Человеку свойственно допускать ошибки / заблуждаться.
She was quick to point out my errors.
Она быстро указала на мои ошибки.
The book was full of errors.
В книге было полно ошибок.
There must be an error in our calculations.
В наши расчёты, должно быть, вкралась ошибка.
The error was a simple oversight.
Эта ошибка была простой оплошностью.
He made a serious tactical error.
Он совершил серьёзную тактическую ошибку.
This was a very regrettable error.
Это была очень досадная ошибка.
It is a manifest and visible error.
Это явная и очевидная ошибка.
The slightest error can have serious consequences.
Малейшая ошибка может иметь серьёзные последствия.
I made an error in my calculations.
Я допустил ошибку в расчётах.
It was a process of trial and error.
Это был путь проб и ошибок.
We need to minimize the chance of error.
Нам нужно свести к минимуму возможность ошибки.
Ошибки в роблокс, и их значение.
I realized I had made a fatal error.
Я понял, что допустил роковую ошибку.
The wrong man was arrested in error.
Невиновный был арестован по ошибке.
The scope of the error is breathtaking.
От масштаба этой ошибки захватывает дух.
It amazes me that no one noticed the error.
Меня поражает, что никто не заметил этой ошибки.
The crash was blamed on pilot error.
Крушение списали на ошибку пилота.
Astute readers will notice the error.
Проницательные читатели заметят эту ошибку.
To his rue, the error cost him the game.
К его несчастью, эта ошибка стоила ему проигрыша.
The mistake was due to a clerical error.
Ошибка произошла из-за канцелярской ошибки.
The shortstop was charged with an error.
На счёт шортстопа записали ошибку. (о бейсболе)
The researchers made an elementary error.
Исследователи допустили элементарную ошибку.
The survey has a margin of error of 2.1%.
Предел погрешности данного исследования составляет 2,1%.
The accident was the result of human error.
Катастрофа произошла в результате человеческой ошибки.
He blamed the error on a minor mental lapse.
Он списал ошибку на незначительное помутнение рассудка.
The paper contains numerous spelling errors.
Документ содержит многочисленные орфографические ошибки.
The government has committed a serious error.
Правительство совершило серьёзную ошибку.
Примеры, ожидающие перевода
. predicted that the war would forever be regarded as a cosmic error.
. I was called down by my supervisor for not catching the accounting error sooner.
Error перевод с английского на русский в компьютере
ОШИБКИ В РОБЛОКСЕ И ИХ ЗНАЧЕНИЕ😱
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Error перевод с английского на русский в компьютере
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
Перевод слова error
Другие переводы слов
6 ersatz.—>Mueller English-Russian Dictionary (24th Edition)—>ersatz[ˈɛəzæts] _n. _нем. эрзац, суррогат, заменитель—>Sociology (En-Ru)—>Ersatz сущ. эрзац; суррогат.—>English-Russian full dictionary—>ersatz[ˈɛəzæts] нем.; сущ. замена, заменитель, субститут, суррогат, эрзац Syn :
5 erstwhile.—>Mueller English-Russian Dictionary (24th Edition)—>erstwhile[ˈə:stwaɪl] _уст. 1. _a. прежний, былой 2. _adv. прежде, некогда, бывало—>English-Russian full dictionary—>erstwhile[ˈə:stwaɪl] 1. прил. былой, давний, прежний, старый Syn : former, previous 2. нареч. бывало, вначале, некогда,
7 erudite.—>Большой англо-русский толковый словарь—>eruditeERUDITE «ЭРУДИРОВАН»ERUDITE «ЭРУДИРОВАННЫЙ»—>Mueller English-Russian Dictionary (24th Edition)—>erudite[ˈeru:daɪt] 1. _n. эрудит; ученый 2. _a. ученый; эрудированный; начитанный—>Общий Англо-русский Словарь
7 erudition.—>Большой англо-русский толковый словарь—>eruditionERUDITION «ЭРУДИЦИЯ»—>Mueller English-Russian Dictionary (24th Edition)—>erudition[ˌeru:ˈdɪʃən] _n. эрудиция, ученость; начитанность _Syn: learning—>Общий Англо-русский Словарь Синягина—>eruditionerudition
6 erupt.—>Большой англо-русский толковый словарь—>eruptERUPT «ИЗВЕРГАТЬ»ERUPT «ПРОРЕЗЫВАТЬСЯ»ERUPT «ИЗВЕРГАТЬСЯ»ERUPT «ПРОРЫВАТЬСЯ»—>Mueller English-Russian Dictionary (24th Edition)—>erupt[ɪˈrʌpt] _v. 1> извергать(ся) (о вулкане, гейзере) 2> прорываться (into) The
connection error
1 connection error
2 connection error
ошибка при включении
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]
Тематики
3 connection error
4 connection error
5 connection error
6 connection error
7 connection error
8 connection error
9 connection error
10 connection error
11 connection error
12 connection error
13 connection error
14 ошибка из-за подключения
15 ошибка от подключения
16 ошибка монтажа
17 ошибка монтажа
См. также в других словарях:
connection — con‧nec‧tion [kəˈnekʆn] also connexion noun 1. [countable] TELECOMMUNICATIONS something that joins you to a system, for example the telephone network or the Internet: • Do you have a broadband connection? … Financial and business terms
Mohamed Atta’s alleged Prague connection — The alleged Prague connection between Iraq and Al Qaeda came through an alleged meeting between September 11 hijacker Mohamed Atta and Iraqi consulate Ahmad Samir al Ani in April 2001. Czech counterintelligence service claimed that Mohamed Atta… … Wikipedia
Margin of error — This article is about the statistical precision of estimates from sample surveys. For safety margins in engineering, see Factor of safety. For tolerance in engineering, see Tolerance (engineering). Not to be confused with Margin for Error. The… … Wikipedia
User error — A user error is an error made by the human user of a complex system, usually a computer system, in interacting with it. Although the term is sometimes used by Human Computer Interaction practitioners, the more formal human error term is used in… … Wikipedia
Database connection — A database connection is a facility in computer science that allows client software to communicate with database server software, whether on the same machine or not. A connection is required to send commands and receive answers. Connections are a … Wikipedia
Rock ‘n’ Sock Connection — Nombres artísticos Rock N Sock Connection Rock N Sock Miembros The Rock Mankind / Mick Foley Peso combinado 255 kg (561 lb) … Wikipedia Español
Signalling Connection Control Part — (abgekürzt SCCP) ist eine in Telekommunikationsnetzen wie dem Telefonnetz im Rahmen des Signalling System 7 (abgekürzt SS7) eingesetzte Vermittlungsschicht. Sie dient im Signalisierungsnetz dem Routing, der Fehlerkorrektur und Flusskontrolle und… … Deutsch Wikipedia
Asynchronous error reporting — In computer software, the asynchronous error reporting design pattern decouples exception throwing from the origin of the exception to the use of the result, in such a way that exceptions happen in a safe way. Often used in connection with the… … Wikipedia
Sub-Network Connection Protection — (SNCP, deutsch Teilnetzwerk Verbindungsschutz) ist ein Schutzmechanismus für Verbindungen in der Telekommunikation. Dieser Schutzmechanismus wird in der Synchronen Digitalen Hierarchie benutzt, um VC Pfade (zum Beispiel VC 12) bei einem Ausfall… … Deutsch Wikipedia
Crash (computing) — A public payphone that has experienced a fatal error causing a crash and is displaying the Blue Screen of Death. A crash (or system crash) in computing is a condition where a computer or a program, either an application or part of the operating… … Wikipedia
Источник: doma35.ru
Перевод «Error» на русский с транскрипцией и произношением
human error — ошибка, свойственная человеку
errors of taste — плохой вкус в одежде
an error of judgement — неверное суждение, ошибочный расчёт, ошибочная оценка
in error — ошибочно, по ошибке
+6 to do smth. in error — ошибиться, сделать что-л. по ошибке
to make /to commit/ an error — сделать /совершить/ ошибку; впасть в заблуждение
to be in error — ошибаться, заблуждаться
to dispossess smb. of an error — книжн. выводить кого-л. из заблуждения
to lead smb. into error — вводить кого-л. в заблуждение
to fall into a serious error — впасть в серьёзную ошибку
he has seen the error of his ways — он понял, что поступал неправильно
— ошибка, погрешность
spelling error — ошибка в правописании
printers’ error — опечатка
noise error — спец. искажение, вызванное шумами
permissible error — тех. допуск
+7 actual error — спец. истинная ошибка, истинная величина ошибки
appreciable error — существенная ошибка
inappreciable error — незначительная погрешность
error code — код сообщения об ошибке, код ошибки
error log — вчт. файл регистрации ошибок
error of omission — упущение, недосмотр
error in reading — спец. ошибка отсчёта
to eliminate the errors — устранять ошибки
— проступок, грех
cardinal error — главная, кардинальная ошибка
errors of youth — грехи молодости
to repent one’s errors — покаяться в грехах
— тех. отклонение (от номинала); потеря точности
station error — уклонение отвеса
— радио рассогласование
— юр. фактическая или юридическая ошибка, допущенная судом в судебном процессе
error in /of/ fact [in /of/ law] — фактическая [правовая] ошибка
error in procedure — процессуальная ошибка
writ of error — приказ о передаче материалов по делу в апелляционный суд для пересмотра вынесенного судебного решения с целью исправления ошибки, если таковая была допущена при рассмотрении дела
Мои примеры
Словосочетания
an error message — сообщение об ошибке
a man who had undeceived the world of an ancient error — человек, освободивший мир от старого заблуждения
by error — по ошибке
colourable error — правдоподобная ошибка
to commit error — допускать ошибку
error correction — исправление ошибок
single-error correction — исправление одиночных ошибок
error detection — выявление, обнаружение ошибки
to disabuse smb. of error — выводить кого-л. из заблуждения
in / by / through error — по ошибке, ошибочно
to compound an error — сглаживать ошибку
correction of error — исправление ошибки
Примеры с переводом
I noticed an error in the book.
В книге я заметил ошибку.
He was the victim of an error.
Он был жертвой ошибки.
It was an honest error.
Это было добросовестное заблуждение.
Man is prone to error / to err.
Человеку свойственно допускать ошибки / заблуждаться.
She was quick to point out my errors.
Она быстро указала на мои ошибки.
The book was full of errors.
В книге было полно ошибок.
There must be an error in our calculations.
В наши расчёты, должно быть, вкралась ошибка.
The error was a simple oversight.
Эта ошибка была простой оплошностью.
He made a serious tactical error.
Он совершил серьёзную тактическую ошибку.
This was a very regrettable error.
Это была очень досадная ошибка.
The slightest error can have serious consequences.
Малейшая ошибка может иметь серьёзные последствия.
It is a manifest and visible error.
Это явная и очевидная ошибка.
It was a process of trial and error.
Это был путь проб и ошибок.
I made an error in my calculations.
Я допустил ошибку в расчётах.
The scope of the error is breathtaking.
От масштаба этой ошибки захватывает дух.
We need to minimize the chance of error.
Нам нужно свести к минимуму возможность ошибки.
The crash was blamed on pilot error.
Крушение списали на ошибку пилота.
I realized I had made a fatal error.
Я понял, что допустил роковую ошибку.
The wrong man was arrested in error.
Невиновный был арестован по ошибке.
Astute readers will notice the error.
Проницательные читатели заметят эту ошибку.
The mistake was due to a clerical error.
Ошибка произошла из-за канцелярской ошибки.
To his rue, the error cost him the game.
К его несчастью, эта ошибка стоила ему проигрыша.
The survey has a margin of error of 2.1%.
Предел погрешности данного исследования составляет 2,1%.
It amazes me that no one noticed the error.
Меня поражает, что никто не заметил этой ошибки.
He blamed the error on a minor mental lapse.
Он списал ошибку на незначительное помутнение рассудка.
The shortstop was charged with an error.
На счёт шортстопа записали ошибку. (о бейсболе)
The researchers made an elementary error.
Исследователи допустили элементарную ошибку.
The accident was the result of human error.
Катастрофа произошла в результате человеческой ошибки.
The paper contains numerous spelling errors.
Документ содержит многочисленные орфографические ошибки.
The government has committed a serious error.
Правительство совершило серьёзную ошибку.
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
. predicted that the war would forever be regarded as a cosmic error.
. I was called down by my supervisor for not catching the accounting error sooner.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Возможные однокоренные слова
errorful — содержащий ошибки, упущения, неправильный, неверный
errorless — не содержащий ошибок, безошибочный, безгрешный, свободный от ошибок
Источник: wooordhunt.ru
Перевод «error» на русский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Словарь
error [ˈerə] существительное
Correct a #DIV/0! error
Исправление ошибки #ДЕЛ/0!
The error margin is narrow.
Допустимая погрешность невелика.
The Error of the War on Terror
Война с терроризмом: ошибочная доктрина
заблуждение ср.р. (misunderstanding)
Error is widespread, and Sarachev is keen to avoid it, if he can only be sure how.
Заблуждение распространено повсеместно, и Сарачев рассчитывает избежать его, если сейчас будет тверд и верен.
другие переводы 1
Словосочетания (876)
- acknowledge error — признавать ошибку
- address error — исправлять ошибку
- alignment error — ошибка при установке
- application error — ошибка приложения
- backward error analysis — обратный анализ ошибок
- backward error correction — исправление ошибок переспросом
- backward error recovery — ретроспективное устранение ошибок
- backward error signal — сигнал ошибки, проходящий по цепи обратной связи
- bad call format error — ошибка из-за неправильного вызова
- bad command error — ошибка из-за неверной команды
Контексты
Correct a #DIV/0! error Исправление ошибки #ДЕЛ/0!
The error margin is narrow. Допустимая погрешность невелика.
The Error of the War on Terror Война с терроризмом: ошибочная доктрина
Error is widespread, and Sarachev is keen to avoid it, if he can only be sure how. Заблуждение распространено повсеместно, и Сарачев рассчитывает избежать его, если сейчас будет тверд и верен.
Cell with a formula error Ячейка с ошибкой в формуле
Бот-переводчик
PROMT Master NMT
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
На английском найдется всё. Англоязычный сегмент Интернета – самый обширный в мировой сети и именно туда мы устремляемся, если не нашли нужную информацию на русском языке. Чтение последних научных статей, выпущенных на английском, повышает наш профессиональный уровень.
Общение в чатах с собеседниками со всего мира, чтение отзывов об отелях путешественников, понимание писем от авиакомпаний, все это помогает интегрироваться в современный мир, позволяет чувствовать себя в нем более свободным. Выучить язык, в котором каждые два часа появляется новое слово, а всего слов больше, чем в любом другом языке, нетривиальная задача. На помощь приходит переводчик нового поколения PROMT.One. Он мгновенно переведет текст с английского на русский и с русского на английский.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом текстов любой тематики и сложности с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива другим сервисам, предоставляющим перевод нового поколения с английского на русский и с русского на английский.
Источник: www.translate.ru