Сегодня, 8 сентября, во всём мере отмечается день грамотности.
Международный день грамотности — один из международных дней, отмечаемых в системе Организации Объединенных Наций.
Грамотность — праздник для человечества, которое достигло впечатляющего прогресса в этой области, доведя количество грамотных людей в мире до четырех миллиардов. Однако грамотность для всех — детей, молодежи и взрослых — еще не до конца достигнутая цель.
Цитата с calend.ru
В жизни всё время приходится сталкиваться с произношение сочетания «Программное обеспечение (ПО)». Если верить русскому языку (Грамота.ru, например), то ударение нужно делать на третий слог обеспЕчение, но использование этого слова на конференциях, семинарах, по ТВ совершенно противоречит правилам.
А именно в словосочетании «Программное обеспечЕние» ударение ставится на третью Е, вместо второй. Так как же на самом деле правильно произносить? Как вы называете весь комплекс программ и приложений всеобъемлюще? С какой стороны правильности?
1С Бухгалтерия 8.3 (ред. 1.2, Украина), 1 урок — Заполнение сведений о предприятии
Грамота.ру
Но в то же время:
Из Википедии: «Программное обеспЕчение (произношение обеспечЕние не рекомендуется, точнее, не рекомендовалось)…
Последнее издание орфографического словаря под именем Ожегова от 2007 года уже приводит только вариант обеспечЕние (как единственный). Настаивать на варианте обеспЕчение как рекомендуемом — необоснованно. «. Но на счёт Ожегова 2007 информация недостоверна. Кто видел (читал 0_о) поделитесь откровением.
Источник: habr.com
Алфавит. Правила чтения
Если ниже вместо букв алфавита вы видите квадратики, то установите шрифт Batang. Архив нужно распаковать в «Панель управления — Шрифты». Перезагрузите страницу. Возможно, стоит перезагрузить компьютер.
— Буква «киёк». Читается как «к» в начале и конце слова, а также на стыке двух глухих согласных. После звонкого согласного или между двумя гласными читается как «г».
ㄴ
— Буква «ниын». Читается как «н».
ㄷ
— Буква «тигыт». Читается как «т» в начале и конце слова, а также на стыке двух глухих согласных. После звонкого согласного или между двумя гласными читается как «д».
ㄹ
— Буква «риыль». Читается как «р» в начале слова и между двумя гласными. В конце слова или перед согласным читается как «ль».
метод Вставить в 1С
ㅁ
— Буква «миым». Читается как «м».
ㅂ
— Буква «пиып». Читается как «п» в начале и конце слова, а также на стыке двух глухих согласных. После звонкого согласного или между двумя гласными читается как «б».
ㅅ
— Буква «сиот». Перед йотированными гласными (и, ё, ю, я) читается шепеляво, как нечто среднее между «сь» и «щ».
ㅇ
— Буква «иын». Читается как носовой н (похоже на английский ng). В начале слога эта буква не читается.
— Буква «чиыт». Читается как «ч» в начале и конце слова, а также на стыке двух глухих согласных. После звонкого согласного или между двумя гласными читается как мягкий «дж».
ㅎ
— Буква «хиыт». Читается как слабый «х».
Теперь перейдем к гласным.
Существует две базовых гласных: ㅣ (и) и ㅡ
(ы). От них образуются все остальные буквы путем добавления горизонтальных и вертикальных коротких черт. Вот как это выглядит:
ㅏ
— «а» – произносится более открыто, чем русский «а»
ㅑ
ㅓ
— «о» – произносится как звук, средний между русскими «о» и «э»,
чтобы его произнести надо сложить губы как для звука «э», а произнести «о»
ㅕ
— «ё» – произносится как звук, средний между «ё» и «э»
чтобы его произнести надо сложить губы как для звука «э», а произнести «ё»
ㅗ
— «о» – звук, средний между «у» и «о»
чтобы его произнести надо сложить губы как для звука «у», а произнести «о»
ㅛ
— «ё» – звук, средний между «ю» и «ё»
чтобы его произнести надо сложить губы как для звука «у», а произнести «ё»
ㅜ
ㅠ
Однако корейский алфавит имеет одну особенность. Отдельные буквы в нем составляются в слоги. Последние составляются по определенным, весьма несложным правилам:
-
Согласный + гласный. Если гласный имеет длинную горизонтальную черту, то согласный пишется над ним. Если же длинная черта расположена вертикально, согласный пишется слева.
Обновите / смените браузер при возникновении проблем с аудио-плеером ниже.
Задание. Напишите и прочитайте следующие слова:
가방 (кабан) «портфель»;
사람 (сарам) «человек»;
사이 (саи) «между»;
속 (сок) «внутри»;
아버지 (абоджи) «отец»;
어머니 (омони) «мать»;
잠 (чам) «сон»;
물 (муль) «вода»;
하다 (хада) «делать»;
학 (хак) «журавль»;
강아지 (канъаджи) «щенок»;
고양이 (коянъи) «кошка»;
유리 (юри) «стекло»;
야경 (ягён) «ночной пейзаж»;
우산 (усан) «зонт»;
우물 (умуль) «колодец»;
음악 (ымак) «музыка»;
바람 (парам) «ветер»;
다발 (табаль) «букет»;
듣다 (тытта) «слушать, слышать»;
용 (ён) «дракон»
Теперь рассмотрим оставшиеся согласные. Они делятся на две группы – придыхательные и глоттализованные. Придыхательных согласных всего четыре.
— Буква «кхиёк». Читается как «к» с легким придыханием. В транскрипции обозначается как «кх»
ㅌ
— Буква «тхиыт». Читается как «т» с легким придыханием. В транскрипции обозначается как «тх»
ㅍ
— Буква «пхиып». Читается как «п» с легким придыханием. В транскрипции обозначается как «пх»
— Буква «чхиыт». Читается как «ч» с легким придыханием. В транскрипции обозначается как «чх»
Глоттализованных согласных пять.
— Буква «ссанъ-киёк». Читается как «кк».
— Буква «ссанъ-тигыт». Читается как «тт».
— Буква «ссанъ-пиып». Читается как «пп».
— Буква «ссанъ-сиот». Читается как «сс».
— Буква «ссанъ-чиыт». Читается как «чч».
Из гласных остались так называемые сложные гласные, которые графически составлены из простых, рассмотренных выше.
ㅏ + ㅣ = ㅐ — э
ㅓ + ㅣ = ㅔ — е
ㅑ + ㅣ = ㅒ — йэ
ㅕ + ㅣ = ㅖ — йе
ㅗ + ㅣ = ㅚ — вe
ㅜ + ㅣ = ㅟ — ви
ㅗ + ㅏ = ㅘ — ва
ㅜ + ㅓ = ㅝ — во
ㅗ + ㅐ = ㅙ — вэ
ㅜ + ㅔ = ㅞ — ве
ㅡ + ㅣ = ㅢ — ый
- В современном языке разница между ㅐ и ㅔ , а также ㅒ , ㅖ практически стерлась. Первая пара звуков произносится как «е» в слове «лето», вторая пара произносится как «йе».
- В начале дифтонгов «ва», «ве», «ви» и т. д. начальный звук произносится близко к английскому w, но менее огублено.
- Буква ㅢ читается обычно как «ый», но когда в том же слоге ей предшествует согласный, она читается как «и»: 무늬 (муни) «узор», но 강의 (канъый) «лекция» , 의사 (ыйса) «врач».
Задание. Напишите и прочитайте следующие слова:
친구 (чхингу) «друг»;
팔다 (пхальда) «продавать»;
칼 (кхаль) «нож»;
탈 (тхаль) «маска»;
깔개 (ккальгэ) «подстилка, циновка»;
따라 (ттара) «следом»;
딸 (тталь) «дочь»;
쓰다 (ссыда) «писать»;
쑥 (ссук) «полынь»;
위장 (виджан) «желудок»;
원 (вон) «вона» (кор. денежная единица);
빵 (ппан) «хлеб»;
짝 (ччак) «пара»;
애인 (эин) «возлюбленный»;
개구리 (кэгури) «лягушка»;
에어컨 (еокхон) «кондиционер»;
예감 (йегам) «предчувствие»;
얘기 (йэги) «рассказ» (сокр. от 이야기 );
외우다 (веуда) «учить наизусть»;
왜 (вэ) «почему»;
공원 (конвон) «парк»;
와인 (ваин) «вино»;
왕국 (вангук) «королевство».
Правила чтения
Правил чтения в корейском алфавите немного.
- На конце слога читаются следующие согласные: ㄱ,ㄴ,ㄷ,ㅁ,ㅂ,ㅇ,ㄹ . Буквы ㅋ и ㄲ читаются как ㄱ . Буквы ㅍ и ㅃ читаются как ㅂ . Остальные согласные читаются как ㄷ .
- Иногда слог может оканчиваться на две согласных. В этом случае читается только одна из них. Можно выделить три группы чтений. В первой группе из двух букв читается только первая. Это происходит в буквосочетаниях ㅄ,ㄽ, ㄾ,ㅀ,ㄳ,ㄵ,ㄶ . При этом если следующий слог начинается с гласного, то читаются обе буквы, за исключением случаев с ㅀ и ㄶ , в которых ㅎ никогда не читается. Ко второй группе относятся буквосочетания ㄼ,ㄿ . В них читается первая согласная. К третьей группе относятся буквосочетания ㄺ,ㄻ . В них читается только вторая буква: 읽 [익]
- Правила чтения буквы ㄹ . В середине слога после согласной ㄹ может читаться либо как ㄹ , либо как ㄴ . При этом предшествующий согласный часто меняет свое чтение. ㄴ перед или после ㄹ читается как ㄹ . При этом ㄹ читается как «ль». В остальных случаях ㄹ читается как ㄴ . При этом перед ней ㅁ и ㅇ не меняют своего чтения, ㄱ читается как ㅇ , ㄷ читается как ㄴ , ㅂ читается как ㅁ . Подробнее с примерами: Правила ассимиляции: 1. ㄱ + ㄹ = ㅇ и ㄴ 폭로 [퐁노] разоблачение 2. ㄴ + ㄹ = ㄹ и ㄹ 근로자 [글로자] трудящийся Аналогично ㄹ + ㄴ = ㄹ и ㄹ 설날 [설랄] первый день года (1-е января по лунному календарю) 3. ㅁ + ㄹ = ㅁ и ㄴ 침략 [침냑] агрессия 4. ㅂ + ㄹ = ㅁ и ㄴ 압력 [암녁] давление 5. ㅇ + ㄹ = ㅇ и ㄴ 강령 [강녕] программа, платформа ㅇ+ㄴ 먹는다 [멍는다] 2. ㄱ+ㅁ=> ㅇ+ㅁ 악마 [앙마] 3. ㄱ+ㄹ=>ㅇ+ㄴ 악랄 [앙날] 4. ㄴ+ㄹ=>ㄹ+ㄹ 5. ㄹ+ㄴ=ㄹ+ㄹ 일년 [일련] 관람 [괄람] 6. ㄷ+ㄴ=>ㄴ+ㄴ 받는다 [반는다] 7. ㄷ+ㅁ=>ㄴ+ㅁ 맏물 [만물] 8. ㅁ+ㄹ=>ㅁ+ㄴ 심리 [신미] 9. ㅂ+ㄴ=> ㅁ+ㄴ 감사합니다 [감사함니다] 10. ㅂ+ㄹ=> ㅁ+ㄴ 섭리 [섬니] 11. ㅂ+ㅁ=>ㅁ+ㅁ 십만 [심만] 12. ㅇ+ㄹ=>ㅇ+ㄴ 능력 [능역] 13. ㄷ+ㄹ=>ㄴ+ㄴ —>
- Буква ㄷ вместе с последующим ㅎ произносятся как ㅌ . Перед ㅅ произносится как ㅅ . Перед 이 читается как «дж»: 굳이 (куджи).
- Буква ㅌ перед йотированной гласной читается как ㅊ : 붙이다 (пучхида) «приклеивать».
- Буква ㄹ перед ㅎ читается как «р»: 말하다 (мархада) «говорить».
- Глухой согласный читается после ㅎ в конце слога как придыхательный: 파랗다 (пхаратха) «голубой».
- ㄷ читается как ㄴ , если: —> ㄷ (и буквы ㅅㅈㅌㅎㅊㅆ , которые читаются как ㄷ ) перед ㄹ ㅁ ㄴ читается как ㄴ . Примеры: 몇명 [면명] 다섯 명 [다선 명] 넣는 [넌는] 여섯 명 [여선 명] 끝내다 [끈내다]
- ㅂ перед ㄴ или ㅁ произносится как ㅁ . ㄱ перед ㄴ или ㅁ произносится как ㄴ .
Задание. Прочитайте следующие слова:
읽다, 짙다, 닻, 일하다, 빛나다, 박물관, 낳다, 낱낱이, 좋다, 십만, 한국말, 값, 앉다, 싫다, 잃었다, 있는, 첫물, 깎다, 삶, 어떻게, 빨갛다, 숙녀, 식물, 국문, 낫, 맏이, 만났다, 좋지, 꽃, 무릎, 같습니다, 듣습니다, 설날, 신라, 십리, 심리, 옥루몽, 압록강, 싫어, 맑은, 앉아요.
Напишите русскую транскрипцию слов. Сравните с ключом и озвучкой.
Для вас создана беседа ВКонтакте (нажмите), поэтому не нужно создавать другие беседы, которые продлятся несколько дней и забудутся, эта будет ждать вас всегда.
Источник: lingust.ru
BOMBERuss блог
В операционной системе Windows от корпорации Microsoft часто используются аббревиатуры, значение которых не понятно для обычного пользователя, а для начинающего это как китайская грамота (темный лес). В старой книге (1999 год) я нашел некоторые аббревиатуры Windows и тупо отсканировал их с помощью Abbyy FineReader, после чего разместил распознанный текст в данной статье в надежде что кому-то это пригодится.Ниже представлено: расшифровка аббревиатуры, правильное произношение и смысл, который она несет.
Пользуйтесь на здоровье (ASCII, BIOS, DDE, DLL, DRV, EMS, FAQ, GPF, HTTP, IBM, INI, IRQ, ISDN, ISP, MSN, OLE, PCX, PIF, PNP, RAM, ROM, URL, USB, WWW, XMS).
ASCII
Что это значит. American Standard Code for Information Interchange (Американский стандартный код для информационного обмена).
Как произносится. «Ас-ки».
О чем идет речь. Это стандарт для сохранения информации (т.е. слов и цифр) в таком виде, чтобы их могло прочесть большинство программ. Программа Блокнот в Windows, например, сохраняет тексты в формате ASCII.
BIOS
Что это значит. Basic Input/Output System (Базовая система ввода-вы вода).
Как произносится. «Би-осс».
О чем идет речь. Информация, хранящаяся в компьютере; она сообщает программам об устройствах компьютера. Например, если программа хочет, чтобы ее данные были выведены на принтер, она вежливо спрашивает разрешения у BIOS, которая отправляет данные на принтер. Windows часто обходится без BIOS и посылает информацию непосредственно на устройства компьютера.
Эта процедура выполняется быстрее, но порой приводит в замешательство остальные устройства ПК. Как вам поближе познакомиться с BIOS? К сожалению, для этого вам надо открыть руководство именно к вашему компьютеру: каждый компьютер по-своему сходит с ума.
DDE
Что это значит. Dynamic Data Exchange (Динамический обмен данными). Как произносится. «Дэ-дэ-е».
О чем идет речь. Способ, с помощью которого программы Windows могут автоматически обмениваться данными в фоновом режиме. Сегодня популярнее технология OLE (она более мощная).
DLL
Что это значит. Dynamic Link Library (Динамически подключаемая библиотека).
Как произносится. «Дэ-эль-эль».
О чем идет речь. Файл, содержащий информацию для программы. На жестком диске вы можете обнаружить массу файлов, имеющих расширение DLL. Не подумайте, что это мусор, и ни в коем случае не уничтожайте их, иначе вам придется смотреть в глаза программы, которую вы оставили без ее библиотеки.
DRV
Что это значит. Driver (Драйвер).
Как произносится. Так и произносится — «драйвер».
О чем идет речь. Драйверы содержат информацию, специфическую для каждого компьютерного устройства: принтера, мыши, монитора и прочих штучек. На жестком диске вы можете встретить файлы с расширением DRV. Не удаляйте их, иначе Windows не сможет договориться с устройствами вашего компьютера.
EMS
Что это значит. Expanded Memory Specification (Спецификация расширенной памяти). Как произносится. «Е-эм-эсс».
О чем идет речь. Особый участок компьютерной памяти, используемый некоторыми программами DOS. При изменении установок программы DOS в окне свойств вам может понадобиться изменить и эту опцию.
FAQ
Что это значит. Frequently Asked Questions (Часто задаваемые вопросы).
Как произносится. «Фэк».
О чем идет речь. Это просто текстовый файл, содержащий ответы на часто задаваемые пользователями Internet вопросы. Например, Web-страница Томаты может иметь ссылку на файл Томаты FAQ, где вы найдете ответ на вопрос о том, как готовить рассаду помидоров сорта «Черный принц», или о том, как защитить свою плантацию от набегов бабуинов.
GPF
Что это значит. General Protection Fault (Сбой в общей защите). Как произносится. «Жэ-пэ-эф».
О чем идет речь. Иногда программы Windows выходили из строя без видимых причин. Прежде чем погрузиться в небытие, они успевали сообщить, что с ними произошел GPF. Windows редко сталкивается с проблемами GPF.
HTTP
Что это значит. Hypertext Transfer Protocol (Протокол передачи гипертекста). Как произносится. «Аш-ти-ти-пи».
О чем идет речь. Этот протокол позволяет пересылать информацию компьютерам в Internet с помощью Web-броузеров.
IBM
Что это значит. International Business Machines — название компании (в народе называется «Голубым гигантом»).
Как произносится. «Ай-би-эм».
О чем идет речь. Гигантская компьютерная компания, которая создала самый первый ПК, похожий на те, которыми мы все теперь пользуемся.
INI
Что это означает. Initialization (Инициализация).
Как произносится. «Ини».
О чем идет речь. Файл, содержащий понятные для программы инструкции. Многие программы Windows искали свои собственные файлы INI для того, чтобы убедиться, что они работают в соответствии с капризами пользователя. В Windows файл WIN.INI содержал информацию о том, что нам всем так нравится в Windows: о ее цветах, об установках, которые вы задали в панели управления, и т.д.
Не трогайте файлы INI без особой надобности. Внесение в них изменений может серьезно навредить выполнению программы в Windows.
Windows теперь хранит большую часть информации в более приспособленной для этого области, называемой файлом реестра. Держитесь подальше от него.
IRQ
Что это значит. Interrupt Request Line (Линия запроса прерывания).
Как произносится. «И-эр-кью».
О чем идет речь. Способ, которым устройства компьютера могут привлечь внимание центрального процессора. Например, каждый раз, когда вы двигаете мышь, она посылает сигнал о своей IRQ процессору, который бросает свои дела и показывает новое положение мыши на экране. Каждое приспособление нуждается в собственной IRQ; если два устройства пытаются пользоваться одной IRQ, оба работают плохо.
ISDN
Что это значит. Integrated Services Digital Network (Цифровая сеть с интегрированными услугами).
Как произносится. «И-эс-де-эн».
О чем идет речь. Быстрое высокоскоростное соединение с Internet. Для установки ISDN-соединения необходим специальный ISDN-модем, провайдер, который поддерживает данный тип услуг, а также телефонная компания, которая провела бы вам домой специальный кабель.
ISP
Что это значит. Internet Service Provider (Поставщик услуг Internet).
Как произносится. «Ай-эс-пи-и».
О чем идет речь. Вы платите газовой и электрической компаниям за газ и свет в своем доме? Точно так же вы должны платить другой компании за предоставление доступа в Internet. Провайдер даст вам телефонный номер для связи, некоторое программное обеспечение и имя пользователя и пароль. Только после этого вы сможете работать в Internet.
MSN
Что это значит. The Microsoft Network (Сеть Microsoft).
Как произносится. «Эм-эс-эн».
О чем идет речь. Диалоговая служба компании Microsoft позволяет получать информацию по телефонным линиям с помощью модема.
OLE
Что это значит. Object Linking and Embedding (Связывание и внедрение объектов).
Как произносится. «Оле».
О чем идет речь. Способ объединения данных в один файл. Например, ваш начальник помещает звуковую информацию в файл с письмом и отдает файл вашему коллеге; когда коллега дважды щелкнет на соответствующем значке, он услышит голос родного начальника, сообщающий, что ваш коллега уволен. Вы также можете поместить электронную таблицу в файл текстового процессора.
Стоит вам дважды щелкнуть на таблице, как появляется редактор таблиц, забирает таблицу с жесткого диска и позволяет вам переставлять цифры. После того как вы сохраните таблицу и вернетесь к файлу текстового процессора, технология OLE сохраняет также и исходный файл таблицы, чтобы кто-нибудь другой тоже мог внести в него изменения.
PCX
Что это значит. Ничего.
Как произносится. «Пи-си-икс».
О чем идет речь. Какой-то программист изобрел способ хранения графических изображений в компьютерных файлах. Буквы PCX он взял с потолка. Программа Paintbrush вWindows считывает и записывает графику в виде файлов PCX; другие графические программы делают то же самое.
Заменитель Paintbrush в Windows , программа Paint, не может считывать и записывать файлы PCX.
PIF
Что это значит. Program Information File (Информационный файл программы).
Как произносится. «Пиф» (рифмуется с «миф»).
О чем идет речь. Файл, содержащий инструкции, которыми пользуется Windows, чтобы нянчиться с капризными программами DOS. В PIF-файл входит информация о памяти, которая нужна программе, а также прочие данные, которые помогают программам DOS жить в мире и согласии с Windows.
PNP
Что это значит. Plug and Play (Подключи и работай).
Как произносится. «Пи-эн-пи».
О чем идет речь. Промышленный стандарт на оборудование, устанавливаемое в систему. Этот стандарт включает наличие соответствующих аппаратных и программных средств, чтобы вам не приходилось возиться с различными перемычками и DIP- переключателями устанавливаемого оборудования.
RAM
Что это значит. Random-Access Memory (Память с произвольным доступом, оперативная память).
Как произносится. «Рам».
О чем идет речь. Память, к которой обращается Windows, когда она работает со всем тем, что находится на экране. При выключении компьютера оперативная память автоматически освобождается.
ROM
Что это значит. Read-Only Memory (Только для чтения).
Как произносится. «Ром» (любимый напиток пиратов).
О чем идет речь. Память, в которую ничего нельзя записать. Например, BIOS компьютера хранится в ROM. Микроволновые печи и прочая бытовая электроника тоже зачастую хранят свои инструкции на микросхемах ROM. Последняя технологическая разработка под названием Flash ROM позволяет осуществлять запись, но только один раз и с помощью специальных программ.
URL
Что это значит. Uniform Resource Locator (Унифицированный локатор ресурсов). Как произносится. «У-эр-эл».
О чем идет речь. Адрес, по которому броузер узнает, какую Web-страницу отображать. Обычно URL начинаются с фрагмента http://
USB
Что это значит. Universal Serial Bus (Универсальная последовательная шина). Как произносится. «У-эс-бэ».
О чем идет речь. Удобный способ подключения большого количества периферийных устройств к компьютеру. (Устройства USB работают лучше, чем устройства PNP.)
WWW
Что это значит. World Wide Web (Всемирная паутина).
Как произносится. «Вэ-вэ-вэ».
О чем идет речь. Internet — это сообщество компьютеров, разбросанных по всему миру, но связанных между собой. World Wide Web — это сообщество компьютеров, работающих со специальным программным обеспечением, позволяющим обмениваться графическими образами и гипертекстом в Internet.
XMS
Что это значит. Extended Memory Specification (Спецификация дополнительной памяти).
Как произносится. «Икс-эм-эс».
О чем идет речь. Специальный тип памяти, которым пользуются компьютеры 286, 386, 486 и Pentium. Windows поставляется с диспетчером памяти, который может привлечь к работе XMS и выдавать ее программам DOS и Windows в случае необходимости. Чем больше памяти в вашем компьютере, тем счастливее будут ваши программы (и вы вместе с ними).
Полезная статья? Поделись ей с друзьями. Им будет интересно)))
Дата последнего изменения:
Источник: www.bomberuss.ru