Дисклеймер: данный материал отражает исключительно мнение инсайдера, прожившего и проучившегося в данной системе 4 года, и может существенно отличаться от рекламных буклетов компаний-посредников по образованию за рубежом.
Рекомендация: текст будет понятнее профессионалам, начавшим карьеру какое-то время назад и уже достигших определенных вершин. Просто студентам может быть неинтересно или обидно.
Прошло 4 года с тех пор, как я начала курс LL.M в Великобритании, 3 года, как я его закончила. Считается, что 10.000 часов хватает для перехода на новый уровень, а 4 года — один из жизненных циклов, по истечению которых можно оценивать пройденный путь.
К тому же, осень в разгаре, рано темнеет, есть повод подумать, чем бы полезным занять себя до весны.
Так или иначе, но самое время напомнить юристам о том, что дает и что не дает LL.M, на какие нематериальные затраты надо рассчитывать, и что можно получить одновременно с заветным дипломом.
Когда место и направление для учебы выбирает сам состоявшийся юрист, а не его честолюбивые родители (и платит, соответственно, тоже он), важно знать, что получится в итоге, а что не включено в этот курс.
Как стать юристом в Америке | LLM США | Магистратура по праву США| Иммиграционный адвокат в США
Что LL.M не дает.
1. Вид на жительство.
И не верьте тем, кто обещает обратное. Да, есть примеры, когда после магистратуры выпускники получали офферы в стране, где получали образование, или других привлекательных странах, но этот способ эмиграции связан именно с профессией и навыками, но не с полученной степенью. Подавляющее большинство иностранных студентов все же едет домой после курса.
2. Отсюда же следующий пункт — трудоустройство.
Далеко не всегда LL.M способствует получению оффера (хотя очень часто помогает продвижению, если площадка уже захвачена, и нужно конкурировать с коллегами). В Великобритании LL.M не дает никакого права практиковать, в практику ведет совершенно иной путь, и об этом лучше знать с самого начала.
3. Базовое знание substantive law, аналогичное нашему специалитету.
Что-то, конечно, вы узнаете, но совершенно не в тех объемах и тех деталях, что дает привычное российскому правосознанию высшее образование.
Большинство разочарований связано именно с этими ожиданиями. Почему ж каждый год тысячи студентов, а часто и состоявшихся уже юристов, штурмуют приемные комиссии британских (и не только) юридических школ и пишут эссе «почему вы должны меня принять».
Что дает LL.M
1. Это принципиально меняет ваш угол зрения на отрасль, на проблему, на перспективы и прогнозы, и поэтому это часто шаг в сторону большего влияния на индустрию (в вашей стране или отрасли). Многое в повседневной работе становится проще, потому что вы «знаете заранее»
2. LL.M, во всяком случае, со средним баллом от 65 и выше, означает способность к критическому анализу по западным стандартам, что здорово упрощает взаимопонимание с коллегами из других стран.
3. LL.M это всегда специализация, хотя, конечно, круг компетенций определяет сам студент. Но по общему правилу, в одном семестре изучают и сдают не более 4 модулей, так что фокусировка неизбежна (да, по всем остальным очень интересным областям вы будете знать ровно то же, что и до LL.M и не байтом больше).
Как стать юристом в США LLM. Экзамен Bar в США Магистратура по праву Юридическое образование Америка
4. Это традиционный (хотя и не всегда обязательный) шаг в докторантуру для тех, кто все же хочет изменить мир.
5. LL.M расширяет выбор вакансий, позволяя оставаться в профессии.
Одно из самых серьезных заблуждений, усложняющих жизнь новобранцам, — иллюзия, что магистратура это учеба. Учеба, конечно, будет, но в среднем 6-8 академических часов в неделю. Все остальное время (ориентировочно, 30-35 часов в неделю) — это самостоятельная работа, то есть начитка материала к тем самым 6-8 семинарам.
Отвечаю на любимый вопрос «а сколько читать в неделю». Я бы не рассчитывала меньше, чем на 200 страниц. В реальной жизни бывает и до 400, если много кейсов. То есть по меткому выражению наших профессоров, магистратура сегодня — это пропуск в библиотеку. Кроме того, это означает что LL.M подразумевает высокую степень самодисциплины.
Мотивация «не могу собраться в обычной жизни, а вот там-то придется ходить на лекции и что-то слушать» не сработает.
Что может помочь при принятии решения поступать/не поступать: узкая специализация и подбор университета в соответствии с этой специализацией.
Почему это важно. Общий LL.M, состоящий практически из любых модулей, предлагают все университеты. Но на практике студенты сталкиваются с проблемой наличия нужных материалов в библиотеках по темам, по которым школа не специализируется, и с подбором супервайзеров для диссертаций. Иногда супервайзерами становятся профессора других университетов, у которых может не хватать ресурса на большее, чем две формальные супервизии, а для хорошей итоговой работы этого мало.
Так что ключик к счастью для принимающих решение получить LL.M — четкое понимание своих личных задач и тщательный подбор университета под них.
Тем, кто поступает в этом году — осознанности и терпения.
Источник: mel.fm
LLM vs. JD: различия для студентов юридических факультетов, чтобы понять
И LLM, и Juris Doctor (Juris Doctor) (J.D.) — это степени в области юридических наук, которые начинающие юристы получают, чтобы заниматься юридической практикой. В то время как степень J.D. требуется ли степень U.S. LLM — это продвинутая и необязательная степень в области юридических наук, которую можно получить в университете.D. владельцы могут получить. Многие юристы получают степень LLM, чтобы продолжить свою карьеру, специализируясь в конкретной области права, например, в технологиях, иммиграции или налогообложении.
В этой статье мы предлагаем исчерпывающее руководство по сравнению LLM и J.D. степени, чтобы помочь вам понять, какой образовательный путь может помочь вам продвинуться в вашей юридической карьере.
Что такое LLM?
LLM — это продвинутый вариант получения юридической степени для тех, кто уже имеет степень доктора права (Juris Doctor).D.) степень и имеет соответствующую квалификацию, чтобы быть адвокатом в Соединенных Штатах. Люди также называют LLM степенью магистра права или Legum Magister, латинская фраза, обозначающая LLM. Вы можете рассмотреть возможность получения степени LLM в следующих ситуациях:
- Вы имеете диплом иностранного юриста. Если у вас есть иностранная юридическая степень, сопоставимая с J.D. но заинтересованы в юридической практике в США.S., вы можете поступить на программу LLM для изучения американского права и практики. LLM также полезна для юристов с международным образованием, желающих получить представление об американском корпоративном законодательстве.
- Вы стремитесь к карьерному росту. Хотя для того, чтобы стать практикующим юристом, не обязательно иметь степень магистра права, многие специалисты стремятся получить ее, поскольку она может сделать их более востребованными кандидатами в конкретной области или в крупной юридической фирме, работающей с международными клиентами. Магистр права также может дать вам квалификацию для того, чтобы стать партнером фирмы.
- Вы заинтересованы в профессиональном развитии. Некоторые специалисты в области права могут рассмотреть возможность получения степени LLM для дальнейшей специализации своей юридической практики или для решения юридической проблемы, которой они увлечены.
Что такое JD?
A J.D. это профессиональная степень выпускника, которая обеспечивает теоретические знания и применение U.S. право и юридические процессы. Курсовая работа часто включает изучение теорий, законов и правил, а также предыдущих дел, чтобы проверить навыки исследования, критического мышления и убеждения. Получение этой степени обычно требует не менее трех лет обучения в юридической школе и дает право стать адвокатом. Вы можете рассмотреть возможность получения степени J.D. по следующим обстоятельствам:
- Вы заинтересованы в юридической практике. Заниматься юридической практикой в США.S., профессионалы обязаны иметь степень J.D. как базовый уровень образования. Эти программы могут также предлагать практические возможности для улучшения этих навыков, например, упражнения в классе под руководством профессора или стажировки с реальными делами под руководством практикующего юриста или адвоката.
- Вы планируете стать судьей. Многие специалисты в области права могут рассмотреть возможность стать судьей, что обычно требует многолетнего опыта работы в качестве практикующего юриста. A J.D. предоставляет вам первый этап обучения, необходимый для того, чтобы встать на этот карьерный путь.
- Вы хотите занять политическую должность. Те, кто хочет сделать карьеру в политике, могут получить степень J.D. чтобы ознакомиться с законодательством. A J.D. может также помочь начинающим политикам приобрести ценные навыки критического мышления и публичных выступлений.
Различия между LLM и JD
И LLM, и J.D. являются высшими степенями, которые юристы получают на разных этапах своего образования и карьеры, но есть некоторые ключевые различия, о которых следует знать:
Пререквизиты
J.D. требует от студентов закончить бакалавриат и сдать вступительный экзамен в юридическую школу (LSAT). Некоторые специалисты проходят предюридическую программу в рамках бакалавриата, часто по политологии, истории, английскому языку или другой гуманитарной дисциплине. Некоторые могут получить степень по другим дисциплинам и получить J.D. специализировать свою юридическую практику на вопросах, связанных с этой областью, таких как бизнес, финансы или здравоохранение.
Требования к программе LLM — J.D. или сопоставимую иностранную юридическую степень. Юристу, получившему квалификацию за рубежом, может потребоваться сдать тест на знание английского языка, если английский не является его родным языком. Сдача экзамена LSAT необязательна для тех, кто поступает на магистратуру.
Доступность
Хотя все юридические школы предлагают J.D. степени, не все юридические школы имеют программу LLM. На сайте Американской ассоциации юристов есть список всех аккредитованных государственных и частных юридических школ страны со ссылками на учебные программы и предложения каждой школы, включая те, которые предлагают LLM. Если вы заинтересованы в получении степени LLM в том же учебном заведении, где вы получаете степень JD, подумайте о выборе учебного заведения, которое предлагает оба эти направления.
Необходимость
В то время как все юристы, практикующие в США.S. необходимо иметь степень J.D., LLM является необязательным. Другие варианты включают такие степени, как доктор юридических наук (JSD), магистр юридических наук, магистр юридических наук и ряд программ юридических сертификатов. Эти степени похожи на степень магистра права в том, что они могут помочь вам продемонстрировать свой профессионализм и приверженность своей области.
Область применения
A J.D. это широкая программа обучения, которая позволяет студентам понять основы права и получить всесторонний опыт юридической практики. LLM имеет более узкую направленность и позволяет студентам специализироваться в определенных аспектах права. Существует два типа степеней LLM: общеиндивидуализированные и специализированные.
Хотя оба варианта основаны на исследованиях, вариант generalindividualized позволяет вам создать свой собственный курс обучения и сосредоточиться на тех аспектах закона, которые вас интересуют. Специализированная степень LLM представляет собой углубленное изучение конкретного аспекта права, например, интеллектуальных прав или прав человека.
Продолжительность
A J.D. обычно требуется три года для завершения обучения на дневном отделении, в то время как для получения степени LLM требуется год очного обучения. Однако многие практикующие юристы обучаются по программе LLM во время работы, поэтому занятия для студентов с неполным рабочим днем проходят в течение двух лет. Обратите внимание, что юридические школы требуют, чтобы вы получили J.D. перед началом обучения в магистратуре.
Профессиональная сертификация
После получения степени J.D., вы имеете право сдавать экзамен на адвоката во всех американских штатах. Чтобы заниматься юридической практикой, специалисты с буквой J.D. сдать и пройти экзамен на адвоката в своем штате. Только в некоторых штатах вы можете сдавать экзамен на адвоката без дополнительной квалификации, если у вас есть только степень магистра права.
Виды дипломов LLM
Юрист, который хочет специализироваться в определенной области, может получить одну из следующих степеней LLM:
- Сельскохозяйственное право
- Арбитраж
- Банкротство
- Конституционное право
- Закон о пожилых людях
- Планирование недвижимости
- Экологическое право
- Глобальное медицинское право
- Право прав человека
- Международное налогообложение
- Право интеллектуальной собственности
- Закон о конфиденциальности информации и кибербезопасности
- Морское право
Обратите внимание, что ни одна из компаний, упомянутых в этой статье, не связана с Indeed.
Источник: hr-portal.ru
Blogs
Зарубежная система юридического образования отличается от российской системы, и, если вы задались целью повысить свой профессиональный уровень за рубежом, необходимо разобраться во всех нюансах. В России и во многих европейских странах принята романо-германская система гражданского права (Civil Law System), основанная на законах, которые объединены в кодексы. Роль судьи в данном случае заключается в толковании законодательства. В Канаде, Англии, США и некоторых других странах принята другая система – англосаксонская система общего права (Common Law System).
В ее основе – судебные прецеденты. Судья при рассмотрении дела основывается на опыте предыдущих решений по схожим процессам. Англосаксонская система юридического образования дает студенту общие знания в области права, развивая при этом способности логически мыслить. Необязательно разбираться во всех юридических тонкостях, гораздо важнее уметь анализировать любую ситуацию и понимать применение закона в конкретном случае.
Для возможности повышения юридического образования за рубежом у кандидата должно быть: высшее образование, хорошее знание английского языка, резюме и рекомендации.
Сществуют две основные степени профессионального юридического образования: LLM и JD.
JD (Juris Doctor) – профессиональное юридическое образование, распространенное в основном в США. Обучение может длиться 3 года (full-time) или 4 года (part-time). Степень JD достаточна для занятия адвокатской или юридической деятельностью, но JD имеют возможность получить только те кандидаты, у кого уже есть степень бакалавра.
Для поступления в юридическую школу и получения впоследствии JD необходимо сдать экзамен LSAT (Law School Admission Test), который состоит из 5 частей. На каждую часть отводится 35 минут, и 30 минут для написания эссе на заданную тему. В тест входят задания по чтению (Reading Comprehension), тесты на аналитическое (Analytical Reasoning Questions) и логическое мышление (Logical Reasoning Questions).
Степень JD присваивается только в США, Канаде, Австралии и некоторых других странах, но в большинстве стран (в том числе и в России) юристы получают степень LLM, которая, соответственно, и больше ценится во всем мире. Кроме того, в Австралии и Канаде существует степень LLB (Bachelor of Laws) – бакалавр юриспруденции, которая приравнивается к JD.
Особенностью юридического образования в США является упор на практическую составляющую занятий. Студенты имеют возможность самостоятельно работать над правовыми обзорами, именно на эту работу впоследствии обращают внимание работодатели.
LLM (Master of Laws) – как правило, данную степень получают после получения LLB или JD по узкой специализации, например, защита интеллектуальной собственности, международное право и пр. Чтобы получить степень LLM нет необходимости сдавать вступительные экзамены, срок обучения составляет 1 год. Такое обучение очень удобно для занятых людей, которым юридическая степень необходима для повышения карьеры или поступления на работу в международную компанию.
Для поступления на LLM достаточно предоставить копию диплома с оценками, резюме, рекомендации и мотивационные письма, иногда может потребоваться небольшой опыт работы.
Самыми престижными юридическими школами, дающими возможность получить степень LLM, являются американские юридические школы – Harvard, Columbia, Pennsylvania, Cornell и пр. В США около 85 программ, на которых учатся от 20 до 80 студентов. Среди европейских программ можно отметить University of London, University of Aberdeen и пр.
В целом, на Западе степень LLM можно получить практически в любой школе права, обучение длится от 9 до 12 месяцев. Стоимость обучения составляет от 16 до 30 тысяч $, в зависимости от престижности вуза. Общие расходы (включая питание, проживание, медицинскую страховку и затраты на учебную литературу) составят около 45-50 тысяч $, это минимум. Причем, в канадских юридических школах и школах Великобритании стоимость обучения значительно ниже – максимум 25 тысяч $. Важно помнить, что при поступлении необходимо иметь отличное знание английского языка.
По окончании LLM на западе студент имеет право в течение года работать в американской юридической фирме в рамках учебной практики. Чтобы остаться в США, необходимо сдать Bar Test, что сделать очень проблематично – после LLM лишь единицы иностранцев допускаются к сдаче этого экзамена. К иностранным юристам, желающим получить постоянную работу в США, предъявляются очень жесткие требования.
Многие российские юристы стремятся получить именно степень LLM для успешной работы в международных компаниях. В последнее время получить данную степень можно уже и в России, причем в некоторых вузах к обучению допускаются не обязательно юристы, но и кандидаты с любым высшим образованием.
Занятия обычно проходят в вечернее время, несколько раз в неделю (тк. большинство студентов уже работающие люди). Вступительные экзамены очень похожи на западные тестирования: эссе и похожий на LSAT тест. Дополнительно может быть включен экзамен на знания английского языка или устное собеседование на английском. В среднем программа будет стоить от 4 до 10 тысяч $. Длительность обучения зависит от интенсивности курса – от 1 года до 2 лет.
Источник: bizblog.rusrek.com