В последнее время в своей работе всё больше учителей используют блоги, Google среду, учебные сайты и конечно Moodle (Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment).
11 мар. 2012 г.
1. Hot Potatoes
Программа с данным названием ГОРЯЧАЯ КАРТОШКА позволяет создавать различные варианты тестов с использованием любого вида информации — графика, текст, звук , видео. Именно эта программа необходима для создания самих тестов, но на компьютеры учеников её устанавливать не надо — задания сохраняются в виде веб-страницы и для выполнения необходим только INTERNET.
После скачивания программы запускаем полученный файл.
Выбираем язык установка, обычно автоматически выбирается язык, который в нашем Windows выбран по умолчанию.
Cоглашаемся со всем, о чём нас спрашивают.
После установки «мастер — установки» предложит запустить программу. Соглашаемся с предложением, и в сразу открывшемся окне, выбираем язык интерфейса.
Программа почти готова, осталось зарегистрироваться. Можно ввести своё имя латинскими буквами и всё, программа готова к работе.
8 Инструменты (The Masher) программы для создания тестов Hot Potatoes
Со стартовой страницы программы можно запустить 5 видов тестов
при наведении курсора на картошки они меняют цвет.
Упражнения создаются с помощью 5 блоков (каждый блок может рассматриваться как самостоятельная программа):
1. JQuiz – тест множественного выбора (4 типа заданий)
2. JCloze – заполнение пропусков (тест восстановления)
3. JMatch – установление соответствий (3 типа заданий)
4 .JMix – восстановление последовательности.
5. JCross – кроссворд.
и отдельный блок The Masher
Созданные задания сохраняются в формате веб-страницы, для их использования ученикам необходим только веб-браузер (Internet Explorer, Mozilla Firefox).
А что дальше?(Где разместить задания?
1. На школьном сервере
2. В серверах e-kool
3. На своей домашней странице
4. Дайте ученику на флэш-карте
5. Пошлите ученику на адрес эл. почты
6. Но лучше всего в MOODLE
Источник: e-opemoodle.blogspot.com
Новое в Hot Potatoes
Программа Hot Potatoes стала полностью бесплатной. И, видимо, давно, просто я не обращала внимания на её новые возможности. Раньше The Masher не работал в бесплатной версии. Попрактиковалась. The Masher позволяет сделать сборку из упражнений в один блок. К сожалению, в блог файл The Masher нельзя добавить из-за настроек безопасности.
Выглядит сборка как столбик ссылок в одном файле.
Созданные в процессе изучения The Masher два файла HotPot добавлены после текста в обычном виде. Можете использовать их для контроля прочитанного и работы с лексикой (gapped exercise).
Remote control
Vocabulary
Be desperate for – страшно хотеть
Shift – смена
Wallet – бумажник
6. Что такое JMix (составь слово) в тестах Hot Potatoes
remote control – пульт управления
flatmate – человек, совместно снимающий квартиру
to figure — считать, полагать (разг. Am )
It’s late one afternoon and Marcie’s at the supermarket where she works. She’s tired and desperate for her shift to end so she can go home. Her next customer is a middle-aged man. «Will you be paying by cash or card?» she asks him. «Credit card,” he says as he looks for his wallet in a bag he’s carrying with him. But as he’s getting it out, she notices that there’s a TV remote control in there.
«Do you always take your TV remote with you when you go shopping?» she asks.
‘’No,» replies the man, «but my flatmate didn’t want to help me with the shopping, so I figured that this would be the worst thing I could do to her.»
1. How does Marcie feel at the end of the day?
2. How old is her customer?
3. How does he want to pay?
4. Why has he got the TV remote control in his bag?
Текст взят из Skills Booklet Upper Intermediate B2 2012-2013 p.11
Источник: fortee.ru
Создание интерактивных упражнений с помощью программы-оболочки «Hot Potatoes» (Версия 7.0. 1998 – 2003)
1. Создание интерактивных упражнений с помощью программы-оболочки «Hot Potatoes» (Версия 7.0. 1998 – 2003)
Голубева С.С.
2. О программе
• Hot Potatoes – инструментальная программаоболочка, предоставляющая преподавателям
возможность
самостоятельно
создавать
интерактивные задания без знания языков
программирования и привлечения специалистов
в области программирования.
• С помощью программы можно создать 10 типов
упражнений
на
различных
языках
по
различным дисциплинам с использованием
текстовой,
графической,
аудиои
видеоинформации.
3. Авторы программы
• Программа разрабатывалась в 1997-2003 г.г. в Центре
информационных тех-нологий в гуманитарном
образовании Университета Виктории, Канада
(http://web.uvic.ca/hcmc).
• Авторы программы:
• Stewart Arneil – HTML, JavaScript, программирование для
Macintosh
• Martin Holmes – HTML, JavaScript, программирование
для Windows (http://www.mholmes.com)
• Hilary Street (компания «Interdesign Media») – графика.
• Martin Holmes является автором последней, 6 версии
программы, выпущенной в октябре 2003 года.
4. Стоимость и условия использования программы
• Программа предлагается в бесплатном
варианте.
5. Главное окно программы
6. Использование различных языков
• Язык
упражнений
(тексты
упражнений,
формулировок заданий и обратной связи) – любой,
поддерживаемый стандартом Юникод.
• Русский язык в 7 версии программы поддерживается
операционными системами Windows 2000 и
Windows XP.
• Язык интерфейса программы по умолчанию
английский. Другой язык можно установить при
первом обращении к программе или изменить в
любой момент, открыв файл с переводом
интерфейса на нужный язык: меню «Options»
7. Чтобы изменить язык интерфейса на русский, надо выбрать файл russian6.hif в меню Выбор / Загрузить файл интерфейса
8. Выбор упражнения для ввода данных
9. Выбор упражнения для ввода данных
10. Основные этапы создания упражнения
Основные
упражнения
этапы
создания
• Создание упражнения в Hot Potatoes имеет
следующие этапы:
• 1) ввод данных (желательно с уже готового
электронного документа);
• 2) настройка конфигурации упражнения;
• 3) преобразование данных в упражнение – формат
веб-страницы (HTML) – для последующей работы
обучающихся и сохранение упражнения;
• 4) сохранение файла упражнения.
• Кроме того, созданные упражнения и ответы можно
сохранить в каком-либо текстовом файле и при
необходимости распечатать.
11. Сохранение проекта с заданием
• Сохранить файл с заданием можно в любой
момент: непосредственно сразу после создания
файла (рекомендуется); после создания заданий
теста и настройки конфигурации; после
просмотра созданной веб-страницы; при выходе
из упражнения.
• Файл для каждого из пяти видов упражнений
имеет свое расширение и свою пиктограмму.
Рекомендуется файлам заданий и веб-страницам
давать одинаковые имена и хранить их в одной
папке. В готовые веб-страницы изменения
внести уже нельзя.
12. Пиктограммы упражнений
13. Печать готовых упражнений
• Готовое
упражнение
можно
распечатать
и
использовать как обычный бумажный тест. Для
этого надо выбрать в меню Файл пункт Экспорт на
печать. Вся необходимая информация сохранится в
буфере обмена. Затем ее надо вставить в любой
текстовый редактор. Все задания теста печатаются с
ответами, приведенными в конце документа. Это
очень удобно при проверке бумажных тестов
преподавателем. При распечатке же рабочих
вариантов достаточно эти ответы удалить из
документа. Кроссворд распечатывается из веббраузера как веб-страница, специально созданная
для печати.
14. Упражнение Викторина (JQuiz)
• Викторина является самым распространенным и
многофункциональным видом упражнений Hot Potatoes. С помощью
нее могут быть созданы тесты на основе вопросов с различными
вариантами представления ответов:
• 1) альтернативный выбор – один правильный ответ из нескольких
вариантов ответов;
• 2) множественный выбор – один или несколько правильных ответов из
нескольких вариантов ответов;
• 3) короткий ответ – короткий ответ открытого типа (с помощью
клавиатуры вводится слово, словосочетание или символ);
• 4) смешанный вариант ответа – объединяет вопросы с коротким
ответом открытого типа и с альтернативным выбором ответа: после
ввода неверного ответа в поле вопроса короткого ответа (возможное
количество попыток устанавливается при создании задания) задание
трансформируется в задание с альтернативным выбором.
• Примечание. В один тест типа Викторина можно включить
несколько вопросов как одного, так и разных типов. Количество
вопросов в упражнении и ответов в каждом вопросе не ограничено
техническими возможностями программы.
15. Альтернативный выбор
16. Множественный выбор
17. Короткий ответ открытого типа
18. Вид окон с заданиями
19. Заполнение пропусков (JCloze)
• Заполнение пропусков содержит вопросы
закрытого типа, которые требуют вставку
букв или других символов с клавиатуры, слов
или словосочетаний в оставленные места –
пробелы.
20.
21.
22. Установление соответствий (JMatch)
• Вопросы
на
соответствие
также
очень
популярный тип вопросов. Соответствия в
подобного рода упражнениях устанавливаются,
как правило, между следующими элементами:
• слово – синоним
• слово – антоним
• фраза – толкование
• слово – определение
• слово – перевод
• слово – изображение
• слово – звуковая форма
23. Создание задания(JMatch)
• Запустите программу Hot Potatoes, выберите
программу JMatch на экране или в меню
Potatoes– откроется рабочее окно программы.
• Введите заголовок задания или теста в поле Имя.
• В столбик слева введите фиксированный список
элементов, а в столбик справа – элементы,
которые могут быть перепутаны, из них будет
выполняться подбор соответствий к элементам
фиксированного списка (см. рис. 6.3).
• Элементы вводятся в правильной
последовательности. Перемешиваться же они
будут автоматически при загрузке страницы.
24. Создание задания(JMatch)
25. Восстановление последовательности (JMix)
• Этот вид задания наиболее удобен для
преподавателей-лингвистов, хотя можно
придумать интересные упражнения и для
естественно-научных предметов. Например,
строгие формулировки теорем в математике,
определения в химии или физике.
• Материалом для упражнения могут быть слова и
предложения. Для каждого слова или
предложения создается отдельное задание.
Смысл задания – расположить для предложения
слова в нужном порядке, а для слова расположить буквы или слоги в нужном
порядке.
26. Создание задания(JMix)
27. Кроссворд (JCross)
• Упражнение JCross предназначено для
быстрого составления кроссвордов.
28. Дополнительные возможности Hot Potatoes
• Включение текста в упражнения
• Включение рисунков в упражнения
• Вставка звуков и медиафайлов в задания
теста
29. Дополнительные возможности Hot Potatoes
• Вставка ссылок на другие файлы в задания
теста
• Создание архива
• Создание задания в формате Scorm
• Объединение заданий в блок с помощью
упражнения The Masher
Источник: ppt-online.org