ее от сети и
закрыть кран подачи воды.
• Техническое обслуживание прибора должно выполняться
представитель авторизованной сервисной мастерской, и
оригинальные запасные части.
• Никогда не пытайтесь ремонтировать
машину себе. Ремонт делал неопытный
людей, может привести к травмам и серьезным
неисправность прибора. Свяжитесь с ближайшим
авторизованный сервисный центр по техническому обслуживанию.
Всегда настаивайте на установке оригинала
Правильно утилизируйте материалы, из которых состоит
упаковка посудомоечной машины.
Все упаковочные материалы могут быть переработаны.
Пластиковые детали имеют международный
>PE PS ROM Читайте по теме: Таблетки для посудомоечной машины рейтинг : лучшие по качеству
лет, так что и вы, и будущие владельцы всегда сможете найти что-то для себя в этом руководстве
Обратите внимание, что пластиковые пакеты, используемые для
упаковка посудомоечной машины может быть чрезвычайно
опасно для маленьких детей.
Посудомоечная машина предназначена только для мытья
домашняя утварь, допускающая машинную стирку.
Используйте посудомоечную машину для других
цели могут привести к травме или повреждению
имущество.
Только взрослые могут пользоваться посудомоечной машиной
машина. Не позволяйте детям играть с органами
элементы управления или другие части посудомоечной машины.
Посудомоечная машина должна быть установлена
персонал с необходимой квалификацией
и опыт, чтобы установить связи, которые обеспечивают
водоснабжение и водоотведение. Установка должна производиться в
в соответствии с инструкцией по установке и эксплуатации.
Система подачи воды посудомоечной машины должна
располагать вентиль в легкодоступном месте.
Сетевая вилка должна быть подключена к заземленной розетке
розетка При установке посудомоечной машины
машины для постоянного подключения к работе
электроснабжение должно осуществляться через
электротехник.
Перед любой проверкой или ремонтом
посудомоечная машина должна быть отключена от сети
электрических сетей. Для этого отсоедините кабель питания от
Не позволяйте детям сидеть, качаться на открытом месте
дверь или наступить на нее.
При интеграции посудомоечной машины на кухне
мебель, предназначенная для
этот набор нашей компании.
При установке, очистке и т д убедитесь, что сеть
кабель не был пережат или поврежден каким-либо образом
способ.
Не кладите острые ножи острием вверх.
Значительно безопаснее положить их на решетку для посуды
отделение.
Не открывайте дверцу посудомоечной машины во время
При извлечении посуды из посудомоечной машины
до окончания цикла мойки эту посуду необходимо
хорошо промойте под проточной водой, чтобы удалить
остатки моющего средства.
В случае протечки воды выполните следующие действия:
Немедленно перекройте подачу воды в посудомоечную машину
автомат, закрыв вентиль и отключив его от сети,
выньте вилку из розетки или извлеките предохранитель.
Проверьте герметичность всех швов, стыков и
Вызовите квалифицированного специалиста по ремонту.
При подключении к водопроводу любого прибора
существует риск утечки, независимо от
принятых мер предосторожности. Поэтому
рекомендуется закрывать кран каждые
когда посудомоечная машина не используется.
Обслуживание и ремонт посудомоечных машин
осуществляется исключительно обслуживающими организациями или
специалисты по ремонту, уполномоченные нашей
от компании Электроллу использовать только при условии
ваши аксессуары.
Моющее средство для посудомоечной машины
Машина требует бережного обращения!
Если кто-то проглотил моющее средство
моющее средство для посудомоечной машины
напоить его немедленно
несколько стаканов воды или молока. Нет
пострадавшего необходимо вызвать рвотой.
Обратитесь к врачу.
Если моющее средство попало в глаза
немедленно промыть большим количеством
количество воды Обратитесь к врачу.
Убедитесь, что дети не имеют доступа
для моющего средства для посудомоечной машины
легковые автомобили. Храните его в надежном месте
немедленно убирайте пролитый продукт.
Также запрещено оставлять открытым
дВЕРЦА ДЛЯ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ, да
содержит моющее средство.
Установка смягчителя воды, Использование соли для посудомоечных машин
6. Заполните дозатор моющего средства
при правильном количестве стирки
7. Запустите программу стирки.
Если вы используете планшеты
моющее средство, см раздел
«использовать моющее средство
Установка умягчителя воды
Умягчитель воды удаляет загрязнения‐
минералы и соли из водопроводных труб
подача воды к машине. Мне‐
минералы и соли могут
негативно сказываются на функционировании
Жесткость воды измеряется по
• Немецкие градусы (dH°),
• Французские степени (°TH),
• ммоль/л (миллимоли на литр — интер‐
международные единицы твердости
• степени по шкале Кларка.
Установите умягчитель на
уровень dy, соответствующий твердости
вода в вашем районе если необходимо
Читайте по теме: Посудомоечная машина не сливает воду: причины, устранение
мост, свяжитесь с местным
Источник: pro-gadzhet.ru