Расскажу, как в Фотошопе без его переустановки сменить русский язык на английский. Как сделать это правильно, имея в будущем возможность быстрого переключения языков в настройках. А также кратко пробегусь по новым функциям «Adobe Photoshop CC 2019».
В октябре состоялся очередной двадцатый релиз Фотошопа. Я пользуюсь русскоязычной операционкой и каждый раз обновляя Фотошоп, забываю в настройках «Creative Cloud» выбрать английский язык. Естественно, по умолчанию устанавливается русская версия Фотошопа, пользоваться которой практически нереально, как известно.
Чем русский Фотошоп хуже английского
Причин много на самом деле.
Лично у меня исторически сложилось пользоваться только английской версией. В первую очередь, потому что Фотошоп всегда имел отвратительный русский перевод, который еще и отличался от версии к версии. Потом, все самые интересные и полезные материалы по Фотошопу выходили на английском. А если и переводились, то это были те еще головоломки, расшифровать которые удавалось лишь самым настойчивым.
Как поменять язык в Photoshop 2020/2021 для Windows
Уже позднее стало выясняться, что в русском Фотошопе не работают скачанные экшены, часто возникают проблемы с мокапами. Еще я много работаю за ноутбуком, а русский интерфейс делает панели Фотошопа несколько шире, что вызывает дополнительный дискомфорт.
И это далеко не всё.
Меняем язык без переустановки Фотошопа
В настройках интерфейса Фотошопа сменить язык невозможно. В русской версии будет только один русский язык.
Для смены языка на английский без переустановки Фотошопа, в первую очередь закрываем сам Фотошоп и открываем Файндер (Проводник в Виндоус).
Нужно найти файл tw10428_Photoshop_ru_RU.dat и переименовать его. Например, добавив в начале имени файла нижнее подчеркивание. При переименовании файла система может запросить пароль.
Путь к файлу
Мак-ос: Программы ⟶ Adobe Photoshop CC 2019 ⟶ Locales ⟶ ru_RU ⟶ Support Files
Виндоус: Program Files (x86) ⟶ Adobe ⟶ Adobe Photoshop CC 2019 (32 Bit) ⟶ Locales ⟶ ru_RU ⟶ Support Files
Вместо «CC 2019» может быть любая другая версия, вместо ru_RU может быть не только русский, но и любой другой язык.
Теперь можно запускать Фотошоп, интерфейс должен быть английским.
Делаем выбор языка в Фотошопе
Если вы хотите иметь возможность быстрого переключения Фотошопа с русского на английский и наоборот, можно воспользоваться следующим приемом.
Сначала все таки придется удалить русский Фотошоп.
Затем идем в настройки «Creative Cloud», выбираем английский язык и устанавливаем английскую версию Фотошопа.
Как фотошоп перевести на русский язык / Adobe Photoshop сменить язык
После установки снова заходим в настройки «Creative Cloud», выбираем русский язык и устанавливаем русский Фотошоп в ту же директорию, где установлен английский.
После этих процедур в настройках интерфейса должен активизироваться переключатель языков.
Если Вы только планируете установить Фотошоп, воспользуйтесь этими простыми и легальными вариантами как скачать Фотошоп бесплатно и с русскоязычным интерфейсом.
О новых функциях Фотошопа
Если вы еще не обновили Фотошоп, имеет смысл сделать это. В двадцатой версии появилось много новых функций.
Отмечу те, которые мне реально оказались полезны.
- Режимы наложения теперь отображаются в реальном времени до применения изменений, что сильно экономит время.
- Усовершенствована заливка с учетом содержимого с использованием технологии «Adobe Sensei» — работает фантастически.
- Появился режим многократной отмены, такой же как в Иллюстраторе — вот этого действительно всегда очень не хватало.
- Появился цветовой круг для визуализации цветового спектра и быстрого выбора цветов на основе комплементарных и сходных цветов. Цветовой круг — незаменимый инструмент в моем арсенале, иметь его внутри Фотошопа оказалось очень удобно.
- Двойной щелчок по тексту теперь сразу открывает редактор — удобно, но надо привыкать.
- Автоприменение без нажатия на Ввод — тоже очень удобно, но надо привыкать.
- Свободное трансформирование теперь по умолчанию сохраняет пропорции. Придется избавляться от привычки ставить мизинец на левый шифт, потому что он теперь выполняет обратную функцию.
- А еще теперь можно заблокировать рабочую среду и исключить любые случайные перемещения панелей — лично мне этого очень не хватало.
И это далеко не все.
Кстати, я уже пятнадцать лет на фрилансе и недавно начал вести канал, в котором делюсь опытом, секретами и рассказываю о своих рабочих буднях.
Единомышленники, присоединяйесь »
Автор Иван Данилин
Делаю сайты на Вордпресс с 2008 года, в том числе уникальные инструменты для решения сложных бизнес‑задач.
Источник: danilin.biz
Как сделать русский Photoshop английским
Всем привет. В своем предыдущем посте, посвященном ошибкам, которые могут возникнуть при создании Action в Photoshop , я обещала написать, как сделать русскоязычный Photoshop англоязычным без переустановки. Сегодня я готова с вами поделиться данной информацией. Все будет очень просто!
Смена языка с помощью настроек программы
Если вы установили русскоязычный Photoshop, а теперь хотите сделать его интерфейс английским, в силу разных причин — не понравился перевод или хотите записать Action и избавить себя от возможных ошибок, нашли классный урок для английской версии Photoshop и другие, то можете воспользоваться моим советом.
Чаще всего поменять язык интерфейса можно в настройках — Редактирование — Настройки — Интерфейс и выбрать в качестве языка интерфейса английский или русский.
Смена языка с помощью файлов
Но бывают случаи, когда в выпадающем списке языков стоит только один вариант — русский. Тогда придет на помощь следующая инструкция.
Закройте Photshop, если он у вас открыт и откройте папку…
Для Windows:
C:Program Files (x86)AdobeAdobe Photoshop (версия программы)Localesru_RUSupport Files
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ |
![]() |
ApplicationsAdobe Photoshop (версия программы)Locales ru_RU Support Files/
Найдите файл tw10428.dat и сделайте с ним одно из следующих действий:
- Удалите (если не хотите больше возвращаться к русскоязычной версии Photoshop)
- Перенесите в другую папку для хранения до тех пор пока он вам не понадобится (рекомендуется)
- Измените расширение на . bak (файлы с таким разрешением — это резервные копии файлов. Не забудьте только при возвращении к русскоязычной версии, каким было изначальное разрешение файла)
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ |
![]() |
И все. Запускайте Photoshop и работайте в англоязычной версии вместо русскоязычной. Таким образом можно изменить любой язык. А как вернуть все обратно, я описала в пунктах выше.
Подписывайтесь на обновления блога «Дизайн в жизни»
по e-mail или социальных сетях
- Share on Vkontakte
- Share on Telegram
и мы обязательно опубликуем для вас еще больше полезных бесплатных уроков и материалов!
- Share on Vkontakte
- Share on Telegram
- Share on Pinterest
- Share on Twitter
- Share on Email
Источник: des-life.ru
Как сменить язык в фотошопе
Как и любое другое популярное программное обеспечение, Photoshop имеет помимо оригинальной версии, ещё и русифицированную. Однако пользователи часто сталкиваются с необходимостью переключать язык интерфейса.
Те, кто озадачен вопросом, как сменить язык в фотошопе, смогут найти ответ в данной статье.
Актуальность проблемы
Возможно, некоторые удивятся, однако многие пользователи сталкиваются не только с необходимостью сменить язык программы на русский, но и наоборот. Подобная необходимость объясняется тем, что продвинутые пользователи используют различные дополнения, плагины и прочие вспомогательные компоненты для Photoshop.
Многие из них не русифицированы, либо при работе они не воспринимают слои или файлы, имеющие в названии символы русского алфавита.
Во время решения вопроса по смене языка фотошопа, следует учитывать такие факторы:
- версия программы;
- устанавливался ли текущий язык при инсталляции программы либо он был поставлен отдельным образом;
- наличие лицензии программы.
Изменение языка, установленного вместе с программой
В случае, когда искомый английский либо же русский язык шли в комплекте с программой, то сменить язык не составит труда.
Согласно скриншотам, следует проследовать в указанном порядке по таким пунктам:
- Открыть меню – Редактирование.
- Выбрать Настройки.
- В выпадающем окне кликнуть на кнопку – Основные.
- В открывшемся окне выбрать раздел – Интерфейс.
- Далее в поле Язык интерфейса, выставить необходимый язык.
- Подтвердить выполнение действий.
После выполнения вышеуказанных пунктов, язык программы Photoshop должен измениться на необходимый.
Установка локализации
В случае, если по умолчанию необходимого языка в программе нет, то необходимо установить специальный языковой пакет, либо же русификатор. Надо сказать, что языковые пакеты могут содержать в себе множество языков на выбор:
Для применения данного способа потребуется узнать точную версию своего фотошопа, и скачать подходящую для него вариацию русификатора.
Любопытно, что существует скрытая возможность, быстро и легко изменить любой язык фотошопа на стандартный английский. Для этого, даже не понадобится что-либо качать либо устанавливать. Понадобится только перейти по следующему пути, изображенному на скриншоте:
Важно понимать, что в некоторых индивидуальных случаях наименование либо расположение файлов может быть различным, однако общий порядок действий от этого не изменится.
В этой папке находится файл tw10428.dat, который необходимо преобразовать в расширение *.bak. После этой манипуляции язык в фотошопе изменится на английский.
Теперь вкратце рассмотрим, как же изменить язык в фотошопе подручными способами в разных версиях программы.
Photoshop CS1/CS2
В старых версиях, процедура изменения языка производится сложнее, поскольку интерфейс программы ещё не включал себя вкладок отвечающих за подобную функцию. Язык программы избирался однажды, во время её покупки.
Закрыв программу, необходимо зайти в папку, куда она была установлена и отыскать там файлы с расширением *.lng, которые и отвечают за язык программы. По первым буквам в названии файлов можно определить, к какому языку они относятся, например ru.lng – файлы обеспечивающие русификацию программы.
Для того, чтобы установить необходимый язык, требуется из папки удалить либо перенести все остальные подобные языковые файлы и перезагрузить систему.
Photoshop CS3
Сменить язык в данной версии, наиболее просто, поскольку сделать это можно, попросту удалив и переустановив заново. Во время установки, можно выбрать любой необходимый язык. Разумеется, если пользователю не комфортно делать переустановку, то можно воспользоваться русификатором.
Photoshop CS4/CS5
В данной версии, равно также, как и в CS6, а ещё CS 2014/2015 язык уже можно изменить через интерфейс программы, где предусмотрена специальная функция.
Для этого потребуется пройти в программе путь:
Редактирование -> Настройки ->Интерфейс
Photoshop Online
Многие пользователи не желающие заморачиваться с установкой полноценной программы, для каких-либо единичных работ с фотографиями, пользуются онлайн сервисами, которые имитируют работу фотошопа.
На таких сайтах не понадобится что-либо скачивать или даже регистрироваться. Зачастую интерфейс определяет язык браузера и подстраивается под него, однако иногда это может и не случится.
Источник: vacenko.ru