При работе на ПК мы очень часто сталкиваемся с различными документами, которые имеют неудобный формат для дальнейшей обработки. Например, это могут быть сканы печатных документов. Или PDF книги, инструкции или техническая документация.
Возникает необходимость просканировать их, чтобы текстовый контент перевести в электронный формат для последующего перевода, копирования, редактирования и печати. Как это можно осуществить? Для этого можно использовать специальное программное обеспечение — ABBYY Finereader. Программа сочетает в себе сразу несколько инструментов: переводчик, сканер и пр. Если вам по работе или учебе приходится часто работать с различной документацией, то задумайтесь над тем, чтобы купить ABBYY Finereader.
Как сканировать и переводить текст
Функционал программы в плане перевода в текстовый формат достаточно широк. Это позволяет работать с различными источниками и сохранять текст в разных видах файлов. Именно поэтому доступны широкие настройки, которые позволяют как переводить в ABBYY Finereader, так и сохранять готовые материалы. Рассмотрим несколько популярных направлений работы. Первое – это перевод бумажного документа в электронный. Порядок действий следующий:
ABBYY FineReader 14.0.107.212 | ВЗЛОМ ПРОГРАММЫ | ЛИЦЕНЗИЯ+КЛЮЧ
- Поместите документ в устройство;
- Запустите программу;
- Выберите функцию «Сканирование»;
- Нажмите «Распознать все»;
- Нажмите «Сохранить», выберите пункт «Передать все страницы в» и выберите нужный формат (например, так можно как скан перевести в Ворд, так и сохранить контент в PDF).
Если у вас есть скан печатного документа, и вы хотите перевести текст из него в цифровой формат, то выберите файл из программы, а затем повторите процедуру с распознаванием.
Также стоит отметить, что этот способ прекрасно подходит для работы с PDF документами: книги, инструкции, гарантийные талоны и пр. Очень часто этот формат предполагает защиту от копирования, поэтому стандартным способом перенести текст в Word или куда-то передать не получится. Но эту проблему решит данная программа, позволяющая просканировать PDF, получить текст и сохранить его в нужном формате, который допускает копирование или редактирование.
Другое популярное направление – это перевод документов из картинки. К примеру, у вас есть скриншот страницы сайта, фотография или скан печатного журнала с изображениями. Вам нужно из него достать текст, игнорируя графические элементы. Все это также можно выполнить в ABBYY Finereader. Для этого сделайте следующие шаги:
- Откройте в программе картинку, которую нужно обработать;
- Нажмите кнопку «Редактировать» в панели;
- Обрежьте нужные области, чтобы оставить только рабочий текст, а картинки и другие элементы удалить (здесь доступен большой набор настроек для обрезки и выделения нужных фрагментов);
- Выйдите из редактора соответствующей кнопкой;
- На панели выберите пункт «Текст», чтобы программа выделила области с текстовым наполнением и просканировала их. ПО выделит нужную секцию зеленым цветом;
- Нажмите «Распознать». Дополнительно после можете нажать кнопку «Проверка», чтобы исправить ошибки, вызванные неточностью сканирования;
- Нажмите «Передать», чтобы сохранить текст в нужном формате. Например, Word.
Все готово. Стоит добавить, что во время всех этих операций можно дополнительно переводить текст на нужный язык (как перевести текст в ABBYY Finereader вы можете узнать из инструкции к ПО и тематических статей). В настройках можно выбрать языки и другие параметры работы.
FineReader. Урок 2: Сканирование и подготовка к распознаванию простого текста
При работе со сканами или фотографиями документов не забывайте, что чем лучше качество исходного материала, тем выше точность перевода.
Источник: el-store.biz
ABBYY FineReader 15.0.114.4683 с ключом (русская версия)
По многочисленным просьбам пользователей, публикую ABBYY FineReader 15, при чём данная версия уже активирована, но об этом конкретнее расскажу чуть позже, а сейчас предлагаю перейти к обзору программы. И так начнём, приложение создано для распознавания текста, то есть у Вас к примеру, есть напечатанный текст, но Вам он нужен в электронном виде. Что бы не печатать его на компьютере вручную, используя эту программу, его можно отсканировать, и сохранить уже в электронном виде. При этом его можно редактировать, и конечно же выбрать формат его сохранения.
Кстати говоря, не обязательно наличие сканера, можно просто сфотографировать хоть на мобильный телефон текст, и открыть его в программе, после чего сделать несколько настроек, и получить уже готовый документ в формате Word, или PDF с возможностью редактирования. Не маловажным является умение автоматически распознавать язык документа.
FineReader 15 имеет функцию сравнения документов, которая позволяет на первый взгляд сравнивать 2 одинаковых документа. Если вдруг между ними будут найдены различия, то они будут подсвечены. Порой данная функция сильно облегчает работу с документами. Более того, приложение отлично понимает документы, которые написаны на нескольких языках.
Имеются ввиду документы, в которых может содержаться одновременно текст на нескольких языках. Ещё присутствует возможность простой конвертации документа из одного формата в другой.
Теперь хочу сказать о самом главном, а именно о активации ABBYY FineReader 15, дело в том, что ключ попросту встроен в установку. Пользователю для активации ничего не нужно предпринимать, просто установите программу и пользуйтесь полной версией без каких-либо ограничений. В общем для пользователя это по сути бесплатная версия.
Размер: 439 Mb
Активация: есть (вшитый ключ)
Язык: русский
Платформа: Windows
Источник: kichkas.biz
Скачать бесплатно русскую версию Abbyy Finereader
ABBYY FineReader – уникальная программа, позволяющая распознавать текст практически с любых источников, например: документы, напечатанные на печатной машинке, шрифты на картинках, газетные публикации и многое другое. Утилита пользуется большой популярностью не только на территории стран СНГ, но и во всем мире. Простота использования и понятный интерфейс позволяют легко и без труда освоить данное приложение буквально за несколько минут, а уже через несколько часов использования, практически любой человек сможет считать себя профессионалом. Скачать бесплатно русскую версию Abbyy Finereader можно с официального сайта, нажав на соответствующую кнопку зеленого цвета, расположенную ниже.
Главная задача программы состоит в обработке текстовой информации, но несмотря на это, ABBYY FineReader отлично работает и с графикой. буклетах. Используя данную программу, у пользователя полностью пропадает необходимость перепечатывать в ручную тексты с печатных источников. ABBYY FineReader – умело решит все проблемы вместо пользователя, необходимо лишь загрузить в рабочее поле документ и запустить функцию обработки. Практически любой формат, любой шрифт легко распознается этой утилитой. После окончания сканирования, рабочее поле предоставит пользователю полную свободу в дальнейшем редактировании и изменении дизайна обработанного файла.
Особенности и достоинства ABBYY FineReader:
- Совместимость с любыми сканерами и камерами. Поддерживается практически любой формат файлов, что позволяет быстро получить необходимый результат.
- Благодаря проработанному алгоритму, программа может распознавать текст с поврежденного или некачественного бумажного источника.
- Возможность экспортировать полученный результат в широкое разнообразие форматов, например: doc, html, PDF и даже xls.
- Понятное рабочее меню, позволяющее не только обрабатывать текст, но и видоизменять таблицы, схемы и изображения.
Работа программы равномерно распределяется на два больших окна. Это, так называемая, рабочая зона, где пользователь видит перед собою оригинал справа, и обработанную версию – слева. Это позволяет изменять документ, находясь непосредственно в утилите. Необходимость в дополнительной загрузке сохраненных фалов не требуется. Все главные действия, включая и основные функции текстовых редакторов, имеются в функционале ABBYY FineReader.
Как установить программу?
Скачайте приложение и запустите установочный файл, после чего инсталлятор запросит указать место для распаковки установочных файлов.
Укажите папку для распаковки и нажмите на кнопку «Install». Затем выберите язык интерфейса программы. Если вам нужен FineReader на русском языке, то соответственно выберите «Русский» и нажмите на кнопку «OK».
На следующем этапе примите условия соглашения и нажмите на кнопку «Далее».
Затем вам будет предложено выбрать тип установки, советуем оставить обычную установку и нажать на кнопку «Далее».
Теперь вам предлагается настроить параметры взаимодействия Finereader 14 с вашим компьютером.
Советуем настроить все точно так же, как указано на скриншоте, так как данная конфигурация является самой оптимальной.
Выставите необходимые галочки, а затем нажмите на кнопку «Установить».
В результате этих действий запустится процесс установки, который займет несколько минут. Если установка пройдет успешно, вы увидите следующее окно:
Нажмите на кнопку «Готово».
Как пользоваться программой ABBYY FineReader?
Если вы качали FineReader 14 с официального сайта, то при первом запуске вам предложат купить лицензию, либо активировать пробную версию, который длится 30 дней. В случае если вы качали данную программу с торрента, то данного шага у вас не будет, так как программа уже прошла лечение.
В качестве примера мы активируем пробный период, для этого нажимаем на кнопку «Продолжить использовать пробную версию».
На следующем этапе откройте вкладку «Сканировать», а затем выберите одну из предложенных функций.
В качестве примера мы отсканируем документ в Word. Для осуществления этой операции, выбираем опцию «Сканировать в Microsoft Word».
Положите в сканер документ, который необходимо отсканировать, а затем нажмите на кнопку «Сканировать в Microsoft Word».
В результате чего, запустится процесс сканирования.
Как только страница будет отсканирована, программа предложит сохранить документ на жестком диске вашего компьютера.
В нашем примере Finereader 14 распознал не только основной текст, но текст в логотипе, несмотря на то, что он являлся изображением.
Если по каким-то причинам у вас не получается скачать ABBYY FineReader или у вас возникли вопросы при использовании программы, обязательно напишите об этом в комментариях, мы в самые короткие сроки ответим на любой ваш вопрос!
Источник: softforscan.ru