В наше время набирают популярность так называемые голосовые онлайн-переводчики, позволяющие общаться с иностранцами практически на любом языке. Это особенно удобно, потому что нет необходимости их скачивать и устанавливать.
Обзор голосовых онлайн-переводчиков
Отсутствие необходимости в скачивании и установке предотвращает опасность заражения вирусами и выручает в случае отсутствия свободного места на жестком диске. В крупных поисковых системах имеются свои встроенные переводчики, но есть и отдельные сервисы подобного типа. У каждого их них имеются свои достоинства и недостатки. Остановимся на самых популярных из них и подробно объясним, как ими пользоваться.
Способ 1: Яндекс.Переводчик
Пожалуй, наиболее популярный сервис для России от крупнейшего отечественного поисковика Яндекс. В его базе имеется огромное разнообразие самых популярных языков мира. Есть возможность перевода с картинки или фотографии, если загрузки её с вашего компьютера. Можно ввести адрес сайта напрямую для его перевода без необходимости копировать и вставлять с него текст.
Мультипереводчик видео, голосовой переводчик! Как переводить голос в видео?
Есть также возможность перейти в Яндекс.Переводчик с главной страницы поисковика Яндекс, если нажать на кнопку «Переводчик»:
Появится окно следующего вида, в котором цифрами обозначена последовательность действий перед тем, как начать перевод нужной фразы:
- Выбрать язык, с которого нужно сделать голосовой перевод
- Выбрать язык, на который вы хотите сделать перевод
- Нажать иконку включения микрофона
После этого разрешите во всплывающем окне доступ к микрофону: Данное окно и текст в нём может слегка отличаться в зависимости от того, каким браузером вы пользуетесь. Но суть одна и та же. Если сказать в микрофон какую-нибудь осмысленную фразу на языке, который выбран под цифрой 1 на скриншоте, то она мгновенно отобразится в левом поле. А справа будет написан её перевод на языке, который был выбран под цифрой 2. Всё достаточно легко и просто.
Также есть возможность озвучить как переведённую фразу (правое поле), так и фразу, сказанную в микрофон (левое поле). Для этого достаточно нажать на клавишу «Озвучить»:
Как перевести видео с Английского на Русский голосом бесплатно!
Способ 2: Google Переводчик
Это самый популярный сервис в общемировом масштабе от крупнейшего поисковика Google. В России он занимает 2-ю строчку после Яндекса по популярности. Но минус его в том, что голосовой ввод работает только в браузере Chrome. Имеется возможность выбрать нужный файл с компьютера для его перевода, чего нет у предыдущего аналога.
Чтобы перейти в Google Переводчик с главной страницы поисковика Google достаточно сделать пару кликов мышью:
После этого вы окажетесь в таком окне, где цифрами указана последовательность действий:
- Выберите язык, с которого нужно сделать перевод
- Выберите язык, на который нужно сделать перевод
- Нажмите иконку включения микрофона
Также можно выбрать язык из уже имеющихся слева от кнопки выбора языка. После нажатия пиктограммы под цифрой 3 нужно разрешить доступ к микрофону во всплывающем окне:
Теперь остается только сказать фразу в микрофон, и она будет тут же переведена на нужный язык в правом поле. А в левом будет написана сама сказанная фраза. Аналогично предыдущему переводчику имеется возможность озвучить введённую или переведённую фразу в соответствующем поле. Для этого следует нажать на эти пиктограммы:
Способ 3: Speechlogger
Первые два сервиса были со схожим внешним видом. Рассмотрим третий сервис, который немного отличается от них, но для работы с ним нам также понадобится браузер Хром. Зато в нём есть функции, каких не было в первых двух переводчиках. Например, автоматическая расстановка пунктуации, экспорт во внешний текстовый или Word-файл и даже в субтитры.
Можно отослать по электронной почте переведенный текст или речь, или распечатать на принтере. Достаточно лишь кликнуть на соответствующую иконку.
Перейдя на сайт сервиса, прокрутите страницу немного вниз. Там вы увидите окно вида:
- Заполните поле под номером 1, введя язык, с которого нужно осуществить перевод.
- Поставьте галочку рядом со словом «Перевести» и выбрать второй язык, на который нужно будет произвести перевод. При желании можно поставить галочку напротив пункта «Автопунктуация». Далее жмём пиктограмму посередине под цифрой 2. При первом использовании появится всплывающее окно.
- В нём нажмите кнопку «Разрешить». Теперь можно произносить нужную для перевода речь.
На сайте есть подробные инструкции с разъяснением всех функций данного сервиса, таких как генератор субтитров, слуховой аппарат и прочее.
У всех рассмотренных голосовых онлайн-переводчиков имеются свои мобильные приложения, что бывает весьма удобно для использования, если под рукой лишь смартфон.
Related posts:
- Русско-турецкие онлайн переводчики
- Русско-китайские онлайн переводчики
- Русско-японские переводчики
- Renderforest
- Немецко-русские онлайн переводчики
- 3 онлайн-сервиса для создания коллажей
Источник: itcreeper.ru
Как преобразовать голос в текст на смартфоне?
Бывают ситуации, когда нет возможности написать текстовую заметку или SMS-сообщение — мы стоим в очереди или едем в метро. В этом случае на помощь приходит инструмент для преобразования голоса в текст. Все, что нужно сделать — надиктовывать SMS-сообщение или текстовую заметку. Рассмотрим 3 лучших приложения, которые помогут быстро преобразовать голос в текст на Android-устройствах.
GBoard
GBoard — официальная клавиатура от компании Google. На многих Android-устройствах клавиатура установлена по умолчанию. Если нет — ее можно бесплатно загрузить в Google Play.
В первую очередь, клавиатура предназначена для удобного и быстрого ввода текста. Несмотря на это, в программе есть инструмент, который преобразует голос в текстовую заметку. Для этого используется транскрипция: клавиатура GBoard синхронизируется с микрофоном на смартфоне или гарнитуре и превращает речь в текст.
Клавиатура мультиязычная, поэтому диктовать текст можно на русском, английском или испанском языках. Главное условие — четкое проговаривание каждого слова, чтобы в тексте не было ошибок с написанием. Диктовать текст можно в любом приложении, где есть ввод текста.
Evernote
Evernote — популярное приложение, которое используется для создания текстовых заметок. Программа подходит для ведения личного дневника и планирования дел. К текстовым заметкам можно прикрепить дополнительные файлы: видеоролики, фотографии и стикеры.
В приложении Evernote есть инструмент для преобразования голоса в текст. Утилита синхронизируется с микрофоном на смартфоне или наушниках, после чего нужно надиктовывать текст — он будет записываться в формате текста. Сама диктовка происходит через клавиатуру и кнопку голосового набора.
Некоторые слова могут преобразоваться с ошибками, потому что инструмент для захвата голоса не смог распознать речь. Чтобы избежать этой проблемы, старайтесь четко и громко проговаривать каждое слово. Также программа поддерживает возможность создания аудиозаметок — это аналог диктофона . Вместо текста в содержании записи будет аудиофайл, который можно воспроизвести и прослушать в формате подкаста.
Голосовой блокнот (Voice Writer)
Voice Writer — удобное приложение, которое конвертирует голос в текст. Для начала работы с утилитой нужно выбрать язык: программа поддерживает много вариантов. Далее нужно нажать кнопку записи и надиктовать текст. Внизу приложения есть панель с базовыми знаками препинания. Также можно в любой момент воспользоваться обычной клавиатурой.
Источник: dzen.ru
Как перевести голос в текст с помощью программ на Андроид?
Печать текста — это долгое и утомительное занятие, особенно когда речь идет о больших объемах. Лучшим выходом из ситуации станет программа, которая преобразует голос в текст на Android-телефоне. Она поможет быстро и без лишних хлопот преобразовать голос в текст.
Кому может быть полезен перевод голоса в текст?
- Студентам, которым нужно преобразовать записанные видео- и аудиолекции в текст;
- Копирайтерам и блоггерам;
- Журналистам и писателям;
- Фрилансерам и инфобизнесменам, которые стремятся многократно ускорить свою работу;
- Людям, которые медленно набирают текст или им трудно это делать.
Проблемы, с которыми можно столкнуться при автоматическом переводе речи в текст
Есть две основные трудности при использовании программ для преобразования голоса в текст — качество записанной речи и фоновый шум, музыка, а также другие посторонние звуки. Каждый человек говорит по-своему. У кого-то речь слишком быстрая, из-за чего теряется часть слов. Значение имеет и четкость дикции. Если говорить невыразительно, то приложение будет плохо понимать вас.
На качество распознавания речи влияет наличие акцента.
Как достичь лучшего качества перевода речи в текст?
Программа автоматической транскрибации будет лучше справляться с возложенными функциями, если вы будете говорить четко, никуда не торопясь и без акцента. В момент записи речи должен отсутствовать фоновый шум и голоса других людей. В таком случае вы сможете достичь высокого качества автоматического перевода, который не потребует правок вовсе или они будут минимальны.
Программы преобразования записанной речи в печатный текст — 5 лучших приложений
Gboard
Преобразовать речь в текст на Android можно с помощью фирменной клавиатуры Гугл. На многих смартфонах она предустановлена с завода, а если ее нет, то можно бесплатно скачать ее из Google Play. Главная функция утилиты — набор текста, но дополнительно оно поддерживает транскрипцию речи в текст. Функция работает отлично и не удивительно, ведь она задействует ресурсы крупнейшей поисковой системы. Есть поддержка большого количества языков и возможность использования оффлайн.
Evernote
Это один из лучших конвертеров аудио в текст на Андроид, обладающий огромными возможностями. Приложение предназначается для создания заметок, но помимо всего умеет переводить голос в текст. Основные функции утилиты бесплатны, но остальные обойдется вам в 1989 рублей в год или 219 рублей в месяц.
Speechnotes
Бесплатная программа преобразования речи в печатный текст для Андроид служит хорошей альтернативой платным решениям. Софт подключается к серверам Google, поэтому качество распознавания речи ничем не уступает Gboard. Самое удобное, что текст можно редактировать непосредственно в процессе диктовки. Единственное, что в бесплатной версии Speechnotes присутствует реклама. Если вы не готовы мириться с ней, то придется оформить подписку за 69 рублей в месяц или навсегда купить утилиту за 499 рублей.
Яндекс Переводчик
Преобразовать текст в голос на русском можно воспользовавшись Яндекс. Переводчиком. Вам нужно продиктовать предложение, а софт автоматически переведет его в текст. При необходимости его можно будет мгновенно перевести на любой иностранный язык.
Как работает преобразование голоса в текст в Яндекс Переводчике:
- Откройте Я. Переводчик и выберите направление перевода при необходимости;
- Нажмите на нарисованный микрофон;
- Произносите текст на нужном языке.
Чтобы сохранить текст или поделиться с ним, нужно изменить направление перевода. На экране появится два одинаковых текста на русском языке. Им можно поделиться, нажав на клавишу “Отправить с помощью” или “Сохранить”.
Голосовые заметки
Это еще одна программа для преобразования записанной речи в текст, которая работает в двух возможных режимах:
- Аудиозапись;
- Преобразование речи в текст.
Нужный вариант выбирается в настройках.
Софт поддерживает напоминания, распределение заметок по категориям, редактирование текста, аудиозапись заметки и многое другое. Текст можно импортировать в текстовом файле с расширением txt. Это самые простые и удобные способы, как преобразовать речь в текст на Андроид. Программы работают бесплатно, но в некоторых случаях придется заплатить за доступ к дополнительным функциям.
| ✅Скидка в 10%, но не более 10 000 рублей сейчас доступна на тысячи товаров на Яндекс Маркете — не упускайте свою выгоду, предложение действует только до 9 июля 2023 года. Переходите по ссылке и не упускайте свой шанс сэкономить на покупках ✅ |
Источник: mobilegadjet.ru